Lorain és Vidéke, 1960 (47. évfolyam, 2-50. szám)
1960-03-18 / 12. szám
Megyénk életének főszereplője tovább is az időjárás maradt. A rendkívüli időjárás — jelentős hideg és hatalmas hó, — továbbra is erőteljesen befolyásolják mindennapi életünket. Ezen a helyen kell megjegyeznünk, hogy a városi közigazgatás illetékes szervei dicséretes gyorsasággal tették használhatóvá s aránylag biztonságossá az utakat. * * * A Gipsz-gyár — az Eastoldalon megkezdte a munkát. Városunk legújabb gyára 150 munkást foglalkoztat rövidesen. A gyár elsősorban plaszterfalakat, mennyezeteket s más, az épitkezéshéz szükséges cikkeket gyárt. A Gipsz-gyár központja Buffalo-ban van és a loraini gyártelep a vállalatnak 59.-ik üzeme. * * * A Ford-gyár 800,000 dollárnál nagyobb értékű állami rendelést kapott loraini telepe részére. A hatalmas rendelés teljes erővel foglalkoztatja hosszabb ideig a gyár teherautó osztályát. HALÁLOZÁS Vörös János március 10.-én, csütörtökön __ egyévi betegeskedés után, 88 éves kovában, — 1816 E. 33.-ik utr otthonában meghalt. Az étű. i ■- ,<oo-w„ í. i zett Amerikába. A Nationa Tube Co. munkása volt. 1938 ban vonult nyugalomba. Tag ja volt a Szt. László Egyháznak. Gyászolja menye: özv. ifjú Vörös Jánosné; három unokája és sógornője — Búzás Károlyné (Amherst). Felesége 1955-ben, János fia 1956-ban hunyt el. Március 14.-én temették a Bodzásh Temetkezési Intézet rendezésében, a Szent László Egyház templomából — Főt. Demkó Zoltán egyházi szolgálatával, — a Calvary Temetőben. Litkovitz János 1552 W. First St., Dayton-i (O.) lakos — négyhónapi betegség után, 62 éves korában, — a daytoni Szent Erzsébet Kórházban meghalt március 10.-én. Az elhunyt Magyarországon született és az elmúlt 37 évben Daytonban lakott. Lominban is lakik rokona és több ismerőse. Gyászolja felesége, négy fia, két unokája, egy nővére, egy fivére — valamennyien Daytonban és sógornője, Árti Istvánná és családja — Lorainban. Március 14.-én temették Daytonban — a római katholikus egyház szertartása szerint. A Szent Név társulatok tagszerzési kampánya A clevelandi érsekség tagszerző kampánya március 20.án kezdődik és április 10.-ig tart. Ezen idő alatt az érsekség 2 2 0 egyházközségében 7, 5 0 0 római katholikus férfi keresi fel a katholikus férfiakat s felkéri őket, hogy csatlakozzanak a Szent Név társulatokhoz. A Szent Név társulatoknak jelenleg 91,000 tagja van és remélik, hogy 12,000 uj tagot szereznek. VOLUME 47 ÉVFOLYAM —No. 12 Szám. LORAIN, OHIO EGYES SZÁM ÁRÁ lOv I960. MÁRCIUS 18. Á HÉT ESEMÉNYEI AZ UJ AMERIKAI mübolygó a Nap körül fog keringeni időtlen időkig. A 94.8 fontos mübolygó sikeres kilövése az amerikai rakéta-sikerek egyik legkomolyabb jele. A mübolygóban olyan rádió van, mely elképzelhetetlen távolságról is tud jeleket sugározni a Földre. A rádiókészülék elemeivel takarékoskodni is lehet, mert a Földről lehet a rádiót ki- és bekapcsolni. A mübolygó a Vénusz és a Föld pályája között kering, a Nap körül. A Pioneer V. — ez az uj mübolygó neve, — tökéletesen bizonyítja, hogy még ötvenmillió mérföldről is lehet rádióval érintkezést fenntartani. Ezt alátámasztja a Pioneer V. eddigi sikeres “megszólaltatása.” A Pioneer V. 311 nap alatt teszi meg a Nap körüli pályáját és 74 millió mérföld lesz a távolság a mübolygó és a Nap között, amikor — keringésük folyamán, — legközelebb lesznek egymáshoz. Az uj mübolygó készülékei eddig kitünően működnek és felbecsülhetetlen értékű tudományos megfigyeléseket közölnek az amerikai tudósokkal, a világűr titkairól. A mübolygó műszerei oly’ tökéletesek, hogy ezzel Amerika bebizonyította: e téren világviszonylatban is vezet. ❖ HOL TARTUNK a rakétagyártás terén? Az uj, világra-Ó. 1Ó nrwoyiV.ai «■’•Ls r után TTlennan