Lorain és Vidéke, 1964 (51. évfolyam, 13-32. szám)
1964-08-07 / 32. szám
2 OLDAL LORAIN ÉS VIDÉKIÉ — LORAIN & VICINITY 1964. AUGUSZTUS 7. LORAIN ÉS VIDÉKE (LORAIN & VICINITY) Weekly Newspaper — Társadalmi hetilap Published every Friday — Megjelenik minden pénteken 1826 E. 28th St. BRoadway 7-8295 Lorain, O. Editor-Publisher LONIS P. BODNAR Szerkesztő-kiadó BODNÁR P. LAJOS SUBSCRIPTION RATE PER YEAR ----------------------------------$4.00 ELŐFIZETÉSI ÁRA EGY ÉVRE ..............----------------------------$4.00 Entered as second-class matter June 7, 1924 at the Post Office at Lorain, Ohio, under the Act of March 8, 1879. Return postage guaranteed. MEGTORLÁS ÉSZAKVIETNAM ELLEN Elnökünk drámai beszédben fordult a nemzethez. Az UNO BIZTONSÁGI TANÁCSA előtt a vietnami ügy. Goldwater szenátor helyesli az elnök lépését. A Kongresszus teljes egyetértéssel áll a kormány mellett. Légierőnk különböző északvietnami katonai célokat és az északvietnami PT-hajók kikötőit támadta A háború -utáni válságos -évek egyik legnehezebb döntését hozta meg Lyndon B. Johnson elnök, amikor elrendelte, hogy a Légierők gépei bombázzák a kommunista Észak-Vietnam különböző katonai célpontjait, hadihajóit és az amerikai rombolókat támadó északvietnami PT-hajók kikötőit és azok berendezéseit. Az elnök parancsára az adott okot, hogy a kommunista Észak-Vietnam torpedo naszádjai — mint azt lapunk más helyén részletesen megírtuk, — két ízben megtámadtak amerikai rombolókat az ázsiai nemzetközi vizeken. Elnökünk drámai beszédben fordult szerdán éjjel a nemzethez rádión és televízión, a washingtoni Fehér Házból és ebben a beszédben ismertette döntését a világgal. A beszédet megelőzően szerda délután a Fehér Házban összeültek a kongresszusi vezetők és magasrangu kormánytagok, hogy meghallgassák az elnök előterjesztését a megtorlás módjáról. A résztvevők a bejelentés előtt esküvel fogadtak titoktartást. így az -amerikai repülők megtorló támadása teljesen meglepte az északvietnamiakat. A támadás elrettentő például akar szolgálni mindenkinek arra, hogy Amerika nem tűri a kommunisták oktalan és jogtalan fegyveres támadásait amerikai hajók, vagy más berendezések ellen. Az -elnök döntése ugyanakkor közelebb sodorta Amerikát a háborúhoz, mint akár a culbai válság, JOHN J. PAPPAS Insurance Agency “Friendly and Sincere Service” “Barátságos és őszinte szolgálatát ajánlja.” 915 FIFTH STREET A City Bank autokölcsönei... Egyszerűbbek . . . Olcsóbbak . . . Könnyebbek, mint gondolná. $100.00 *— $4.00 “Sf The CITY BANK Co. Main Office: Branch Office Cor. 28th & Pearl Ave. Grove Ave. & Homewood Drive Oakwoodi fiók: Pearl Rd. és 38-ik utca sarok MIELŐTT MEGVENNÉ UJ KOCSIJÁT ne csak a motorba nézzen bele, hanem nézzen körül, hol kaphatja a legelőnyösebb autóvásárlási kölcsönt. NEM mindenütt egyforma a kamat és mi általában pénzt takarítunk meg a hozzánk forduló kölcsönt igénylőknek. 4%-os kölcsönt folyósítunk uj autók vásárlásához! “Savings Certificate”-ek 4%-os kamatot hoznak! THE CITY BANK Fő-bankhelységünk: PEARL ÉS 28-IK UTCA SAROK Grove Ave.-i fiók: GROVE és HOMEWOOD DRIVE Oakwoodi fiók: PEARL RD. és 38-IK UTCA SAROK Member Federal Deposit Insurance Corporation Member Federal Reserve System akár a berlini krízis óta bármely külpolitikai eseménnyel kapcsolatos bármelyik elnöki döntés. Dean Rusk külügyminiszterünk az elnök parancsára diplomáciai utón a baráti és kommunista országok tudomására hozta, hogy Amerika nem akar háborút, de ugyanakkor nem tűri az indokolatlan kommunista támadásokat. Adlai Stevenson, UN-födelegátusunk az ügyet a Biztonsági Tanács elé terjesztette. Az amerikai intézkedés óriási felhördülést okozott a kommunista kormányok köreiben és azzal vádolják kormányunkat, hogy Észak-Vietnam elfoglalása a célja. Vörös Kina azonnali katonai