Lorain és Vidéke, 1969 (56. évfolyam, 18-24. szám)
1969-09-26 / 18. szám
2. OLDAL LORAIN ÉS VIDÉKE — LORAIN & VICINITY 1969. SZEPTEMBER 26. LORAIN ÉS VIDÉKE (LORAIN & VICINITY) FOUNDED IN 1918 Published Semi-monthly — Megjelenik havonta kétszer ^826 East 28th St. 277-8295 Lorain, O. 44055 Editor-Publisher Szerkesztő-kiadó LOUIS P. BODNAR BODNÁR P. LAJOS Subscription Rate Per Year....$5.00 Előfizetési ára egy évre.........$5.00 6 Months ________________$3.00 Fél évre ...................................$3.00 Second-class Postage Paid at Lorain, Ohio 44052 Az AMSz nagyvonalú programot dolgozott ki az 1970. évre önrendelkezési jogának mielőbbi megvalósítására, meg kell találnunk azt a világpolitikai kombinációt, melyen belül a magyar nép kívánságai megvalósíthatók . . . Ugyanakkor, mi amerikai magyarok meg kell őrizzük azokat a magyar kul;urértékeket, melyeknek amerikai vonatkozása és magyar öntudata egyaránt alkalmas arra, hogy hazánk népének roconszenvét megnyerje és az óhazai magyarság felé egy kulturális többletet jelentsen a félremagyarázott uj magyar kultur-történelmi szemlélettel szemben.” A Magyar Szabadságharcos Szövetséggel és a Szabad Magyar Jogászszövetséggel karöltve emlékiratot nyújtott be szövetségünk kormányunknak, melyben rámutattunk arra, hogy a közép-európai béke csakis akkor válhatik tartóssá, ha a dunai népeknek megadjgák az önrendelkezési jogot. Meg kell kísérelni Magyarországnak és a többi szomszédállamoknak a szovjet blokkból való kiemelését még akkor is, ha az csak egy semleges zóna megteremtése árán jöhetne létre. Ez az emlékirat a kongresszusban nagy érdeklődést váltott Szeptember 13-án gyűlt össze ez évben először az AMSz Igazgatósága, az Amerikai Magyar Református Egyesület Kossuth Házában, hogy számba vegye a tavalyi közgyűlés óta végzett munkát és programot dolgozzon ki az 1970. esztendőre, mely keserű emlékű történelmi évfordulók éve lesz. A jövő év junius 4-én lesz ötven éve annak, hogy Trianonban először darabolták szét ezer esztendős hazánkat. Április 4-én pedig 25 esztendeje annak, hogy szülőföldünk utolsó talpalattnyi földjét is elözönlötték a szovjet csapatok s tartják azóta is megszállás alatt a magyar nép akarata ellenére. A sors iróniájánik kell tekintenünk azt, hogy éppen erre az időre esik első szent királyunk születésének 1000. évfordulója is. (Egyes történészek 1969-re, mások 1975-re teszik a dátumot.) Az AMiSz Igazgatósága, mint a külföldre szakadt magyarság legerősebb és legbefolyásosabb csoportjának képviseleti szerve, úgy érzi, hogy ezekben a történelmi órákban meg kell szólnia az óhaza nevében, melynek népe hallgatásra van kárhoztatva. Dr. Béky Zoltán, az Igazgatóság elnöke, nagy tetszéssel fogadott jelentésében plasztikusan elemezte a magyarság helyzetét. “Érezzük az otthoni magyarság kálváriáját” — mondotta — “egy diktatórikus, a szovjet-orosz érdekeke' kiszolgáló kormányrendszer alatt, amelyet Moszkva kétszer — 1945-ben és 1956-ban — kényszeritett brutális katonai eszik őzökkel a magyar nemzet nyakára . . . Látják, hogyan használják ki Moszkva urai a magyar nyersanyag, munkásság és gazdasági élet minden nyereséget hajtó lehetőségét, megakadályozva, hogy a magyar népgazdaság kihasználhassa az uj technika előnyeit a nép életnívójának, a magyar külkereskedelemnek a felvirágoztatására.” “Ugyanakikor be kell látnunk, hogy a világhelyzet nem nagyon előnyös számunkra, amikor az Egyesült Államok és a Szovjetunió nukleáris felkészültségben csaknem egyenrangú.” “Hogy hathatósan segíthessük a magyar nép küzdelmét ŐSZI KIÁRUSÍTÁS RUHÁZATI CIKKEKRE! Ismét itt az ősz és vele az idő, amikor meleg téli