professzor — az amerikai világürrepülési szakemberek vezetője, — nyilatkozott erről a kérdésről. Szerinte, Amerika még évekig hátrányban marad a Szovjetunióval szemben, a rakéták hajtóanyaga tekintetében. Ezzel szemben műszerek és egyéb eredmények tekintetében Amerika van előnyben. Ez annyit jelent, hogy bár a Szovjetunió parádés eredményekkel kápráztatja el a világot súlyos mübolygói kilövésével, de azokat megközelítőleg sem képes olyan műszerekkel felszerelni, mint azt az amerikaiak teszik. ❖ KATONAI TÉREN a Szovjetunió előnyét nem tartják szakértőink tragikusnak, mert szerintük teljesen közömbös, hogy a Szovjetunió két-háromezer mérfölddel messzebbre lövi ki rakétáit, mint Amerika. Az amerikai rakéták igy is elérhetik a Szovjetunió bármely pontj át, a világ különböző részein lévő amerikai támaszpontokról. így a hoszszabb röppálya csupán elméletileg és lélektanilag előnye a Szovjetuniónak. A Polaris nevű rakéta, melyet tengeralattjárókról lehet kilőni és uj — föld alatt készítendő — kilövőállomások is biztosítják, hogy váratlan szovjet támadás esetén sem semmisül meg Amerika megtorló ereje. ❖ A LEFEGYVERZÉS kérdédése foglalkoztatta a nyugati szövetséges államok illetékeseit, a legutóbbi nyugati leszerelési konferencián. A nyugati terveket a Szovjetunió tudomására hozzák, mielőtt a nyugati kormányfők s a kommunista vezetők összeülnének a lefegyverzéssel kapcsolatos megbeszélések folytatására. A nyugati tervek szerint Amerika és a Szovjetunió lecsökkentené fegyveres ebej ét olyan módon, hogy mindkét államnak egyenlő nagyságú fegyveres ereje maradna a zászlók alatt. A nyugati terv részletesen foglalkozik az atomellenőrzéssel és a lefegyverzés végrehajtásának ellenőrzésével. A Szovjetunió ezzel szemben a ellenőrzés szükséges voltát vitatja és a teljes leszerelés mellett kardoskodik. Moszkva látja, hogy a Nyugat nem bízik üres Ígéretekben s követeli az ellenőrzést, mint a lefegyverzés egyik sarokkövét és biztosítékát. Az újabb hírek szerint, az oroszok az ellenőrzés kérdésében némi engedékenységet kívánnak mutatni. A kérdés csupán az, hogy a szovjet engedmény elegendő lesz-e komoly tárgyalási alapnak? ❖ KHRUSHCHEV influenzában — vagy diplomáciai betegségben? — szenved Moszkvában s jóformán az utolsó pillanatban, lemondta franciaországi útját. A szovjet rádió szerint, az orosz diktátornak 10 napos pihenésre van szüksége a felgyógyuláshoz. A betegség hire váratlanul érte a franciákat. Már fellobogózták a párisi repülőteret, sőt — a vái’ható tüntetésektől félve, — Corsica szigetére internáltak ideiglenesen ezer Párisban élő, ismert kommunistaellenes külföldit, akik ott a francia állam költségén élnek, — Khrushchev látogatásának ideje alatt. (Még eddig nem tudjuk, hogy az “eltanácsolt” antikommunista vezetők között hány magyar van.) Nyugati lapvélemények szerint, Khrushchev betegsége csakugyan valódi lehet, mert semmi oka nincs a látogatás lemondására, hiszen hónapok óta erősen készültek arra az oroszok is. Páris hemzsegett a szovjet titkosrendőröktől, akik apró részletekbe menő intézkedéseket tettek Khrushchev biztonsága érdekében. ❖ A CSÚCSKONFERENCIA előtti sorozatos tárgyalásokhoz tartozott Khrushcbevnek több, mint két hétre tervezett franciaországi útja is. A májusi csúcskonferencia előtt a nyugati kormányfők egymást keresik fel s a kommunista diplomácia is arra törekszik, hogy egyenként tárgyaljon a nyugati szövetség tagjainak képviselőivel és megbontsa egységüket. MacMillan, angol miniszterelnök Párisban járt az előzetes tárgyalások során, — De Gaulle, francia államelnök pedig előbb az angol, majd az amerikai fővárost keresi fel. ❖ NY.