Lorain és Vidéke, 1962 (49. évfolyam, 10-52. szám)

1962-12-28 / 52. szám

Nem volt halálos szerencsétlenség’ az ünnepek alatt városunkban. Az uj évi hosszú hétvége közeledtével a közlekedési rendőrség újból felhívja a lakosság figyelmét az óvatos közlekedésre. Attól tartanak ugyanis, hogy az uj esztendőt megelőző hétvégen ismét rengeteg ember esik majd autószerencsétlenség áldozatául. Megyénkben a közlekedési rendőrség megkettőzi éberségét a hétvégen és lecsap a szabálytalanul vezetőkre.

Lapunk is azzal kíván boldog u j é V e t olvasóinknak, hogy kérjük őket, vezessék gépkocsijaikat óvatosan és elővigyázatosan az újévben, különösen pedig ezen a veszélyes hétvégen.

* * #

Fehér karácsonyunk volt

megyeszerte. A hőmérő a fagypont alatt volt az ünnepek alatt és után is, igy valóban karácsonyi hangulatban telt vidékünkön a szeretet ünnepe. A szokásos apróbb balesetektől és kisebb tüzektől eltekintve megyénkben nem volt nagyobb baleset az ünnepek alatt.

Az egyházak — és köztük a magyar egyházak templomai, — megteltek a hívek seregével és elmodhatjuk, hogy a megye épe áhitatos, szép és bensőséges ünnepléssel ünnepelt 1962. karácsonyán.

VOLUME 49 ÉVFOLYAM —No. 52 Szám.

V THANT FŐTITKÁRRA BÍZTA A KÖZGYŰLÉS A MAGYAR ÜGYET

(F'EC.) A magyar kérdés helyzete december 18-án megváltozott az Egyesült Nemzetekben: Leslie Munroe, illetve az őt kiküldő Közgyűlés kezeléséből az ügy átkerült — legalább is egyelőre, — a főtitkár kezébe. Mint ismeretes, az Egyesült Nemzetek idei Közgyűlése is felvette a magyar kérdést tárgysorozatába és úgy határozott, hogy az ügy megvitatását a Politikai Bizottságra bízza, amely lényegében kis közgyűlésnek nevezhető, hiszen minden tagállam képviselteti magát benne. Ez a Politikai Bizottság tárgyalta a kérdést három hivatalos okmány alapján. Az egyik az Egyesült Államok memoranduma volt, melyben még augusztusban megindokolta a magyar kérdés felvételét, a másik Leslie Munroe utolsó jelentése, és a harmadik az Egyesült Államok határozati javaslata, amelyet december 17-én nyújtott be a Politikai Bizottsághoz. Ez a határozati javaslat rövid és egyszerűbb szövegezésű volt. Egyfelől megállapította, hogy a Szovjetunió és Magyarország nem működött együtt az Egyesült Nemzetek külön kiküldöttjével, másfelől megerősítette az Egyesült Nemzetek eddigi döntéseit a magyar kérdésben, dátumok és okmányszámok szerint utalva ezekre a határozatokra. Mindezek alapján aztán felkérte a főtitkárt, hogy a magyar kérdéssel kapcsolatban vegye át a kezdeményezést, és cselekedjék legjobb belátása szerint.

A VITA

Rowan amerikai megbízott felszólalása nyitotta meg a vitát. Emlékeztette a Bizottságot 1956. végzetes napjaira, amikor a Szovjetunió hitszegéssel legázolta a magyar nép forradalmát. Azok közül az országok közül, — mondotta, —melyeknek a megbízottai most itt ülnek, sokan még csak álmodtak a függetlenségről 1956-ban. Aztán hivatkozott Leslie Munro jelentésére, melyből, mint mondotta, világosan kiderül, hogy bár némi enyhülés tapasztalható, a magyarországi helyzet nem olyan, hogy az Egyesült Nemzetek elejthetné a magyar kérdést. Ugyanakkor az amerikai delegáció szükségét érzi annak, hogy a problémát uj módszerrel közelítse meg. Ezért terjesztette elő a Bizottság asztalán lévő uj határozati javaslatot.