segítséget Ígért Észak-Vietnamnak. Moszkva is fenyegető hangon intette Amerikát a várható következményektől. Szövetségeseink helyeslik az elnök intézkedését, egyben félnek annak várható súlyos következményeitől. Az amerikai lapok szerint Amerika népe pártkülönbség nélkül a kormány mögött áll. Ezt mutatja az a tény is, hogy nemcsak republikánus törvényhozók, de Barry Goldwater szenátor, elnökjelölt is helyeselte az elnö kintézkedését és a kérdésben -támogatásáról biztosította a kormányt. KITŰNŐ FENYKEPEKET VETT FEL A HOLDRÓL AZ AMERIKAI RAKÉTA “Ranger 7” nevű haldrakétánk olyan kitűnő képeket vetített vissza a Földre, hogy tudósaink néhány láb nagyságú krátereket és egyéb földtani alakulásokat is tisztán felismertek a képeken. A teljes sikerrel járó holdrakétánk kitűnő eredményei annál inkább is nagy megelégedést keltettek Amerikában és külföldi barátaink körében is, mert eddigi kísérleteink egész sora — tizenkét próbálkozás, — mind kudarccal végződött. Az eredményes fellövés után most még a szovjet tudósok is elismeréssel nyilatkoztak a sikerről. Ezzel a világűr-kutatás terén ismét jelentős eredményt értünk el, -hiszen ez az első alkalom, hogy közelről felvett fényképeket kaptunk a Holdból. Tudósaink megállapítása szerint a Hold lefényképezett területe tele van kisebb-n-agyobb kráterekkel, vagyis mély és kevésbbé mély üregekkel. A pontos fénykép -segíti majd tudósainkat abban, hogy a jövő Hold-utazói elkerüljék leszálláskor ezeket a veszélyes krátereket. A fényképek azt is igazolták, hogy a messzelátók segítségével felvett képek meglehetősen pontosak voltak és igy e közeli felvételek nem hoztak nagy meglepetéseket. A Hold felülete elég szilárdnak látszik ahhoz, hogy arra Hold-utazóink majd leszállhassanak. Az amerikai tudósok legközelebbi terve az, hogy októberben — amikor a Mars állása kedvező -lesz a kísérlethez, — megpróbálunk két Ízben mübolygókat fellőni a Mars közelébe, hogy azok is készítsenek felvételeket erről a müibolygóról, amely mindig izgatta a tudósok, irók és képzelődök fantáziáját. A rakéták három hónapig szállnak az űrben, mielőtt elérnek majd a Mars közelébe. A Holdról felvett képek és -a. tudományos -me^figry-elések nagy mértékben segítik tudósainkat' a Holdba kilövendő ember-szállitó rakéta megtervezésében. Egyelőre nehéz lenne pontosan megjósolni a Holdba fellövendő első utazók kilövésének esztendejét, de úgy tudják, hogy erre még 1970. előtt sor kerül. HÁROM MAGYAR VAN A U.S. ÖTTAGÚ OLIMPIAI KARDVIVÓ CSAPATBAN Az Egyesült Államok kardvivó csapatát, melyet a tokiói olimpiászra küldenek ki, az 1963-64-es versenyeredmények összesítése alapján állítják össze. Bár még egy verseny hátra van, az első három helyen magyarok állanak: Keresztes Attila 156, Hámori Jenő 150 és Örley Tamás 132 ponttal. Két amerikai után a hatodik is magyar; Magay Dániel, s szintén magyar a kardvivó csapat edzője, Élthes Csaba. A jelenleg 36 éves Keresztes és a 32 éves Hámori, valamint Magay tagjai voltak az 1956. évi magyar olimpiai kardvivó csapatnak. A 30 éves Örley is 1956-ban disszidált, akkor már ifjúsági kardvivó vüágbajnok volt. A nemzetközi Olimpiai Bizottság februári döntése szerint uj országuk színeiben is versenyezhetnek azok, akik már egyszer szerepeltek más ország olimpiai csapatában. Cserkésznap Clevelandban Erdély országi képek, Kalotaszegi leánykérő, falusi jelenetek cserkészeink gyön gyösbokréta csoportjá n a k idei műsorán A clevelandi négy cserkészcsapat jelenti, -hogy évi nagy bemutatójukat, a Cserkésznapot, az idén szeptember 6.