-NÉMETORSZÁG a közelgő csúcskonferencia egyik legfontosabb tényezője, — a háttérben. Adenauer nyugatnémet kormányelnök személyesen és követségei utján nem csak hogy pontosan ismeri a nyugati álláspontot, de annak nagyobb részét meg is határozza s már több tervezett nyugati engedékenységet meg is hiúsított. • Az angolok szeretnének közeledni Berlin kérdésében a szovjet állásponthoz, de a ny.németek a legerélyesebben elleneznek minden változást. Szerintük, a két részre szakított Németország egyesítéséig a nyugati csapatoknak Berlinben kell maradniok. Khrushchev viszont változatlanul rázza az öklét s folyton emlegeti, hogy különbékét köt a keletnémetekkel, kivonul Németországból s akkor a k.-németektől függ, hogy beengedik-e a nyugati csapatokat a területükön keresztül Berlinbe, vagy sem? Nyilván nem- kerül sor a szovjet fenyegetés beváltására a csúcskonferencia előtt, de az állandó fenyegetés azt eredményezheti, hogy több nyugati kormányfő egyezkedni próbál majd Berlin ügyében s a nyugati egység ezzel ismét kérdésessé válik. ❖ BELPOLITIKÁBAN a New Hampshire-i előválasztásra figyeltek fel, — mindkét pártban. Itt ugyanis Nixon alelnök csak valamivel kapott több szavazatot, mint Eisenhower elnök 1956-ban. Ezzel szemben Kennedy, demokrata szenátor elnökjelöltségét olyan rekordszámú demokrata és független szavazó támogatta, amilyennel egyetlen előző demokrata elnökjelölt sem dicsekedhetett a New Hampshire-i előválasztásokon. Kennedy esélyeit az előválasztás megerősitette, bár az ilyen előválasztás alkalmával a szavazók csak véleményt' nyilvánítanak arról, hogy kit szeretnének elnökjelöltként látni. Sv mig a döntő szó a pártkonvenncióé, a vezetőség mégis az előválasztások eredményeiből méri le a jelöltek erejét és népszerűségét. Érdekes, hogy a legtöbb esetben mégsem vették tekintetbe a jelöltek ily módon elért eredményeit, hanem kizárólag a konvención döntöttek a jelölésről. ❖ A KONGRESSZUS a faji elkülönítés megszüntetését célzó törvényjavaslatokat tárgyal. A szenátusban a déli szenátorok “távbeszédeikkel” agyonbeszélték a kormány lényegi megoldásokat ajánló (Folytatás a 4-ik oldalon.) Piketelik a loraini Charcoal Pit éttermet A Pearl Avenuen lévő Charcoal Pit vendéglőt napok óta piketelik a négerek, akik azzal vádolják Horváth Pál tulajdonost, hogy mig “kihordásra” kiszolgálják az étteremben vásárló színeseket, addig az éttermet zárva tartják s csak csengetésre nyitják ki az ajtót. Ha a csengető néger, akkor az ajtó zárva marad. A piketelő színesek szerint ez az állami törvényt sérti s ezért jogorvoslást is keresnek. A piketelést előbb három loraini néger kezdte “magánszorgalomból”, de az ügyet a színesek előhaladását munkáló országos szervezet is magáévá tette s most már e szervezet utján próbálnak nyomást gyakorolni a magyar tulajdonban lévő, népszerű vendéglőre. HALVACSORA A REF. ÉNEKKAR RENDEZÉSÉBEN Pénteken — március 18.-án, — a ref. egyház énekkara halvacsorát rendez a ref. egyház nagytermében. A kitűnő, friss hal mellett süteményt s kávét is szolgálnak fel az énekkar tagjai. A vacsora ára csupán $1.00. A vacsora felszolgálása már délután 4 órakor kezdetét veszi és tart este 8 óráig. A vendégek bármikor érkeznek, az énekkar tagjai kitűnő vacsorával s gyors, figyelmes felszolgálással igyekeznek elérni, hogy mindenki jól érezze magát. Színvonalas műsorral ünnepelte a szabadság emlékünnepét a loraini és környéki magyarság A Loraini Magyar Egyházak és Egyletek Nagybizottsága rendezésében városunk s a környék • magyarsága az elmúlt vasárnapon — március 13.