* * *

Vernon Smith megyei sheriff nevét is emlegetik azok >tt,» 'kik számításba jöhetnek, mint az uj republikánüs-kormányzat közúti biztonsági igazgatója. Rhodes, republikánus kormányzó, aki január 14-én veszi át hivatalát, tárgyalt is Vernon Smith sheriff el.

* * *

J Grant Keys nevét emlegették az elmúlt napokban az ohioi demokrata párt uj elnökeként. Grant Keys volt elyriai polgármester és volt ohioi közúti biztonsági igazgató a múlt novemberben sikertelenül pályázott kerületünk kongresszusi képviselői tisztségére. Coleman, a demokrata párt ohioi elnöke azonban kijelentette, hogy nincs semmi szándéka lemondani a pártelnökségről. Lemondását elsősorban Stephen Young szenátor próbálja kierőszakolni azzal a váddal, hogy Coleman hibájából vesztette el a demokrata párt népszerűségét államszerte.

* * #

Az elyriai bírósági épület javítási munkálatai befejezés előtt állanak. Az ünnepek előtt elkezdődött átalakítás miatt a bírósági épület csak január 2-án nyílik meg az ügyfelek részére. A régi és elavult bírósági épületben ezúttal a folyosók padlóját javították meg.

* * &

Uj;abb 260,000 dollár bevétele lesz városunkban a múlt májusban megszavazott különadóból. E pénzből szerez be a város uj felszereléseket, fogad fel uj alkalmazottakat s próbálja meg a városi tisztviselők és alkalmazottak fizetésének rendezését.

Mitock városi számvevő évzáró jelentése szerint Lorain város 1962-ben felesleggel zárja az esztendőt.

Domanovszky Endre festőművész müveiből gyűjteményes kiállítás, nyílt meg Londonban.

A magyar rezsimet Csatorday Károly képviselte, aki természetesen tiltakozott, s megismételte az 1957 óta jól ismert propaganda szólamokat: a magyar ügy hidegháborús téma, tárgyalásával az Egyesült Nemzetek beavatkozik Magyarország belügyeibe, a magyar nép eltökélt akcióval és a testvéri Szovjetunió segítségével akadályozta meg 1956-ban, hogy a magyar helyzet fenyegesse a világ békéjét. Csatorday ezzel a felszólalással is bebizonyitotta, hogy csak a magyar rezsimet, de nem a magyar népet képviseli.

Morozov szovjet megbízott hasonló szellemben beszélt. Azt hangsúlyozta, hogy 1956-ban a Szovjetunió a magyar nép segítségére sietett, amikor legázolta az Egyesült Államok által pénzelt ellenforradalmat.

A vitában még tizen szólaltak fel. Franciaország megbízottja kijelentette, hogy a javulás Magyarországon nagyon kicsi. Az alapvető emberi jogok gyakorlása nincs biztosítva. A magyar népnek nincs meg az önrendelkezési joga. A főtitkár budapesti látogatása csak az esetben volna tanácsos, ha az amnesztiára nézve előzetes biztosítékot nyújt a rendszer. Dánia képviselője emlékeztetett arra, hogy Egyesült Nemzetek megbízottait és főtitkárát nem engedték be az országba. U Thantnak nagy akadályokkal kell megbirkóznia. “Mi mégis abban a reményben élünk, hogy egyszer a hatalmak közötti megegyezés alapján a magyar nép saját maga választhatja meg kormányát, szabadon, ahogyan azt az eddigi határozatok előírják.” Ausztrália küldötte kijelentette, hogy országa soha nem tudja elfelejteni az erőszaknak és a beavatkozásnak azt a módját, amivel az 1956-ban a magyar hazafiak harcát a Szovjetunió fegyveres erejével leverték.

