Levéltári Szemle, 47. (1997)
Levéltári Szemle, 47. (1997) 2. szám - DOKUMENTUM - Soós Katalin: Az Osztrák Szövetségi Kormánynak a Szovjetunió Kormányához intézett 1956. október 28-ai felhívása és annak vitája az osztrák Minisztertanácsban / 31–38. o.
chischer Bundesverlag. Wien, 1987.: Soós Katalin: 1956 és Ausztria. In: Acta Universitatis Szegediensis de Attila József Nominatae. Acta Historica Tbmus XCVII. Szeged, 1993. 21-35. p. 8 Osterreichisches Staatsarchiv. Archiv der Republik. Bundesministerium für Unterricht. Karton 51. Beschlussprotokoll No. 12/Aüber die ausserordentliche Sitzung des Ministerrates am 28. 10. 1956. 9 Henry Kissinger. Diplomácia. Panem-McGraw-Hill-Grafo, Budapest, 1996. 546-547. p. 10 Rauchensteiner i. m. 340. p. 11 SZK = szövetségi kancellár; Raab, Július (1891-1964), építész és politikus, ÖVP, szövetségi kancellár. 12 Szöv. min. = szövetségi miniszter; Fiegl, Leopold (1902-1965) agrármérnök és politikus, ÖVP, szövetségi külügyminiszter. 13 „Ma rendkívüli tanácskozásra ült össze az osztrák szövetségi kormány, és határozatot hozott arról, hogy az alábbi felhívást intézi a SZU kormányához: „Az osztrák nép nagy aggodalommal kíséri figyelemmel egy szomszédos ország népének sorsát. Az osztrák szövetségi kormány azt kéri, hogy haladéktalanul szüntessék be a harci cselekményeket, és ezáltal vessenek véget a vérontásnak. Hiszi, hogy a velünk szomszédos országban a normális politikai viszonyok helyreállítása és a szabad választások biztosítása feltételét fogja képezni az európai békés viszonyok fejlődésének. Az osztrák szövetségi kormány semlegességének szigorú betartása mellett minden fegyveres megsértés ellen meg fogja védeni a határait, és a béke fenntartása értelmében fogant semlegességének hangsúlyozása mellett a fenti felhívást intézi a Szovjetunióhoz." 14 Helmer, Oskar (1867-1963) nyomdász és politikus,.SPÖ, szövetségi belügyminiszter. 15 Bock, Fritz (1911-1993) adótanácsadó, politikus, ÖVP, szövetségi kereskedelmi és újjáépítési miniszter. 16 „Az osztrák szövetségi kormány fájdalmas részvéttel figyeli a szomszédos Magyarországon immár 5 nap óta tartó véres és nagy veszteségekkel járó eseményeket. Azzal a kéréssel fordul a SZU kormányához, hogy tegyen lépéseket annak érdekében, hogy vége szakadjon a harci cselekményeknek, s ezáltal szűnjék meg a vérontás. Ausztria semlegessége által biztosított szabadságára és függetlenségére támaszkodva azt kéri a szövetségi kormány, hogy Magyarországon normalizálják a viszonyokat, valamint hogy az ország szabadságának helyreállítása révén erősödjék az európai béke." 17 Drimmel, Heinrich (1912-1991) hivatalnok, politikus, ÖVP, szövetségi közoktatásügyi miniszter. 18 Gráf, Ferdinánd (1907-1969) jogász és politikus, ÖVP, szövetségi honvédelmi miniszter. 19 Tschadek, Ottó (1904-1969) ügyvéd és politikus, 1960-ig SPÖ, majd ÖVP, szövetségi igazságügyiminiszter. 20 Kamitz, Reinhard (1907-1993) gazdasági politikus, ÖVP, szövetségi pénzügyminiszter. 21 Proksch, Anton (1897-1975) politikus, ÖGB, szövetségi szociális ügyek minisztere. A Minisztertanács ülésén jelenlevő, illetve szót kérő osztrák politikusok legfontosabb életrajzi adatait az Isabella Ackerl, Friedrich Weissensteiner: Osterreichisches Personen Lexikon der Ersten und Zweiten Republik, