Lorain és Vidéke, 1957 (44. évfolyam, 7-51. szám)
1957-12-06 / 49. szám
1957 DECEMBER- 6 LORAIN ES VIDÉKÉ—LORAIN & VICINITY 3 OLDAL Személyi hírek HUSZTY MENYHÉRT, — a Loraini Magyar Református Egyház presbitereinek egyike, — ,a napokban szerkesztőségünkben járt. Boldogan újságolta, hogy Hálaadás Nap-jának hetében már kedden megérkezett fia lés leánya — feleségestől, illetve férjestől, — mindketten gyermekeikkel együtt. Fiuk, Viktor, aki Chicago mellett (Allington Heights) lakik, 3 fiú unokát hozott magával; leányuk, Lili pedig 1 fiút és két leányt. Vidáman teltek a napok és még a boldog nagyszülők is együtt játszottak a féltucat unokával. A “grandpa” oly ügyes játékosnak bizonyult, hogy a kicsik a “daddy”-vel már nem is voltak megelégedve; azt mondták, hogy a “grandpa” sokkal jobban fut. így most a “daddy”-nek futótréninget kell titokban tartania, különben helyette valamelyik leányunokát veszik be a csapatba az igényes fiatalok. Mivel az életben egyszer minden boldogságnak vége szakad, vasárnap a vendégsereg is eltávozott Huszty Menyhérték boldog, gyermekzsivajtól hangos házából. Fiuk és családja vissza Chicago melletti otthonába, leányuk, Lili és családja pedig Parma Heigh ts-ba (0.) Azóta csendes a ház és a nagyszülők magukban várják a következő családi összejövetelt, megint egy cseppet a boldogság soha ki nem apadó forrásából. ZSIGRAY ISTVÁN (Elyria), — aki egyike legáldozatkészebb előfizetőinknek, — beküldte lapunk előfizetési diját 1958 december 1-ig, sőt ismét felül fizette azt. Egyben bejelentette, hogy címe rövidesen megváltozik, mert szándéka, hogy házat vegyen Lorainban. Köszönet a szívélyes üdvözletért. Köszönj ük kedves figyelmességét és lapunk támogatására küldött adományát. PÁLUR LAJOS, — menekült magyar református teológus, — tartotta a szentbeszédet a loraini református templomban a vasárnapi magyar istentiszteleten. A prédikációt meghallgató hívek az amerikai magyar reformátusság egyik tehetséges, jövendő lelkészét látják a jól beszélő, rokonszenves, fiatal teológusban. Pálur Lajos 1956 november 29.-én hagyta el Magyarországot. Majd’ egy évet várakozott feleségével Ausztriában, mig körülbelül öt hete Amerikába érkezett. Felesége két héttel később követte. Bevándorlásukat Pálur Lajosné Lorainban élő nagynénje és annak férje, — Nagy Károly, — segítették elő. Pálur Lajos, — aki Perth Amboy-ban lakik, — a newbrunswicki teológián fejezi be lelkészi tanulmányait, hogy azok végeztével, — hitének tanaival felvértezve, — megkezdhesse hivatását és elfoglalhassa helyét az amerikai magyar reformátusság lelkipásztorai között. Jövendő amerikai életéhez és elkövetkezendő munkásságához sok szerencsét és sikert kívánunk. MISS JANE SMITH, végzett egyetemi hallgatónő szép levelet küldött szerkesztőségünknek, amelyben azt írja, hogy az indianai egyetemen, — bár nem magyarszármazásu, — megtanult magyarul. Rendkívül érdekli a magyar ügy és fejleszteni szeretné magyar tudását. Ezért felajánlja ujamerikás magyaroknak, hogy teljesen ingyen tanítja őket angolul, ha ők ellenszolgáltatásul gyakorolják vele a magyar nyelvet. Érdeklődők írjanak Miss Smithnek. Cime: 793 E. 203 Place, Euclid 19, Ohio. Remélj ük, hogy lesznek, akik megragadják a kitűnő alkalmat s a magyarokat szerető angol leánnyal összeköttetésbe lépnek. Miss Smith kérésére lapunkat is elküldtük neki. JÄGER JÁNOS, — a loraini magyar Református Egyház általánosan tisztelt és becsült gondnoka, — feleségével Miamiba (Fia.) repül özv. Huszty Józsefnéhoz, akivel a telet szándékoznak tölteni. Szerencsés utat, kellemes “nyaralást” és jó pihenést kívánunk. VARGA FERENC, — a floridai Miamiban lakó előfizetőnk, és nejétől hozott a posta levelet, melyben boldog ünnepeket kívánnak a szerkesztőnek és családjának. írják, hogy az ott uralkodó hőségből szívesen küldenének Lorainba, azonban — sajnos, — ez lehetetlen. Helyette küdik jókívánságaikat és a lap előfizetési diját. Mind a kettőt köszönettel nyugtázzuk. A MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ jótékonysági ebédjén mi is ott voltunk és örömmel láttuk a szépszámú közönséget. A magyarok mellet, — városunk több amerikai származású vezető személyiségén kívül, — az egyes nem-magyar egyházak képviselői is megjelentek. Különösen Rev. John Huston, a First Congregational Church lelkésze, — a magyar menekültek «segítője és jó barátja, — tett ki