Kolombia megbízottja is a magyar nép önrendelkezési jogának érvényesítéséért emelt szót. Figyelmeztette a világszervezetet, hogy ne feledkezzen el azokról, akiknek az élete “a magyar kényszermunkatáborokban, vagy Szibéria szteppéin fejeződött be csak azért, mert szabadságért és függetlenségért harcoltak.” U Thant-ot arra kérte, hogy esetleges látogatásánál fokozott figyelmet tanúsítson a magyar nép alapvető emberi jogainak biztosítására. Nemzeti Kina képviselője kijelentette: a magyar kérdés gyarmati kérdés. A magyar népet idegen megszálló hatalom leigázta, uralja és kizsákmányolja. Magyar hazafiak ezrei szenvednek börtönökben, a szovjet hadsereg magyar földön maradt. Az Egyesült Nemzetek nem feledkezhet meg a magyar népről. A magyar ügy a világszervezet lelkiismereti ügye marad továbbra is. Nemzeti Kina tartózkodik a szavazástól, mert attól fél, hogy ez a határozat a kérdés napirendről való levételét jelenti. Olaszország és Peru képviselője szólalt még fel a javaslat mellett.

Az Egyesült Államok javaslata ellen Kambódia, Ghana, Szíria, Jugoszlávia és Irak képviselője szólalt fel. Ghana és Sierra Leone ezenfelül aggodalmának adott hangot a határozat ama kitételével szemben, hogy a Szovjetunió és Magyarország nem adta meg az Egyesült Nemzetek külön megbízottjának a szükséges együttműködést feladatának elvégzéséhez. Mindannyian két érvre hivatkoztak: a határozat csak a hidegháborút szolgálja, és nem viszi előre a kérdés megnyugtató megoldását.

Sir Leslie Munro a vita végén kifejtette, hogy minden riportjában a tényeknek megfelelően, tárgyilagosan ismertette a helyzetet. így legutóbb is megállapította, hogy minden enyhülés ellenére Magyarország jelenleg is rendőrál(Folytatás a 4-ik oldalon)

LORAIN, OHIO EGYES SZÁM ÁRA 10c

1962. DECEMBER 28.

BOLDOG UJESZTENDŐT KÍVÁNUNK

1 963.

küszöbén lapunk minden előfizetőjének, hirdetőjének, olvasóinak, barátainak és az összmagyarságnak. Kívánunk elsősorban jóegészséget és békét, mindennapi kenyeret, meleg otthont és boldogságot. Hozza el az ujesztendő mindnyájunknak mindazt, amivel életünket szebbé és boldogabbá tehetjük.

A LORAIN ÉS VIDÉKE

szerkesztője és munkatársai.

Á HÉT ESEMÉNYEI

A KARÁCSONYI ÜNNEPEK világszerte ideiglenes csendet hoztak a politikai életben. Jeruzsálemben, mint minden évben, az idén is a hívők ezrei sereglettek össze a szent ünnepekre. A közelkeleti zavarok az idén legalább is látszólagogs nyugvópontra jutottak a karácsonyi szezonban és igy a Szentföldön a zarándokok nehézségek nékül kereshették fel az Üdvözitő születésével és életével

kapcsolatos zarándokhelyeket.

Rómában XXIII. János pápa szózatot intézett a hívők millióihoz rádión keresztül és a béke ügyének szolgálatára kérte fel az államférfiakat és egyszerű hívőket egyaránt.

❖

A CUBAI SZABADSÁGHARCOSOK részére felejthetetlen volt az idei karácsony. Donovan new yorki ügyvéd fáradozásai eredményeként Fidel Castro szabadon bocsátotta a sikertelen cubai partraszállás után elfogott cubai hazafiakat. A szabadonbocsátás fejében Castro 62 millió dollár értékű élelmet s gyógyszert kap amerikai magántőke gyűjtéséből. A több mint ezer szabadságharcosnak a családtagjait is átengedték Amerikába. Ezeknek le kellett mondaniok Cubában lévő vagyonukról.

A cubai szabadságharcosok vezetőit Kennedy elnök is fogagdta. A sajtónak és a rádiónak adott nyilatkozatokban a szabadságharcosok kijelentették, hogy bármikor készek Cuba fegyveres felszabadítására és hajlandók lennének azonnal is visszamenni Gubába. — Szerintük Castro rendszere ellen olyan nagyfokú az elkeseredés a lakosság körében, hogy Cuba felszabaditása. nem ütközne nagyobb nehézségekbe.

