Lorain és Vidéke, 1954 (41. évfolyam, 15-25. szám)
1954-06-18 / 25. szám
Több mint tízmillió gallon vizet szivattyúzott a loraini vizmii a hétfői forró, veritékes napon. Ez a szám közel 200,000 gallonnal többet jelent, mint a tavaly augusztusban eddig elárt csúcsmennyiség. * * * A loraini színleli légitámadás és az ellene való polgári védelem illetékesek közlése szerint sikeresnek mondható. Kitűnt az is a gyakorlat során, hogy további aktiv munkások bekapcsolására van szükség a polgári védelem még hathatósabbá tételére. ❖ ❖ * A Clearview-kerület lakóinak a folyamodását, amellyel önálló faluvá alakulásukat akarják megindítani, a Sheffield Twp.-beli választmány (Board of Trustees) nem fogadhatta el, mivel nem szerezték be, illetve nem csatolták a kérvényezők az aláírások valódiságát kimutató affidavit-eket. ❖ ❖ % Az Ohio Turnpike elyriai acélhídj ára a szállítási szerződést a U. S. Steel Corporation amerikai hidosztálya nyerte el. A Black River-en át vezető hid acélanyagát ez év december 1-re Elyriába le kell szállítani. sjí »Je í|í Elyria és a Turnpike vitájában Arthur Tudor biró a kihallgatások lefolytatása titán úgy ítélt, hogy a Turnpike bizottságnak joga van a város birtokában levő ingatmt kisajátítani. A Turnpike ‘ssion ezzel első győzellerte. Elyna varosa az 'legfőbb bíróságig a-arja vinni a pert. ❖ ❖ ❖ Két .magyar fiúcska belefulladt a Cascade Parkban a Black River vizébe. A 7 éves Juhász János és öccse, a 6 éves György, clevelandi szülők gyermekei az áldozatok, akik vasárnap délután csúsztak bele 15 láb mély vízbe, miután a kisebbiket akarta a nagyobbik kimenteni. * * * A két fuldokló fiúcska kimentésére sietett és a Black River vizébe ugrott George Adkina loraini fiatalember, akinek levetett nadrágj ában levő pénztárcájából egy eddig ki nem nyomozott szemlélő ellopott 32 dollárt. * * * Oberlin kollégiumában 370 diplomát osztottak ki az idei, 121-ik évzáró ünnepség során. 260 diploma tudományos és képzőművészeti szakban, 50 theologiában és 60 zenei szakban került kiadásra. * * * Hat leányka mutatott be magyar táncokat az Oakwood Parkban levő Armory helyiségében tartott Lorain Foil Festival műsorán: Gloria Dennis, Louise Molnár, Darla Bodnár, Sandra Radavich, Dolores Mikola és Shirley Bereczky. Mintegy 500 főnyi közönség nézte végig a műsort. * * * Modern szennyvizfeldolgozó telepet létesít Lorain városa mintegy másfél éven be lül 5 acre területen. Ezt a területet egy éve még a tó borította. $2 millió költséggel fog létesülni az uj berende zés, amelynek elkészültével sem a tóba, sem a Black Riv.erbe nem fognak több megtisztitatlan szennyvizet bocsátani. * * * Kifosztottak egy 83 éves asszonyt a belvárosban, talált pénzben való részesedés ürügyével. Az asszony, “jóhiszeműségének igazolására”, a VOLUME 41. ÉVFOLYAM—No. 25 Szám A HÉT ESEMENYEI LORAIN, OHIO EGYES SZÁM ÁRA 10c 1954. JUNIUS IS EISENHOWER ELNÖK NYILATKOZATA egy újságírókkal tartott konferencián, a kommunizmus veszedelme felől, igen-igen gondolkodóba ejti a müveit nyugati világot. Az elnök annak a nézetének adott hangot, hogy mig a kommunizmus katonai ereje súlyosan fenyegeti ugyan a szabad világot, személyében sokkal mélyebben érinti őt az a vonzóerő, amelyet a kommunizmus gyakorol világszerte a népekre. A vörösök katonai ereje azt a kényszerűséget hozza létre, hogy a szabad világ talán 40 évig is, vagy még tovább kénytelen lesz állig felfegyverezni maga-magát. A szövetségesek állandóan kénytelenek permanenciában állani a