-án délután, — a református egyház nagytermében ünnepelte az 1848-as és az 1956- os magyar szabadságharcok emlékünnepét. A Nagybizottság — Mihalkó Sándor elnök vezetésével, — nívós műsort állított össze, melynek minden pontja méltó volt a magasztos szabadságharcok emléknapjához. A nevezetes történelmi évforduló és a színvonalas műsor ellenére is sok üres hely maradt. Fájdalommal és szomorúsággal kell tudomásul vennünk, hogy nagyon sok régi és ujamerikás honfitársunk — de különösen az itt született magyarság tagjai, — indokolatlanul, közömbösségből hiányoztak. A megjelent közönség ezzel szemben ünnepélyes csendben, érdeklődéssel hallgatta a beszédeket és a műsort, melynek megrendezéséért mind a Nagybizottságot, mind pedig a műsor szereplőit hálás köszönet illeti. A műsort Tomka Györgyné vezette le hozzáértéssel. Az amerikai és a magyar himnusz el éneklése után Főt. Demkó Zoltán, a Szent László Egyházközség plébánosa mondott felemelő, magasztos imát. Mill alkó Sándor — a Nagybizottság elnöke, — üdvözölte a közönséget. — Petőfi Sándor “Nemzeti Dal”-át szavalta el Huszty Menyhért, — a Nagybizottság múlt évi elnöke, — majd John C. Jaworski, városunk polgármestere tolmácsolta Lorain város üdvözletét. ( John C. Jaworski március 13.-át “a magyar szabadság napjának” nyilvánította Lorainban.) Ezután két régi, kuruckori magyar nótát énekelt Grunda József — a megbetegedett Balogh István helyett, — Link Erzsiké zongora kíséretével. (Mindketten az utolsó pillanatban vállalták a szereplést, igy kétszeres köszönet illeti őket a szép és hibátlan előadásért.) Az ünnepi beszédet Főt. Záhorszky Gyula dr., a Szent László Egyház lelkésze' mondotta. Beszédében a magyar nép történelmének legfontosabb törekvéséről, a szabadságról és az önrendelkezési jogról beszélt. Hangsúlyozta, hogy az 1956. évi szabadságharc ifjú hőseinek példája bebizonyította: sem nevelés, s e m kényszer nem ölheti ki népünk leikéből a szabadság szeretetét. Kalassay Roberta — a loraini magyarság komoly tehetségű énekesnője adott elő néhány számot, forró siker mellett. Kussay Ilonka szépen és átérzéssel szavalt egy magyar hazafias költeményt, amely után Nt. Tóth Bálint mondott beszédet. Főként az amerikai magyarság életéről s központi szervezetei komoly támogatásának szükséges voltáról beszélt. Hangsúlyozta, hogy nem elég az alkalmi ünnepélyek megtartása, hanem össze kellene fogniok a helyi csoportoknak, hogy országos intézményeinken keresztül támogassuk a magyar megmozdulásokat, a rászorultakat s ne engedjük át ezt a fontos munkát az egymással szembenálló emigráns csoportoknak. A műsor utolsó művészi száma a Link-trió szereplése volt Link József hegedűn, leánya --Hónk Erzsiké. —, zongorán és fia — ifj. Link József, — klarinéton adott elő tizenkilencedik századbeli és egy tizennyolcadik századbeli magyar zeneszámot megérdemelt, komoly sikerrel. A sikeres ünnepet Főt. Záhorszky Gyula imája, majd a Kossuth - nóta eléneklése zárta be. * Városunk és a környék magyarságának köszönetét tolmácsoljuk a Nagybizottságnak a szépen megrendezett ünnepélyért s a fáradtságot nem kímélő munkáért. Hiszszük, hogy a Nagybizottságban összpontosulj magyar egységünk ezután is eredményesnek nyilvánul városunk magyar életében és a helyi közügyekben egyaránt. Műsoros tea-estet a Szt. László A Szent László Egyházközség énekkara vasárnap, március 20.-án este 7 órai kezdettel műsoros tea-estet rendez a Szt. László Iskola nagytermében. A teaesten kitűnő zenés műsorral szórakoztatják a közönséget az énekkar tagjai, Kulcsár János és zenekarának kísérete mellett. A belépőjegyek ára csekély 50 cent s a népszerű magyar egyházi énekkar méltán reméli, hogy a loraini és környéki magyarság szép számban jelenik meg a kellemesnek ígérkező összejövetelen. A rendezés munkáját egy igen lelkes, szorgalmas kis csoport végzi, Gabrie Bertalan vezetésével. A tea-est 'műsorán kedves számokkal szerepel a rendező énekkar és a Szent László Iskola zenekara. Vendégként