Lorain és Vidéke, 1960 (47. évfolyam, 2-50. szám)

1960-03-18 / 12. szám

1960. MÁRCIUS 18. LORAIN_ ÉS VIDÉKE—LORAIN & VICINITY 3 OLDAL- HEGÉNY -NÉVTELEN VÁR Irta: JÓKAI MÓR xmmmmmxmxxxmxmxmxmmmm)o Hát még kinn a táborban, mikor a többi baj társak közt elfoglalták a visszatért hősök a számukra fennhagyott he­lyet. Mikor az ismerősök, jó barátok, rokonok, testvérek az elveszettnek hitt, a diadalma­san visszatért vitézek ölelé­sére rohantak: az olyan szín­játék volt,' aminőt csak iste­nek rendeznek a saját gyö­nyörűségükre ! • * • Kár, hogy az örömnap oly későn jött — és olyan rövid volt! TIZENKETTEDIK RÉSZ Asszonyok dolga. I. És kár, hogy a komáromi örömnapból Vavel Lajosnak semmi rész nem jutott. Ő csak Veszprémig jött Meskó dandáréval, ahol az már a Komáromból elébe sie­tő lovasság élcsapataitól ér­tesült, hogy szabad az ut. Itt találta Vavelt kiküldött hadikéme, Mátyás mester. La­jost az egész idő alatt nyug­talanná az elhagyott nők sor­sa. Igen biztos helyet vélt szá­mukra kiválasztani, amikor Győrbe helyezte el őket s most aztán csak annyit tu­dott felőlük, hogy egy ellen­ségtől körülfogott városba vannak bezárva, ahonnan le­hetetlen valamerre kiszaba­dulnak. Négy hét múlt el azóta, hogy ő csapatjával együtt el­jött Győr alól; négy olyan hét, amelyikben nem volt se “tegnap”, se “holnap”, — e­­gyetlen folytonos utazás, har­colás, előre-hátra nyomulás, bosszúság, veszedelem, öldök­lés, futás, lélekkárhozat: este reggelizés, a nappaltól ello­pottéjszakai pihenés, s nap­pallá tett keserves éjszakák; szép zöld erdők, amikből pus­karopogás fogadta az utazót; — gyönyörű tájak, amiket el kellett foglalni és azután sza­ladni belőlük, — patakok, a­­miknek közeledtére ki kellett huzni a kardot s amikből nem lehetett inni a vér miatt, a­­mellyel befertőztették; és őt a hosszú idő alatt csak az a gond nyugtalanitá, hogy mi törtértt az ő szeretteivel? Mi történt, ha az ellenség ostromolni találta a várat s még találn a várost is? Mit kellett az alatt szenvedni Ma­riénak, aki a Névtelen Várban még attól is meg volt óva, hogy éjszaka egy ebugatást, egy kakasszót halljon, ha az érc-kutyák s a tüz-kakasok kezdtek el szólni? Ha egyszer­re elkezdtek az ostromágyuk dörögni s bombák és tűzgo­lyók hullottak a házak közé, amik elől nem volt hová me­nekülni? Vagy talán azt is megszok­ják az asszonyok? Óh, a nők­nek a képtelenségig menő e­­rejük van a szenvedések el-INGYENES AJÁNDÉKOT KAP Stillman-Deutsch bútorüzletében MINDENKI, — aki bejön hozzánk! NEM KELL SEMMIT VÁSÁROLNI! így ünnepeljük üzletünk fennállása első évfordulóját. BANKUNKBAN ELHELYEZETT BETÉTEKRE 3#> Kamatot fizetünk “Drive-In” bankhelységünk, — a 6.-ik utcán, — nyitva tartjuk szombaton d.e. fél 10-től d.u. 1 óráig. Egy órai ingyenes parkolás a 6.-ik utcán lévő parkoló helyen. THE LORAIN BANKING CO. BROADWAY ÉS 6-IK UTCA SAROK Phone: CH. 4-1124 East Side-i fiók: 1604 Kansas Ave., az A & P mellett Vermilion-i fiókunk: East Lake Road Member Federal Deposit Insurance Corporation Member Federal Reserve System Az ifjúság nyelvén éz annyit jelent, hogy a társas telefonon mindenki egyformán hívhat, vagy hívható. A kellemes társas telefon lehetősé­ge csak egy kis megértést és szívé­lyességet igényel. A társas alapon használt telefon — ha beszélgetéseit rövidre szabja és sürgősség esetén a vonalat átadja, — mindenki számá­ra