vörösök esetleges orvtámadása ellen. Azonban nem elég a katonai erő és felkészültség — hangoztatta az elnök, — hanem világszerte be kell bizonyítanunk, hogy kormányzási rendszerünk szabadsága különb, mint a kommunizmus. Az elnök kijelentette, hogy sohasem tudta megérteni, miféle vonzalmat gyakorol a kommunizmus az emberiségre és hozzátette, hogy ettől a befolyástól sokkal jobban fél, mint bármi mástól. Rámutatott arra, hogy hazánkban a legmagasabb képzettségű emberek néhánya kommunista Cirkuszi bemutató u, o . “•/íj. C C« OUí A Wellington, Ohioban levő Fair Grounds (megyei nagyvásártér) az idén is hajmeresztő cirkuszi bemutató színhelye lesz. A jövő vasárnap, junius 20-án délután 2 és 8 órakor két előadásban Irish Horan fogják bemutatni Irish Horan-nak, a hírneves cirkuszzseninek a leglélegzetvisszafojtóbb rendezését, a Lucky Hell Drivers c. jelenetet. Ebben egyebek között például ágyúból lövik ki a Dodge Convertible-ben levő autóvezetőt. Óriási durranás, láng és füstfelhő közepett repül ki a nyitott kocsi a 30 ezer dollár költségű különleges ágyúból. A vakmerő autóvezetők sok más hajmeresztő mutatványa teszi szinte felejthetetlenné ezen izgalmas mutatványt, amelyhez hasonlót még nem látott a vásártér és annak közönsége. Délután 1 órakor már nyitva lesz a pénztár, hogy ajkaimat adjanak a közönségnek a belépőjegyek időben való megváltására. bankból kivett 1,400 dollárt és átadta egy színes és egy fehér nőnek. A kijelölt találkahelyen a zsákmány szétosztására nem jelentek meg a hölgyek, csak az anyóka ... ❖ * . ❖ Az amhersti kőbánya gépműhelyében rövidzárlat okoz ta tűz $2000 összegű kárt támasztott a gépműhely belső berendezésében. volt, vagy legalábbis támogatta őket. ❖ AZ INDOKÍNAI helyzet változatos fordulatokon ment keresztül a múlt napokban. A genfi konferencián nyilvánított vörös tervekből kitűnik, hogy a kommunisták csupán Hanoi városát magát hagynák francia' kézen fegyverszünet esetére — olyan helyzetben, hogy a franciákat bármikor különösebb megerőltetés nélkül képesek volnának a tengerbe szorítani. A helyzet súlyosságára való tekintettel az Egyesült Államok engedett azoknak a feltételeknek a szigorúságából, amelyek esetén aktiv katonai beavatkozás jöhetne létre. Elősorban is a kormányon levők felkérése, az indokinai államok függetlenségének a biztosítása, azután az Egyesült Nemzetek komoly érdeklődése, más, a környéken levő államok kollektiv védelmi részesedése és a franciáknak a küzdelemben a győzelemig való kitartása a feltételek, amelyeket Dulles külügyminiszter hangoztatott. Közben a francia kormány bukása (a genfi konferencia eredménytelensége folytán) Pierre Mendes-France radikális szocialista politikust ültette a miniszterelnöki székbe. Báf kifejezetten elutasította a kommunisták támogatását kormányának megalkotásában, semleges szemlélők azt hiszik,-hogy a gyors béke érdekében messzemenő áldozatokat fog hozni. Egyben azt is szinte előre látják, hogy a nemzetgyűlésben szükséges többséget nem fogja megnyerni a második világháború utáni 20. francia kormány felállításához. ❖ CHURCHILL ÚJABB LÁTOGATÁSA áll országunk érdeklődésének a színterében. Újabban egyre inkább felütötte a fejét az arról való beszéd, hogy az Egyesült Államok és Anglia külpolitikai vonalvezetésében lényegbevágó differenciák mutatkoznak. A Fehér Ház meghívására, —• hangzik a hivatalos közlés — fog Churchill angol miniszterelnök és Eden külügyminiszter Washingtonba érkezni, egy megbeszélésre, amelyet Churchill