❖

az oroszok távoznak

Cubából orosz hajókon és repülőgépeken. Úgy tudják, hogy a szovjet szakértők és hivatalos személyek távozása annak lenne a jele, hogy Khrushchev kénytelen volt

feladni cubai tervét. Castro hívei a szovjet rakéták leszerelése után megszűntek megkülönböztetett tisztelettel viselkedni az oroszok iránt s jóformán senki sem törődik az utazáshoz készülődő cubai oroszokkal. A cubai lakosság elégtétellel és kárörömmel figyeli, amint a gyűlölt szovjet szakértők szedik a sátorfájukat és költöznek haza, a szovjet paradicsomba.

❖

KENNEDY ELNÖK ÉS MACMILLAN angol miniszterelnök befejezte megbeszéléseit. Ennek értelmében az angolok a Skybolt rakéták helyett Poláris rakétákat kapnak és az angolok gondoskodnak a rakéták atomtöltéséről.

Mint ismeretes, az angolok élesen tiltakoztak az öt ízben is kudarcot vallott Skybolt rakta gyártásának beszüntetése ellen. Kennedy elnöknek sikerült azonban az angolok álláspontját megváltoztatni s rábírni őket a Polaris rakéta elfogadására.

Közben Floridában egy újabb Skybolt rakétát próbáltak ki. Ez alkalommal a próbalövés minden várakozást felülmúlóan tökéletes volt. Ennek ellenére is, a kormány most már ragaszkodik a rakéta gyártásának beszüntetéséhez és megtiltotta, hogy tudósaink újabb Skybolt rakétát próbáljanak ki.

❖

A TELFONBESZÉLGETÉSEKET is ki tudja hallgatni a Szovjetunióban a legújabb amerikai titkos rakéta. E rakéta kilövésével Amerika minden olyan információhoz hozzájut, amelyet eddig a vasfüggöny mögött a legnagyobb titok borított.

Egy rakéta-ellenes védőfegyverünk a Zeus Nike rakéta elpusztított egy Atlas lövegűnket. Az Atlas rakétát több mint 5,000 kilométer távolságról lőtték ki. A Zeus Nike műszerei mégis felfedezték a közeledő Atlas-t és megsemmisítették azt. A kísérlet sikere óriási jelentőségű nemzetvédelmünk szempontjából.

MERRE TARTUNK 1963-BAN?

Visszatekintve az 1962-es esztendőre megállapithatj uk, hogy az tudományos és világpolitikai téren egyaránt mozgalmas volt és haladást, változásokat hozott úgy Hazánk, mint a világ összes népei számára.

Amerikai vonatkozásban a rakéta és űrhajózási kísérletek sikereinek sorát eredményezte. Űrhajósaink több alkalommal megkerülték a Földet és mübolygónk az előre meghatározott időben és távolságban haladt el a Vénus nevű égitest mellett, értékes adatokat közölve műszerei utján tudósainkkal. Rakétafegyvereinket tovább tökéletesítettük.

Világviszonylatban a Szovjetunió és az Egyesült Államok között feszitett ütemü versengés folyik az ür meghódításáért és ezzel a vezetés megszerzéséért a tudományok terén is.

Az amerikai belpolitikában Kennedy elnök humánus érzésből és szociális elgondolásból eredő törvényjavaslatai hosszú sorának nagy többsége szenvedett vereséget, vagy került elfogadásra súlyos nyirbálások és módosítások után. Az Elnök óriási népszerűsége — különösen a haladás iránt fogékonyabb ifjúság körében, — nem befolyásolja a nagytőke képviselőit és azok ügynökeit, hogy az idősebb és nemvagyonos polgárok érdekeit szem előtt tartó törvényjavaslatokat elvágják. A helyzettel megelégedett, konzervatív politikusok süketnek mutatják magukat a haladó kor újabb követelményeivel szemben és nem veszik észre, hogy a pénz, az egyre több pénz hajszolása ma máé mind több ember érdekeivel ütközik. Hogy ma már elmúltak a századforduló évei és a dolgozó ember — munkás, tisztviselő, vagy akár a kisiparos és a kiskereskedő — is élni akar; hogy emberibb életet kíván élni, hogy több biztonság, jobb munkafeltételek és több megbecsülés után vágyik.

Világpolitikai vonalon a Szovjetunió a második világháború óta legsúlyosabb vereségét szenvedte Cubában a fiatal amerikai elnöktől. Kennedy elnök végetvetett az Eisenhower-kor megalkuvó, állandóan meghátráló, minden áron való békét hirdető politikájának: a Szovjetuniót visszavonulásra kényszeritette és átvette a kezdeményező kedvezőbb szerepét.

