Levéltári Szemle, 66. (2016)

Levéltári Szemle, 66. (2016) 4. szám - Kilátó - Cseh Gergő Bendegúz: Levéltárak, harmónia és barátság. A Nemzetközi Levéltári Tanács szöuli kongresszusáról

Cseh Gergő Bendegúz 60 dokumentálása és bizonyítása céljából. Az iratokat őrző levéltárosok hatalmas felelősségéről is beszéltek a szervezet munkatársai előadásukban, mivel a múlt bűneit feltárni

és nyilvánosságra hozni egyfelől erkölcsi kötelesség, másfelől viszont az áldozatok családjainak vagy a nemzetközi szervezetek előtt tanúskodók adatainak kiszivárgása további vérontásokhoz is vezethet. A német Bundesarchiv munkatársa, Andrea Haenger a megbékélés kapcsán az egyesült Németország levéltári problémáit és lehetőségeit mutatta be két különböző aspektusból. Egyrészt a volt kelet-német levéltári rendszerből

20 különböző intézményt kellett a szövetségi levéltárba integrálni és ugyanannyit végleg bezárni, a két német állam levéltári gyakorlatát pedig – az előadó szerint számos

máig ható rossz kompromisszum révén – összehangolni. Másrészt viszont a két oldal levéltári forrásai ma már kiválóan dokumentálják a megosztott Németország eltérő fejlődését és társadalmi konfliktusait a 20. század második felében. Németországnak természetesen nem csak a szocialista, de a nemzetiszocialista diktatúra korszakával is szembe kellett néznie, erről már Tobias Herrmann, a koblenzi szövetségi levéltár munkatársa beszélt részletesen előadásában. A múltfeltárásban és a megbékélésben a német levéltáraknak meghatározó szerep

jutott: nem csak megőrizték és hozzáférhetővé tették a nemzetiszocializmus korszaká-

nak forrásait, de olyan internetes portálokat is létrehoztak és működtetnek, mint például a „Kényszermunka a nemzetiszocialista államban”,

10 vagy „A zsidóüldözések áldozatai a németországi náci diktatúra idején, 1933–

1945”.

11 Kevésbé tragikus, és a mai

hallgatósághoz sokkal közelebbi példával illusztrálta a levéltárak szerepét a társadalmi

megbékélés terén az izlandi nemzeti levéltár munkatársa, Njörður Sigirdsson. A szigetországot megrázó 2008-as pénzügyi válság nyomán három vizsgálóbizottságot is létrehoztak, melyek hatalmas mennyiségű vizsgálati anyagot halmoztak fel működésük során a pénzügyi krízis kiváltó okaira, az elkövetett gazdasági hibákra és pénzügyi visszaélésekre vonatkozóan. A törvény értelmében ezeket az iratokat az Izlandi Nemzeti Levéltár vette át, ahol máig szolgálják a kutatók, a közéleti szereplők és a média érdeklő-

dését és a (közel)múlttal való mind teljesebb szembenézést. 10 https://www.bundesarchiv.de/zwangsarbeit/index.html.en 11 https://www.bundesarchiv.de/benutzung/zeitbezug/nationalsozialismus/index.html.en