kért . , . • Eisenhower elnök újságírók kérdésére kijelentette, hogy nézete szerint országunk Angliához való viszonya a Potomac egy hidjához hasonló, amiről nem írnak semmit az újságok, mig semmi baj nincs vele. A Churchill való megbeszélés célja ezek szerint az Amerika és Anglia közti szilárd hid fenntartása, nem pedig újságba kívánkozó hírek létesítése. ❖ A GENFI KONFERENCIA alighanem utolsó hetébe érkezett el. A konferencia főcélját jelentő indokínai és koreai kérdésben semmi lénye ges előrehaladás nem történt. A délkoreai külügyminiszter kijelentette, hogy országa a konferencia sikertelensége folytán minden megkötéstől mentesnek érzi magát, de nem óhajt semmiféle támadó katonai akcióba kezdeni, legfeljebb védelmi jellegű intéz kedéseket foganatosít, ha a szükség úgy kívánja, ❖ VIETNAM INDOKÍNAI ÁLLAM miniszterelnöke — országa történelmének talán legválságosabb időpontjában — leköszönt tisztéről. APÁK NAPJÁRA Hosszú éveken át csak az anyák napját ünnepelték ország-világ-szerte. Helyénvaló, sőt elemi szükségszerűség volt rámutatni arra az áldozatos szeretetre, amely külön megjelölt órák nélkül is egész napon át szüntelenül, folytonfolyvást szolgálatban áll azokért, azok körül, azok mellett, akiket a teremtés rendje hozzá kapcsolt. De ebben a demokratikus berendezkedésű országban úgy látszik, nem érhetjük be azzal, hogy a család tartó oszlopainak egyikére helyezzük csupán a hangsúlyt. Apák napján arra a nem kevésbbé áldozatos, de bizonnyal kevésbbé költői szeretetre kell reámutassunk, amely a család férfitartóoszlopának a sajátja és jellemzője. Az atyák is szolgálatban állanak állandóan. Az ő szolgálatuk rendszerint könyörtelenül hozzá van kötve, legalábbis egy részében, a nap bizonyos óráihoz. Mikor ez az óra eljön, apánk nem tehet egyebet, bármit is kivánna kedve, érzése, indulata, vagy a szivéhez oly igen közel álló legkisebbik fia, leánya, édes hitvese, — mint veszi az uzsonnás dobozát, megnézi, hogy a “badge” rajta van-e és indul a munkába. Kevés kivétellel idegeket igénybe vevő, izmokat fárasztó, érzékszerveit huzamosan lekötő helytállásról van szó, amikor a férfi “munkájáról” beszélünk. De nem ért még minden véget akkor sem, amikor megszólal a gyár sípja, amikor az időkártyát lebélyegezte a munkás. Otthon várja a családi élet gondja. A vízvezeték, amit meg kell javítani. A kert, amit munkálni kell. A ház, ami itt vagy ott szorul javításra. Amit olyan nagyon szeretnek kitréfálni, — hogy az apa hazajön és “eltemetkezik” az újság mögé, — tarról bizony ritka esetben lehet szó. Az a malom, amelyik napról-napra, hétről-hétre, esztendőről-esztendőre őrli az apák idegeit, izmát, erejét, velejét, az az apáknak a szolgálata. Az a hűség, amellyel ennek az őrlődésnek a terhét hordozzák, az ő szeretetüknek a fokmérője. Az a melegség, amely a naponkénti robot közönyös, szenvtelen, hideg rendszeressége ellenére is kiárad a szivükből a hitves, a gyermekek, az egész ház, a szomszédok felé, az ő erejüknek titokzatos mélysége. ' Apák, kétszerezzétek, sokszorozzátok meg ezt a belső titokzatos erőt, amikor Apák Napja virrad reátok! Mutassátok meg családotoknak, hogy erre az egy napra sem hal ki belőletek az áldozatos atyai szeretet. Legyen az olyan erő, amely összehasonlíthatatlanul nagyobb, szentebb, mélyebb, tartalmasabb, mint a mindennapi őrlődés a munka malmában. Hitvesek, gyermekek, becsüljük, becsüljétek meg azokat a kezeket, ^zt a főt, azt a lelket, amelyek, aki értetek fárad, küzd, vergődik, veritékezik