Levéltári Szemle, 69. (2019)
Levéltári Szemle, 69. (2019) 2. szám - Műhelymunkák - Katona Csaba: Toposzok béklyójában: a levéltáros alakja regényekben és filmekben
60 Levéltári Szemle 69. évf . della Verità címet kapta. 29 Ahhoz mérten, hogy ezek után a camerlengóról kiderül, hogy a pápai trónt akarja megszerezni, ahogy az is, hogy a sötét ügyek hátterében az illuminátusok húzódnak meg, sőt az antianyag is előkerül, szinte már nincs is jelentősége néhány bíboros rituális meggyilkolásának. A levéltár szerepe is háttérbe szorul, de a klasszikus közhelyáradatot hibátlanul hozza a regény: eltitkolt iratokkal és halálos merényletekkel. Ráadásul a filmben a valóságban amúgy kifejezetten ódivatú küllemű Vatikáni Titkos Levéltárat sikerül valahogy úgy ábrázolni, mintha átmenetet képezne a Pentagon legkevésbé látogatható részei és a James Bond-széria valamely rosszfiújának titkos bázisa között, golyóálló üvegekkel és svédacél li?ekkel felszerelve. 30 Márpedig aligha véletlen, hogy még Mihalik Béla, a Jezsuita Levéltár és Rendtörténeti Könyvtár igazgatója is fontosnak tartotta megemlíteni A Da Vinci-kód nyomában, avagy egy nem is annyira titkos levéltár titkai című írásában, hogy nem feltétlen kell golyóálló üvegekkel számolni, ha valaki odamegy kutatni. Éppúgy, ahogy a Titkos (Secreto) szó jelentésének is egy kevésbé izgalmas, ám legalább valós feloldását adja meg: a pápák magánlevéltáráról van szó: „Itt őrzik ma a pápai követségek, azaz a nunciatúrák iratanyagait, egyes szentszéki kongregációk és hivatalok dokumentumait, és családok, egyes bíborosok, személyek hagyatékát.” 31 Remek példa a kortárs magyar irodalomból Száraz Miklós György (1958–) regénye, Az Ezüst Macska (1997). A vélhetően valamikor a régi századfordulón, a Monarchia békeéveiben a magyar Felföldön, a leginkább talán Selmecbányával azonosítható, a Fátra tövében fellelhető bányavárosban játszódó alkotás hősei a regény címébe is beemelt fogadóban tobzódnak. A társaság egyik oszlopos alakja a városi levéltáros, Pulyka Pál, ahogy az illik rendes kisvárosi vidéki értelmiségi körökben. A „gyönyörű nyelven írott, a kis bányászvároska történelmének idősíkjai közt elbűvölő szabadsággal kalandozó regény” 32 világában Pulyka Pál sajátos karakter. Egyfelől megfér a lelkében némi – kicsit csehovi, kicsit móriczi – nihilista filozofálás: „lássuk csak be, hogy úgy keringünk ezek közt az öreg falak közt, akár a csukott szobában az őszi légy... Hogy miért? Azért, mert mi nem is vagyunk. Hát nem értik? Vége mindennek. Nem is létezünk.” Ám ez az ember a környezete tapasztalata szerint az idők során mindinkább lobbanékonnyá vált, mintha belső, ki nem elégített indulat feszítené. Bárány Péter fogadós egyenesen úgy ítélte meg, hogy okkal kell 29 Lásd erre nézve: Lieb, 2008. 30 ?e Vatican opens its Secret Archives to dispel Dan Brown Myths https://www.telegraph.co.uk/ news/worldnews/europe/vaticancityandholysee/7772108/?e-Vatican-opens-its-Secret-Archivesto-dispel-Dan-Brown-myths.html (A megtekintés időpontja: 2019. március 7.) 31 Mihalik Béla: A Da Vinci-kód nyomában, avagy egy nem is annyira titkos levéltár titkai. https://jezsuita. hu/a-da-vinci-kod-nyomaban-avagy-egy-nem-is-annyira-titkos-leveltar-titkai/?fbclid= IwAR0yqaHFe2d_v2r9fAlSZnvg73w3SeyW6pqHXBmhUv2JAyMGagtUKxYZ-CU (A megtekintés időpontja: 2019. március 7.) 32 Tóth Zoltán: Prózaporond. 37. http://mek.oszk.hu/02900/02977/02977.pdf (A letöltés időpontja: 2019. március 7.) Katona Csaba