magáért, mert egyházából közel 20 tagú küldöttséggel jött el. Dolgozó ujamerikás barátaink közül is sokan jöttek el, s egy egész asztalt elfoglaló társaság alakult belőlük. Az egyház asszonyai, — Borai Andrásné vezetésével, — kitűnő ebédet készítettek, s mindenki egy szépen sikerült jótékonysági ebéd kellemes emlékeivel távozott. Mint halljuk az ebéd jövedelméből máris több, segítségre szoruló, családos ember kapott jelentős segélyt. REHÖREG ISTVÁN, — régi előfizetőnk, — benn járt szerkesztőségünkben és elbeszélte, hogy már hónapok óta élvezi jól megérdemelt nyugdiját. A National Tube alkalmazottja volt 48 évig s a múlt augusztusban vonult nyugalomva. A közelmúltban hozatta ki rokonát, — Garas Mártont, — s az újonnan érkezett Rehöregékkel lakik. UJ LELKÉSZT VÁLASZTOTT a Stop 7.-i magyar lutheránus egyház. Rev. H. E. Eswine, a megválasztott lelkizásu. Amherst-ön született és zásu. Amherstön született és felszentelt lutheránus lelkész. Több angol lutheránus egyházközséget szolgált az elmúlt A KARÁCSONYI NAGYVÁSÁR megkezdődött Kline’s üzletházában. Végezze karácsonyi vásárlásait idejében, amig bőséges a választék! AZ 1958-AS ÉVI Christmas Club pénzintézetünkben most van alakulóban. Csatlakozzék máris és 1958-ban nem lesz gondja, hogy miből szerezze be a karácsonyi ajándékokat. THE LORAIN BANKING CO. BROADWAY ÉS 6-IK UTCA SAROK Phone: CH. 4-1124 “Drive-In” bankhelységünk, — a 6.-ik utcán, — nyitva tartjuk szombaton d.e. fél 10-től d.u. 1 óráig. Egy órai ingyenes parkolás a 6.-ik utcán lévő parkoló helyen. Vermilion-i fiókunk: East Lake Road Member Federal Deposit Insurance Corporation Member Federal Reserve System 18 év alatt. Tanulmányait Co lumbusban végezte. Nős, két gyermeke van. Thomas 13 és Carol 8 éves. A Stop 7.-i lutheránus egyházban igy vasár- és ünnepnápokon rendszeresen lesznek istentiszteletek. Mivel az egyházközség a lutheránus egyház ohioi egyházkerületének rendes tagja, az uj lelkészt az egyházkerület ajánlatára hívták meg a Stop 7.-i evangélikusok. A SZT. MIHÁLY ATLÉTA KLUB múlt vasárnap jól sikerült kártyapartyt rendezett az egyházközség termében. A kártyapartyn résztvevők kelA. PORKOLÁB INSURANCE AGENCY MINDENFÉLE BIZTOSÍTÁS. >17 E. 28th St. Lorain, O. Phone CH 4-2239 lemesen szórakoztak a népszerű egylet kitűnő tagjainak vendéglátása mellett. A COMMODITY DRY CLEANERS, — Kolbai Imre és neje, honfitársaink népszerű vegytisztító vállalata, - bárkinek szívesen ad olyan igazolványt, amelyet az Óhazába küldendő csomagokhoz szoktak csatolni. Úgy ebben, mint más kérdésben, a tulajdonosok szívesen állnak a magyarság rendelkezésére. PEKARIK JENŐ, ismert loraini magyar üzletember a Szt. József kórházban volt, de már otthonába szállították. JUHÁSZ MIHÁLY (E. 32) idős magyar, aki tüdőgyulladás miatt több napig kórházban volt, szintén otthonában lábadozik. Felesége ápolja. KARÁCSONYRA UJ FIZURA is szükséges . . . Karácsonyi szépségápolási szolgálatot ajánlunk. Permanent Waving, divatos frizurák, hajfestés és manicure. Az árak mérsékeltek. Tegyen egy próbát. Biztosítjuk meg lesz elégedve. ALBIE’S BEAUTY SALON 3043 Pearl Avenue Phone BR. 7-3171 ÖZV. NOVOTNY MIHÁLYNÉ, — kinek férje az év elején halt el, — a közelmúltban műtéten esett át a Szt. József kórházban. Két hét után elhagyta a kórházat és jelenleg jóbarátai, Boros Sándor és neje (2410 E. 34 St.) gondozzák lakásukon. Özv. Novotny Mihálynénak és VALAMENNYI BETEGÜNKNEK gyógyulást és -mielőbbi teljes egészséget kívánunk. Csatlakozzék máris jövő évi Christmas Club-unkhoz! Ez a legkönnyebb módja, hogy már most biztosítsa jövő évi karácsonya örömteljes boldogságát! Jövő karácsonykor Ön is egyike lesz a leggondtalanabb, legelőrelátóbb örömszerzőknek . . . Ha most csatlakozik 1958-as Christmas Club-unkhoz! így jövő karácsonyra, — kicsinyenként, — olyan öszszegü csekket gyűjt össze, amely -egész karácsonyi bevásárlását fedezi. Csatlakozzék még ma! NATIONAL BANK OF LORAIN 457 BROADWAY PHONE CHerry 4-2214 Ingyen autó parkolóhely üzletfeleink számára, Egy telefon-mellékállomás csak havi $l,00-ba s 10% adóba kerül. Egy általánosan használt feketeszinü készülék beszereléséért csak $2.50-t számítunk. A szinestelefon mellékállomás is csak havi $1.OO-ba és az adóba kerül. A színes készülék beszerelésének költsége -egyszer s mindenkorra $12.00, a két szinü készüléké pedig $8.00. Kamatot 0/n fizetünk / v betétekre