és csodák csodája, hogy el nem fárad, hanem állhatatos kitartással, értetek való hűséggel minden nap újra kezdi szeretetének nagy, az életre szóló bizonyságtevését. A REF. EGYHÁZ APÁK NAPJÁN VACSORÁT TART Csirkepaprikással örvendeztetik meg junius 20-án az édesapákat. Steinemann biró fog szólani az apák tiszteletére. Szívesen látják ,az összmagyarságot. Hirt adtunk már lapunk múlt heti számában arról, hogy a Loraini Magyar Református Egyház most vasárnap, junius 20-án este meleghangú ünneplésben kíván adózni a családfenntartó édesapáknak és elismerni szolgálataikat, amelyekkel szeretteik életének a fenntartásáról, a család előre jutásáról gondoskodnak. NEW BRUNSWICK-BA KAPOTT MEGHÍVÁST NT. BELL LAJOS Nt. Bell Lajos, a stop 7-i lutheránusok lelkésze, lapunk szerkesztőségének és kiadóhivatalának készséges munkása lemondott az egyháznál viselt lelkészi állásáról. Amint értesülünk, a New Brunswick-i (New Jersey) magyar evangélikus egyház, amelynél a közelmúltban bemutatkozó szolgálaton volt, meghívta lelkészének. Nt. Bell Lajos A loraini magyarság körében úgy közszereplései, mint a Lorain és Vidéke révén közismert, elyriai lakos, evangélikus lelkész uj szolgálatát augusztus elsejével kezdi meg. Addig még a helyi gyülekezetben látja el szolgálatát, amelyet 1951, februárjában kezdett meg. Rév. Bell budapesti születésű, tanulmányait Budapesten és Sopronban végezte. Több évi segédlelkészi és lelkészi szolgálat után a háború vége Németországban éri őt az odamenekült magyar evangélikusok egyik lelkigondozójaként. A DP-t örvény alanián érkezett Clevelandba 1949-ben,. ott 1 évig napszámosként dolgozott. Majd Berlin Center, O.-ban volt félévig helyettes lelkész. A helyettesi szolgálat leteltével az egyházi főhatóság megbízásából a stop 7 környékén végzett u. n. “door-to-door canvass”-t három hónapon át. Bár a területet a szinódus nem nyilvánította missziói mezőnek, elfogadta a Loraini Magyar Lutheránus Egyház “parttime” alapon való meghívását. Szolgálatát nagy önfeláldozással csaknem mindvégig úgy végezte, hogy amellett családja megélhetéséről gyári munkával gondoskodott. Bármennyire is fájlaljuk, lapunk részéről is, a közel jövőben való eltávozását, őszinte szívvel gratulálunk a bizonyos előhaladást jelentő meghíváshoz, amely úgy őt, mint családját az amerikai magyar élet egy másik, igen jelentős gócpontjába állítja. George Steinemann Az egyház szociális bizottságának a rendezésében tartják a vacsorát, és a főztjükről jól ismert református asszonyok csirkepaprikással örvendeztetik meg az édesapákat. A vacsorán különleges Programm és hosszas beszédek nem lesznek, ellenben Steinemann biró, a demokrata párt kongresszusi képviselőjelöltje mond beszédet az apák tiszteletére, fűszerezve azt bírói tapasztalataival. A vacsora áldomásmestere hir szerint Frederick József ügyvéd lesz. Amint hírlik, a vacsora rendezősége az este jövedelmét nagyon is “atyai” célokra fogja fordítani, amennyiben az egyház fiatalságának az elmhursti kollégiumban rendezendő konferencián való részvételét fogják vele elősegíteni. A loraini összmagyarságot a református egyház szives szeretettel hívja és várja a gondosan, nagy figyelemmel előkészített apák napi vacsorájára, amelyen figyelmes kiszolgálást, jó hangulatot, kellemes időtöltést igér az öszszes résztvevőknek. A vacsora jegyeit $1.25-ért árusítják. HOGYAN IS ÁLL MOST SHEFFIELD TWP. Kedden, junius 15-én este tartotta a Sheffield-twp.