Röviden és általánosan összefoglalva igy lehetne az 1962-es évet jellemezni. A felületes szemlélő röviden megállapithatj a, hogy 1962. a sikerek esztendeje volt számunkra -—■ minden vonalon. De azokban, akik 'nem e.-^k azi nézik, hogy bankbetétjük összege mennyivel emelkedett az elmúlt év folyamán, akik nemcsak a pénz és a hatalom megszerzésével, halmozásával törődnek, akik nemcsak a pusztítás egyre rettenetesebb eszközeinek sikeres tökéletesitését könyvelik el eredménynek, önkéntelenül felvetődik a kérdés: csak rakétánk száll magasabbra, hogy annál ibiztosabban és hatásosabban ölhessük, pusztíthassuk embertársaink millióit, vagy mi magunk is vele emelkedünk, hogy lélekben közelebb kerüljünk a Világ Urához? Eltűnődhetünk, hogy vájjon azért kutatjuk-e az idegen égitesteket és az azokat körülvevő ismeretlen réteget, hogy többet tudva meg róluk embertársaink millióinak elpusztításához újabb, hatásosabb bázisokat szerezzünk, vagy hogy az uj ismeretek birtokában, az uj megismerések tükrében is a Teremtő hallhatatlanságát és bölcseségét dicsérhessük? Hogy a tudományok terén csak azért akarunk vezetőkké válni, hogy legyőzve a gonosz indulatokat és vak gyűlöletet, eredményeinket az egész emberiség javára és közös hasznára gyülmölcsöztethessük, — vagy csak azért, hogy' az egész világot magunk alá gyűrhessük — akár katonai, akár gazdasági vonalon, — a több tudás hatalmas segítséget jelentő erejével és gőgjével?

Ezekre a kérdésekre az 1962-es esztendő nem adott és talán még 1963. sem ad megnyugtató és kielégítő választ, mint ahogyan az elmúlt 46 esztendő alatt megölt emberek tiz- és tízmilliói sem oldották meg a kommunizmus fojtogató problémáit máig sem. S a mesterségesen táplált gyűlölet sem tudta az emberek százmillióinak nagy többségét eltántorítani az Istentől és a vallástól; a bűnbakok és ártatlan emberek tömegének meggyilkolása sem szüntette meg a gazdasági bajokat, s az éhínséget: a fizikai éhséget és a lelki éhséget sem: az ember örökös áhitozását az Isten, a szabadság és a szeretet után. Vájjon az emberbaráti szeretet, s a segitőkészség — melyet az Egyesült Államok népe és kormánya évtizedek, de különösen a második világháború óta gyakorol — mikor talál visszhangra? Mikor világítja meg a gyűlölet gyermekeinek vérgőzös agyát, mikor ragadja meg a hatalom megszállotjainak szivét? Mikor ébreszti fel a rettenetes szakadékok fölött tévelygő emberiség vezetőinek lelkiismeretét? Mikor döbbennek végre rá annak felismerésére, hogy többé nem lehet győző és legyőzött, csak végzetes reménytelenségbe sülyedt vesztes ? Hogy vagy összefog a világ minden népe és egyetértésben, békében dolgozik az egész emberiség jövőjéért, gyermekeink s az ő gyermekeik boldogulásáért, vagy nem lesz semmiféle jövő, semmiféle élőlény számára e földön! Mert a Biblia ugyan azt mondja, hogy “aki karddal él, kard által vész el”, — de aki atommal akar ölni, az nemcsak önmagát pusztítja el: megsemmisíti a jelent, a jövőt és az újrakezdés minden reményét is!

Reméljük, hogy az 1963-as esztendő, ha nem is fogja megoldani minden problémánkat, de közelebb visz a helyes megoldáshoz. Közelebb visz a végcélhoz, hogy a kölcsönös megértés, egymás megbecsülése és felebarátaink szeretete nemcsak az egyének, de a nemzetek életében is meghozza a “.békét a földön, és jóakaratot az emberiségnek!”

Bodnár P. Lajos.