ruházatról kell gondoskodni. Jöjjön hát üzletünkbe: összes osztályainkon hatalmas mennyiségben talál legújabb divatu és legjobb minőségű FÉRFI és NŐI KABÁTOT, KALAPOT, CIPŐT, INGET és minden más szükséges cikket. Iskolás gyermekei számára is megtalál áruházunkban minden szükségeset — választékos színekben és minőségben — mindég olcsóbban, mint máshol. Kényelmes részletfizetésre is vásárolhat! A BANKUTALVÁNYOK A LEGCÉLSZERŰBBEK ... Biztosan és gyorsan küldhet postán Bank Money Order-t (pénzutalványt) bárhova — a legalacsonyabb költséggel. Bármilyen kis összegben kapható. Savings Certificate-ek 5%-os kamatot hoznak. THE CITY BANK Fő-bankhelységünk: PEARL és 28-IK UTCA SAROK Grove Ave.-i fiók: GROVE és HOMEWOOD DRIVE Oakwood-i fiók: PEARL RD. és 38-IK UTCA SAROK Oberlin Ave. & Tower Blvd. Mmber Federal Deposit Insurance Corporation Member Federal Reserve System ki. Nixon elnök romániai útja eőtt táviratban hívta fel Szövetségünk az erdélyi magyarság tarthatatlan helyzetére követelve, hogy addig a csatlós Romániával semmiféle egyezményt ne kössön, mig az ott élők emberi és politikai jogai nincsenek biztosítva. A mi fiaink most évek óta ezért harcolnak és esnek el — Távolkeleten. Az Igazgatóság teljes elismeréssel hallgatta Dr. Bakó Elemér beszámolóját a kulturális téren végzett kitűnő munkáról. Közvetlenül a philadelphiai közgyűlés után Szövetségünk résztvett a “Székely Ákos Emlékbizottság” megalapításában és az első ünnepély megrendezésében. Április 12-én Philadelphiában nagysikerű Munkácsy emlékünnepélyt rendeztünk a halhatatlan magyar festő születésének 125. évfordulóján, mely napot több város polgármestere “Munkácsy Nap”-nak nyilvánított. Május 10-én pedig “a kaliforniai szőlőtermelés atyjánaik”, Haraszty Ágostonnak rendezett Kulturális Bizottságunk emlékünnepélyt a nagy magyar pionír halálának 100. évfordulóján. A Földművelésügyi Minisztérium diszkértj ében kiállított és nagy szaktudással és szorgalommal összeállított anyag vándorkiállítás formájában fogja bejárni a nagyobb magyar gócpontokat. Országalapitó királyunk emlékének dedikált első megmozdulás a Nádas János elnöksége alatt működő Magyar Találkozó őszi programja lesz, melyen elhangzott értekezések a jó hírnévnek örvendő “Króniká”-ban látnak majd nyomdafestéket. Másik alelnökünk, Mikó István, a vezetése alatt működő New Yorki Amerikai Magyar Szövetség keretén belül egy több évre nyúló programot fogadtatott el az Igazgatóság nagy tetszése mellett, mely egy az 1957-ik évben tartandó impozáns emlékünnepéllyel fejeződnék be. A Szövetség hasonló emlékünnepélyek tartására serkenti többi tagintézményét is. A washingtoni osztály máris bejelentette, hogy a Maryland állami egyetemen a Library of Congress anyagából Szent István kiállítást rendez. Az Amerikai Magyar Szövetség kiadásában fog megjelenni egy Szent István antológia, mely első királyunk életével és munkásságával foglalkozó történelmi forrásokat szakszerűen gyűjti majd egybe. A Trianon elleni tiltakozó gyűlések mellett Szövetségünk Bakó Elemér szerkesztésében egy antológiát jelentet meg, melyben a Kulturális Bizottság agilis elnöke regisztálja majd mindazokat a magyar és külföldi müveket, melyek a békeszerződéssel tárgyilagosan foglalkoznak s azt nemzetközi jogilag elfogadhatatlannak bélyegzik. Különös hangsúlyt helyezünk arra a tényre, hogy az első Trianont az Egyesült Államok kongresszusa soha nem ratifikálta. A new yorki Amerikai Magyar Szövetség elnöke bejelentette, hogy az ő rendezvényeik során az elszakított területeken élő magyar kisebbségek kultur autonómiájának viszszaszerzésére helyezik majd a súlyt. A gondolatot az