jobb szolgálatot nyújt. Az ön szá­mára is! hordozására. De hátha elfoglalták a franciák a várost s Katalin és Marie a kezükbe jutott? Tudtak-e elrejtőzni úgy, hogy észrevétlen maradja­nak? Árulás, vagy csacskaság nem fedezte-e fel kilétüket, menedéküket? Ha megszaba­dulhattak onnan, hova men­tek? Merre fordultak? Kitől fogja megtudni, hogy h o 1 vannak? Élnek-e még? OS kínzó aggodalmak között érkezett meg furfangos hír­mondó j a. Noé a bárkában nem várta nagyobb szivszakadva a ga­lambját, mint ő azt a derék embert. Meg is ölelte, mikor a szeme elé került. — Mi hir, Mátyás mester? — Hát bizony, mindenféle hir van. — Rossz, vagy jó? — No, — úgy vegyest. Van jó, van rossz. — A jót utol­jára hagyom. — Kezdjen hozzá. — Hát biz’ a szegény Sá­tán Lacit tegnap temettük el. Isten legyen kegyelmes sze­gény bűnös lelkének, ha már meglakolt. — Belehalt a Hanságban kapott sebeibe, szegény? — Azokba nem. Azokból még feltámadott. Még az a tizenöt vágás se tette volna porrá, amit az ácsi csatában kapott. Hanem a golyót nem tudták kivenni belőle s az el­vitte a másvilágra. No, de igen szép temetése volt. Há­romszor lőttek a sírjába s a prímás maga szentelte be. Ez bizony olyan nagy dicsőség volt neki, hogy maga se hin­né el Sátán Laci, ha szemé­lyesen ott nem lett volna. Sze­gény László, az utolsó szavá­val is kegyes pártfogóját kö­­szönttette. — Jó vég volt, — rátalált, amit kívánt. —. Hát azon túl mi hir van? — Bizony, az a másik sem egészen örvendetes. Az egyik azt mondja, hogy a mieink vesztettek huszonháromezer halottat meg sebesültet, a má­sik meg azt állítja, hogy a franciák még többet vesztet­tek. — Hol? Mikor? — kérdé . Vavel gróf elámulva. v — Hát most ötödnapja. Nem hallotta még a gróf ur? Wagram-nál nagy ütközet volt. Borzasztó nagy csete­paté. Mondtam, hogy vegyék be az én dupla ágyúimat! Nem fogadták meg. Most az­tán ott van, ni! Napóleon, csak egy paraszthajszálon múlt, hogy meg nyerte az üt- i közetet. — Tehát megnyerte ? — Azaz, hogy mink nem vesztettük el: csakhogy épen nem nyertük meg. — Azért nincs ám semmi baj; Károly főherceg több foglyot ejtett j a franciák seregéből, mint a­­zok az övéből; ágyút is töb­bet vett el tőlük, mint azok ő tőle. Az insurrectió készen áll, van már ötvenezer embe­rünk együtt, hatalmasan el­látva; csak azt kell mondani a királynak: “előre!” — me­gyünk. — Hát Oudet-ról mit tud Ön? — Kevés jót. Mindössze annyit, hogy a wagrami csa­tában ő is elesett. És vele e­­gyütt mindazok, akik a fül­gombjukban ezüst lencsét vi­seltek. — A philadelphok ? — Csodálatos, hogy mind elhullottak. A rossz hir azt beszéli, hogy titkos parancs­szóra a saját soraikból lövöl­dözték le őket, de hát ki tud­hatja ezt? Annyi bizonyos, hogy éh egyet sem találtam közülök élve, pedig ott csava­rogtam keresztül-kasul a se­regükön, mint francia kurír. Ez rossz hir volt, de hátra volt még a rosszabb. Vavel nem türheté már, — sürgetve kérdezé: — Mit tud Ön Győrből? __ Mindent. Onnan jövök. __ Beszéljen. Látta őket? Nem ostromolták a várost? __A várat és a várost bi­zony nagyon megostromolták, s a bárónő és a hercegasszony Olcsó, pontos és szakszerű munkát ajánl HAJÁSZ ANDRÁS SZOBAFESTŐ és PAPIROZÓ 6 órai munkát végez $5.00 fizetésért! 