-án, Labor Day előtti vasárnapon rendezik a Deutsche Zentrale parkban. A Cserkésznap déli 12 órakor szentmisével és istentisztelettel kezdődik, majd cserkészeinket a lacikonyha megvendégeli. Koradélután ügyességi versenyek Reméljük, hogy az eddigi sikeres cserkésznapok hagyományaihoz híven, vidékiek érkeztével számolva, nagy magyar találkozó lesz. New York, New Jersey, Pittsburgh, Toronto, Buffalo, Toledo már jelentették részvételi szándékukat és igen sokan a háromnapos hétvéget ennek a magyar ifjúsági eseménynek szentelik. A sportbarátok nagy örömére a magyar német válogatott labdarugó mérkőzést délután 4 órára tűzték. A gyöngyösbokréta műsora 6 órakor kezdődik cserkészlányaink által készített eredeti népviseletben. A tábori konyha egész nap megszakítás nélkül dolgozik, ízletes magyar ételekkel és hűsítő italokkal szolgál. Este 8 órakor ünnepélyes, fáklyás zászlólevonás zárja be a nagy napot, amelyre kiscserkészeink számának rohamos növekedését számítva, háromszáznál több cserkész lázas igyekezettel készült. Ne csodálkozzunk tehát, ha egy ilyen lelkes magyar kiscserkész telefonon jelentkezik és cserbésznapi belépőjegyet kínál, mert a jegyeladási verseny csapatának külön részesedést és jutalmat jelent. Éjfélig tánc a mintegy kétezer személy befogadására alkalmas épületben, ahol szükség esetén a bemutatók is megrendezhetek. Találkozunk tehát a magyar fiatalság nagy napján a Deutsche Zentrale Parkban (Parma, 7863 York Rd.) szeptember 6.-án, vasárnap. Társadalmi események NAPTÁRA AUGUSZTUS 16. — Zarándoklat Welshfield-re (O.), a pócs Szüzanya tiszteletére. AUGUSZTUS 30. — A Szt. László Bs. Egylet piknikje a Szent László Parkban. SZEPTEMBER 11.-12. — Hurka vásár a Ref. Egyházi Bs. Egylet rendezésében. SZEPTEMBER 19. — A harmadik évi “Night In Budapest” est a loraini Magyar Polgári Kör rendezésében, a Ref. Teremben. SZEPTEMBER 20. — A St. Macrina Nőegylet kártyapartyja az egyház termében, este 7 órai kezdettek SZEPTEMBER 27. — A Szent László Egyház szüreti mulatsága a Szt. László teremben. OKTÓBER 3. — A Szt. Mihály Egyházközség egyleteinek szüreti bálja. OKTÓBER 11. — A loraini Ref. Egyház szüreti mulatsága. OKTÓBER 25. — A Szent Mihály Egyház csirkepaprikás vacsorája, az egyház termében. NOVEMBER 21. — “Bamyard” est (baromfisorsolás) az Ifjúsági Bs. Egylet klubházában — este 7 órai kezdettek DECEMBER 2. — A Ref. Egyházi Bs. Egylet karácsonyi party] a — vacsorával egybekötve, — az egyház termében. PÁRTOLJA LAPUNK HIRDETŐIT! POMPÁS MAGYAR KONYHA ÉS COCKTAIL BAR TUDrr QICTCDC steak IllKÜiL ólul EiIVO HOUSE-BAN 1942 Broadway (20-ik utca sarkán) Lorain, O. Nyitva du. 3-tól reggel 2:30-ig. Szerdától szombatig UDVARY JÁNOS cimbalom-művész játszik. KÖTELES ALBERTNÉ, tuL Tel.: CH. 5-6252 AUGUSZTUSI BÚTOR KIÁRUSÍTÁS! HINTASZÉKEK, KÁRTYAASZTAL-KÉSZLETEK NAPPALISZOBA-BERENDEZÉS REGGELIZŐ- ÉS EBÉDLŐ-BERENDEZÉS STEARN-FOSTER MATRACOK S ÁGYBETÉTEK SZŐNYEGEK, ASZTALOK ÉS LÁMPÁK ÁLLÓ-LÁMPÁK FESTMÉNYEK ÉS TÜKRÖK 40%-íg menő ármegtakarítás mellett Vásároljon MOST — kényelmes részletfizetésre! DELIS BROS. FURNITURE CO. Alapítva 1916-ban 1224 BROADWAY Phone CHerry 5-6984 BÚTORJAVÍTÁS! Szakszerű bútorjavítást vállalok. Régi bútorait megjavítom s teljesen újjá festem, kárpitozom. Ingyen árajánlat. Hívásra házhoz is kimegyek. DOBO IMRE 1235 Pennsylvania A ve, Lorain, O, Telefon: AT. 8-1381 építési vállalkozó Elvállalom modem, uj házak építését. Átalakítást és javításokat, tetőzési munkálatokat is végzek. A teljes megelégedést vállalatom többévtizedes jó neve biztosítja. JULIUS CHASZAR Building Contractor 2025 E. 42ml St. Loraini telefon: AV. 2-9910. és BR. 7-1453 GAZVALLALAT ALKALMAZOTTJA EGÉSZ NYÁRON EL VAN FOGLALVA Az Önt szolgáló gázvállalat felhasználja a nyári jó időt, hogy uj otthonokra és üzletekre is kiterjessze szolgálatát, uj gázvezeték-hálózatot s egyéb felszerelést építsen ki és gázt raktározzon a földalatti tárolóikba. A nyár a legelfoglaltabb évszakok egyike. Ez az az idő, amikor felkészülünk, hogy a következő télen melegben és kényelemben tartsuk üzletfeleinket.