Igazgatóság a szövetség munkájában résztvevő szerkesztőknek és rádió bemondóknak jegyzőkönyvi köszönetét szavazott. Hasonló elismeréssel illették mindazokat, akik a kulturális munkásság során nyújtottak segítő kezet a bizottság elnökének. A gyűlés végén az elnöki tisztéről lemondott Dr. Béky Zoltánt közfelkiáltással visszaválasztották és fennállva hoszszan tartó tapssal ünnepelték az elmúlt évek során vézgett nagyszerű munkásságáért. Dr. Béky meghatott szavakkal mondott köszönetét és a késő esti órákig elhúzódott gyűlést egy rövid áldással zárta be. Eszenyi László PORKOLÁB INSURANCE Mindenféle biztosítás! Tel.: 244-2239 517 E. 28th Street Lorain, O. Wayne Cleaners “A job! tisztítók legjobbja” Két köm n elérheti üzlet: Lorainhan: 117 E. 20-ik utca 244-6114 Avon Lake: 116 Moore Rd. 933-3164 Beszéljen a legszivhezszólóbban. Beszéljen a virágok nyelvén Rendeljen virágot KÁLÓ FERENCTÖL Legszebb kivitel — olcsó árak! 420 N. Ridge Rd„ W. — Loraii Telefon: 233-5946 Ha nem jelentkezünk a fenti számon, hivja 277-8062-t. iQiiiiiiiiiiiiuiiiiiimiMniiMiiiumtiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiuiiiiiiiiiii FESTÉS ÉS DÍSZÍTÉS HÁZAK KÜLSŐ ÉS BELSŐ FESTÉSÉT VÁLLALOM Elsőrendű munkát végzek méltányos áron. HOLLÓHÁZY JÁNOS 1925 E. 32 St. Lorain, O. Tel.: 277-1115 iiiiiDiiiiiuimíDMiinmiiiuiiimiiiiiiDiiimiiiiiiamiiiiiiiiininmii A HUSZTI CAFÉ az a családias, barátságos hely, ahol barátai társaságában mindenkor kellemesen elszórakozhat. BOR — SÖR — PÁLINKA Hideg és meleg szandwichek HUSZTI’S CAFÉ HUSZTI JÓZSEF, tulajd. 3158 Vine Ave. Lorain, O. Phone: 277-6148 Bármilyen biztosításra van szüksége, KERESSE FEL ÁROS BÉLA AGENCY irodáját. A legújabb autó- és házbiztosítások, s LEGOLCSÓBB ÁRON. Figyelmes és személyes biztosítási szolgálat. 4125 Edgewood Dr. 282-2108 MÁTÉSZALKA — MAGYARORSZÁG 72. VÁROSA A Szabolcs-Szatmár megyei Mátészalka az Elnöki Tanács határozata alapján az elmúlt BÚTORJAVÍTÁS! Szakszerű bútorjavítást vállalok Régi bútorait megjavítom s teljesen újjá festem, kárpitozom. Ingyen árajánlat. Hívásra házhoz is kimegyek. DOBO IMRE 1235 Pennsylvania A ve., Lorain, O. Telefon: 288-2656 napokban a nagyközségek sorából a városok sorába lépett. Mátészalka — Magyarország 72. városa. Lakóinak száma ez idő szerint csaknem 12,000, mint járási székhelyhez 24 községnek mintegy 62,000 lakosa tartozik. Hageman Shoes A legjobb minőségű NŐI és FÉRFI CIPŐK női kézitáskák és harisnyák Barátságos kiszolgállás — méltányos árak mellett. MAGYARUL IS BESZÉLÜNK! Hálásak vagyunk a magyarság támogatásáért! 387 Broadway Lorain, O. JOHN ESKI INSURANCE AGENCY Mindenféle biztosítási ügyet személyesen intézünk. 2722 Broadway Lorain, Ohio Tel.: 244-3283 vagy 244-3154 HOZASSA EURÓPAI ROKONAIT AMERIKÁBA — LÁTOGATÁSRA! Magyarországon, Csehszlovákiában és Jugoszláviában élő rokonait látogatásra ide tudjuk hozatni. Érdeklődjön irodánkban. SVETE TRAVEL BUREAU & INS. AGENCY Pontos és előzékeny kiszolgálás mindenkor! 1782 East 28th Street Tel.: 277-8110 Lorain, O. CONCRETE MUNKA Jótállás mellett vállalok driveway, járda és egyéb beton munkák elvégzését. TÖRŐCSIK JÁNOS 2029 E. 42nd St. Lorain, O. Phone: 277-1804 NINCS PÉNZE KOCSIRA? MI KISEGÍTJÜK! — The City Bank Co. Credit Life Insurance is kapható, mely a felvett autókölcsönt biztosítja halálozás esetén. The CITY BANK Co. Main Office: Branch Office Cor. 28th & Pearl Ave. Grove Ave. & Homewood Drive Oakwoodi fiók: Pearl Rd. és 38-ik utca sarok A Flameless Electric Dryer is Perfect for Permanent Press Clothing ...and all your washables OHIO EDISON COMPANY Calling long distance is like reaching out and touching the ones you love