2311 E. 31-ik utca, Lorain Telefon: BR. 7-3752 bizony bennrekedtek. — Ki mondta Önnek, hogy “ő” hercegasszony? — kiálta Vavel indulatosan. Mátyás mester nem hagyta magát kivenni a sodrából. — Majd rájövök arra is, hogy ki mondta? De hadd tartsak rendet. Pécsy ezredes tiz napig védelmezte a várat, a franciák ellen. — S azok tiz napig lövették a várost? — Bizony azt tették, még pedig olyan bombákkal, amik­be egész csoport apró golyó­bis volt dugva, hogy ahol el­pukkant, száz embert is meg­ölt, — ha el nem szaladt elő­le. Égy jó részét a városnak fel „is égették; hanem azért Pécsy nem adta meg magát, mig utoljára bele nem lőttek a puskaporos raktárába. A- mint aztán az a levegőbe re­pült, nem volt neki mivel á­­gyuzni többé. Mi se mehet­tünk a segítségére, mert az a sok generális hetvenhét felé kommandirozta a sereget: hát nem tehetett mást a jámbor, mint hogy feladta a várat; de úgy, hogy minden seregestül békességben elvonulhasson. Már meg is érkezett Komá­romba, tegnapelőtt ítélt fölöt­te a haditörvényszék s azt mondta ki, hogy nem tehetett máskép. — De mi lett Katalinból? Mi'lett Marie-ból? — Előadom egymás után. Tőlük iövök. — Nem történt velük sem­mi veszedelem? — Veszedelem? Az nem történt. Egy kis magánházba voltak elrejtőzve, ahol Göröm- ■ bölyi alispán ur úgy adta ki őket, mint saját húgait. — Az alispán ott van? — Ott ám. Ö is kapitulált, ■ de az asszonyságok kedvéért ott maradt a városban to- - vábbra is, hogy legyen valami = tanácsadójuk. — Derék ember! Ki lett a ' franciák részéről .a várkor­mányzó Győrben? — Guillaume tábornok. L — Guillaume! — szólt Va­vel megrettenve. — Guillaume biz’ az. Annak MOLNÁR AUTÓJAVÍTÓ műhely Teljes karosszéria és sárkányé javítás. SPECIALITÁSUNK összeütközésben megrongált autók kijavítása. Autóját ujrafestjiik, vagy a kopott festést kijavítjuk. MAGYARUL IS BESZÉLÜNK! 911 Reid Ave., Lorain, Ohio Phone: CH. 6-4434 ÉPÍTKEZÉSHEZ VALÓ ANYAGOK (Használatra készen megkevert cement) és az építkezéshez szük­séges egyéb anyagok minden fajtája. MAGYARUL IS BESZÉLÜNK (Molnár Ernő) The Lorain Ready-Mixed Concrete and Builders Supply, Inc. 120 Oberlin Ave. CHerry 4-2271 Büszke lesz otthonára, ha konyháját, vagy fürdőszobáját plasztik anyaggal átrenoválja. Úgy falra, mint padlóra való plasztik és gumialapu anyagok nagy vá­lasztékát tartjuk raktáron. Vásá­rolja az anyagot nálunk és végez­ze el a munkát saját maga, vagy ha úgy kívánja a munkát teljes megelégedésére szakszerűen mi vé­gezzük el. Díjmentes árlejtést adunk. LORAIN FLOOR COVERING 2757 Broadway Phone CH. 5-6232 híják. Igen fain, modális em­ber; nem mortifikálja a lako­sokat: ellenkezőleg. Mindjárt másnap, a bevonulása után bált adott a nagy vendéglő­ben s arra minden előkelő lí­rát, polgárt a feleségeikkel és a kisasszonyaikkal együtt meginvitált; — a gróf ur drá­gái is kaptak ilyen meghívást. — Mint Görömbölyi alispán húgai ? — Nem biz’ azok. Magam olvastam a bilétet, igy volt irva: madame la Comtesse De Álba, avec la princesse Marie. — “Princesse Marie!” — A’ bizony. Innen tudom a titulát, amit az elébb mon­dók. Vavelnak az agya elzsib­badt, mint mikor valakit a­­tolér egy álló helyében az á­­lom. — Nem használt semmit a vicispán protestatiója — foly­­tatá tovább nyugodt flegmá­val az ezermester, — s a fram cia generális azt felelte, hogy ő jobban ismeri azokat a dá­mákat s utasításai vannak, hogy hogyan kell velük bán­ni. S attól a naptól fogva éj­jel-nappal két francia gráná­tos áll silbakon a bárónő szál­lása