-beli választmány (Board of Trustees) júniusi utolsó gyűlését. Ezen a gyűlésen nyújtották be 299 aláírással a Clearview'Vincent Civic League közkérelmét, amelyben Clearview Village megalkotását kérik. A választmány a közkérelem elfogadását elutasította, mivel a kérelmezők elmulasztották annak a törvényes bizonyítékát csatolni, hogy a kérvényezőknek legalább 10 százaléka a szóbanforgó területen saját házában lakik. (A kérvényezők által községi szervezetbe tömöríteni kívánt terület nem foglalja magában az Elyria Ave. - 36th St. - B & O pálya - Dutton Rd. által határolt területet, amelyet magyarságunk “ponyvás” néven ismer.) A kérelmezők liivatk arra, hogy a választmány is meri őket és tudja, hogy a 10 százalékos arányszám megvan. A választmány azonban ragaszkodott a törvény előírásaihoz. így a választás, illetve az érdekelt terület lakosságának a szavazása az összes szükséges hivatalos határidők és előírások megtartásával legkorábban egy augusztus hónapban lefolytatandó különleges ballot során történhetik csak meg. Az érdekelt területek lakosságának ez a késedelem alkalmas módon jogos bepillantást tesz lehetővé a létesítendő falu, illetve corporation pénzügyeibe és egyéb viszonyaiba. A township választmánya ugyanis úgy látja, hogy etekintetben széles körű a tájékozatlanság. Személyi hir IDS. MRÁZ SÁNDOR, régi loraini lakos, aki két évet töltött San Francisco, Californiában Sándor fiánál, a múlt hét péntekén visszatért Lorainba. Fia, aki 25 éve áll az amerikai hadsereg szolgálatában, jelenleg Chief Warrant Officer ranggal tengerentúli szolgálatra nyert beosztást és családjával együtt Németországba költözik. Mr. Mráz ennélfogva - bár nagyon szerette ottani környezetét, visszatért Lorainba, ahol közel 50 évet töltött el s ahol nagyszámú jóbarátján és ismerősén kivid István fia és Ilona leánya, valamint két unokája is lakik. Készülődnek a Szt László egyház piknikjére Jun. 27-én, a hónap utolsó vasárnapján lesz a Szt. László róm. kath. egyház évi nagyszabású piknikje, vagy amint az egyház elöljárói szeretik említeni, bucsuünnepélye, szabadtéri táncmulatsággal egybekötve, a Clinton Road-on levő, a gyülekezet tulajdonát képező piknikhelyen. Az évente visszatérő nagy társadalmi eseményre az illetékesek lendületes szorgalommal folytatják az előkészüle teket. Amint hírlik, sorsolások, dijak lesznek, különböző társasjátékok, tánc, zene, egyéb szórakozás fogja tar kitani a csaknem egésznapos programmot. Az egyház öszszes szervezetei karöltve munkálkodnak, hogy a sikert minél nagyobbá és emlékezetesebbé tegyék. Finom harapnivalókról, hűsítőkről, frissítőkről messzemenően figyelmes gondoskodás történik. JAVÁBAN FOLYNAK AZ ELŐKÉSZÜLETEK A MEGYEI VÁSÁRTÉREN A még a múlt évben megkezdett újítási és javítási munkálatok, amelyek a megyei nagyvásártér berendezését vannak hivatva a követelményeknek megfelelőbb állapotba és karba helyezni, a nyár folyamán tovább folytatódnak. A Lorain County Agricultural Society, amely a vásárokat rendezi, az idén a vásárt augusztus 23—27 napjaira tűzte ki. A szervezet titkár-pénztárosa, C. L. Hill, kijelentette, hogy a közelmúltban tartott gyűlés során $25,000 értékű építkezést hagyott jóvá a társaság, amely különösképpen arra van hivatva, hogy a wellingtoni vásártér egészségügyi berendezkedését emelj e a kivánalmaknak megfelelő magas fokra. Az építkezési és berendezési munkálatokat a Gilaenbah & Co., T. H. Hume és C. W. Barres cégek végzik és kilátás szerint azok a vásár kezdetére teljesen be fognak fejeződni.