résztvesz és szerepel a Szent József Kórház énekkara is. Különös érdeklődésre tarthat számot a Szent László Iskola szülői egyesületének tagjaiból alakult és “konyhaszekrény”-nek nevezett zenekara. (A “konyhaszekrény” elneverendez Egyház énekkara zést — sajnös, — nem áll módunkban megmagyarázni, de a tea-est résztvevői majd meg fogják látni, hogy a lelkes és vállalkozó szellemű szülők zeneszerszámokon, — vagy fakanállal és egyéb konyhai felszerelésekkel fogják-e a “zenét” szolgáltatni?) Az egyéni müsorszámok közül Giran Audrey némajátéka, Krevinkó Viktor szaxofon száma, valamint Gabrie Dennis és Nagy Róbert tangóharmonilka kettőse tarthat érdeklődésre számot. Mint külön érdekességet említjük meg, hogy Tokár Péterbe, — aki már több alkalommal produkálta magát igazi művészhez illő komolysággal és bebizonyította, hogy van zenei érzéke, (játszik hegedűn és tangóharmonikán — angol számokat kitűnő ütemben, magyar számokat pedig még jobban), szintén fellép az est folyamán. Ez alkalommal tangóharmonikán játszik. A kellemes összejövetel jövedelmét az énekkar egyházi célra fordítja. The Citizens Home and Savings Ass’n Company uj fiókot létesít Amherstön A The Citizens Home and Savings Ass’n Co. városunk népszerű pénzintézete, amely most 200,000 dolláros költséggel épit egy uj épületet Amherst-ön, — a Cleveland és a Spring utca sarkán. Az uj épület lesz a pénzintézet uj, amhersti fiókjának székháza. A homokkő homlokzattal épülő uj székház egyike lesz Amherst legszebb épületeinek. George Garth — a bank népszerű elnöke, — tette meg az első, ünnepélyes kapavágást, a bank igazgatói s tisztviselői előtt. Geo. Garthe beszédet mondott az ünnepség keretében s hangoztatta,hogy a bankház megyénk legrégibb ilyen tipusu intézete. 1889- ben alapították és az első évi 28,891 dollárról 25 millió dollárra emelkedett a bankház vagyona. Eddig összesen 18 ezer ingatlan-kölcsönt folyósított a bank és 63 millió dollárt fordított ezekre a kölcsönökre. Geo. Garthe reméli, hogy az uj amhersti fiók nagy segítséget jelent majd a környék lakossága jobb kiszolgálása tekintetében. Az uj épületben “drive-in” ablak is lesz, ahol a kocsival érkezőket . u.gy. szolgálják ]lw hogy ki sem kell szállniok autóikból. Lesz ezenkívül egy nagy terem is, modern konyhával. A termet gyűlések és társadalmi összejövetelek céljára használják. A haladó, népszerű pénzintézetnek további sikert kívánunk, a fejlődés e jelentős uj állomásánál. DR. FARKAS GÉZA 84 ÉVES Dr. Farkas Géza, az amerikai magyar újságírás nesztora s köztiszteletben álló, veterán harcosa 84-ik születésnapját ünnepelte. Az amerikai magyarság körében kitűnő hírnévnek örvendő “Toledo” cimü hetilap szerkesztője, korát meghazudtoló frisseséggel, lelkesedéssel szerkeszti lapját s azon — valamint sokirányú közéleti tevékenységén — keresztül elismerést, jó nevet és becsületet szerzett Toledoban a magyarságnak. Újságírói tevékenységét mindig a köz-----és elsősorban fajtánk! — szeretete és szolgálata hatotta át és irányította. Érthető, hogy születésnapján nem csak a toledoi magyarok, de kartársai és tisztelői is elismeréssel és jókívánságaikkal halmozták el — az ország igen sok más városából is. Dr. Farkas Gézának, kedves kollegánknak 84-ik születésnapja alkalmából mi is őszinte örömmái fejezzük ki legjobb kívánságainkat. KALÁCSVÁSÁR A Ref. Nőegylet tagsága március 26.-án, szombaton kalácsvásárt rendez a ref. egyház konyháján. A kitűnő házi kalácsra máris vesz fel rendeléseket a Nőegylet vezetősége. Az előzetesen rendelők számára előre elkészítik a kalácsot és nem kell várakozniok. A rendeléseket telefonon Kish Sándorné, elnöknő (tel.: 8-8620), Berencsi Gézáné (tel. 7-5734) és Boros Sándorné (7-4990). veszik fel.