előtt, mintha valami po­tentátot őriznének ottan. Vavel néma dühvei járkált fel s alá a szobájában. Ha Mariét elviszik, akkor Kata­lin is el van rá nézve örökre veszve. Hogy gondolhasson még családi boldog életre, mi­kor az oltár előtt arra a kér­désre: “szereted ezt a nőt?” — azt kell neki felelnie: “gyű­lölöm !” — Miért hagytam őt el ? — vádolá magát Vavel. — Miért nem tettem azt, amit kívánt, hogy fussunk el együtt, ki a világba? Mi, hárman! — Hja, biz’ az úgy van, — mondőgatá Mátyás mester. — A generális adjutánsa minden nap kétszer látogat el a ház­­hoz s raportot visz róla, hogy vannak, mint vannak?! Vavel nem hallott már sem­mit. (Folytatása következik) WANT ADS K IS HIRDETÉSEK HA BIZTOSÍTÁSRA VAN SZÜKSÉGE. FORDULJON Culbertson - Macgregor Általános biztosító intézetéhez 1939 Broadway CHerry 5-6891 PUSKÁS virágüzletében minden alkalomra rendelhet virágot a legjutányosabb árban. 4915 Broadway CE. 3-6710 (At Penfield Junction) Beszéljen a legszivhezszólóbban: Beszéljen a virágok nyelvén! Legszebb kivitel — olcsó árak! Rendeljen virágot KÁLÓ FERENCTŐL 420 N. Ridge Rd., W. — Lorain. Phone: CE. 3-5946 Ha nem kap választ a fenti számon, hivja BR. 7-8062-t. NE MENJEN MÁSHOZ ! A legszebb kivitel és jutányos árak mellett, rendelését házhoz szállítjuk; vágott és cserepes virágot, disznövényeket, váll- és menyasszonyi csokrokat. Virágot minden alkalomra rendeljen a SOVA Florist magyar virágkertészetből! 1480. N. Ridge Rd., Lorain CE. 3-6612. MURIN’S GRILLE ELSŐMINÖSÉGÜ SÖR. BOR ÉS LUNCHOK minden időben kaphatók. 3250 Vine Ave. BR. 7-7873 MURIN JÓZSEF, tulajd. Elsőrendö POTATO CHIPS, BUTTER PRETZEL és POP CORN helyben gyártva. Army Potato Chip Co 1553 E. 29th St. BR. 7-8132 Lorain, Ohio SOR —ÉS— BOR Házhoz vihető, láda számra is. JUTÁNYOS ÁRON. ZÖLD ERDŐ NITE CLUB 1700 E. 28th Street KERESNEK középkorú nőt ■ takarításért lakást kap. Ér­deklődni lehet: 806 W. 21-ik utcában. KIADÓ 3 földszinti szoba a 1676 E. 29.-ik utcában. Meg­tekinthető. Részletes felvilá­gosítást a helyszínen adnak. A. PORKOLÁB INSURANCE AGENCY MINDENFÉLE BIZTOSÍTÁS 517 E. 28th St. Lorain, O. Phone CH. 4-2239 CARL’S BARBER SHOP Tulajdonos: KÓSA KÁROLY Előzékeny kiszolgálás. Magyarul is beszélünk! BROADWAY és 22-IK UTCA SARKÁN. BÚTORJAVÍTÁS! Szakszerű bútorjavítást vállalok. Régi bútorait megjavítom s telje­sen újjá festem, kárpitozom. Ingyen árajánlat. Hívásra ház­hoz is kimegyek. D0BÖ IMRE 1977 E. 31st St. Lorain, O, Telefon: BR. 7-4116 ielevizio es radio szakszerű és gyors javítását vállalja a TEL-RAD TELEVISION FRANK NISKEY, tulajdonos 3159 Globe Ave. Lorain, O. Phone: BR: 7-8263 HAGEMAN SHOE CO. KITŰNŐ CIPŐK — MÉLTÁNYOS ÁRAK Lábdoktor (Chiropodist) X-Ray (Röntgen) cipő-próba BŐRÖNDÖK Owl bélyeget adunk 387 BDWY. LORAIN, O. ÉLŐ, vagy FRISSEN VÁGOTT BAROMFI Friss tojás állandóan kaphatói Nyitva: szerda, csütörtök, péntek és szombaton. Sugaski’s Poultry Market 1840 E. 28th St. BR. 7-5552. 3* KAMATOT FIZETÜNK BETÉTEKRE. 1895-ben alapítva The Central Bank Company Főintézetünk: Broadway és 20-ik utca sarkán, Lorain, O. Fiókintézeteink: O’Neil Sheffield Center Rigland és Detroit ut sarkán, Avon, O. Colorado és Lehigh Ave. sarkán Sheffield Lake Shoreway Center Westgate 21st & Leavitt Rd. Federal Deposit Ins. Corp és . Federal Resevre System tagja.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom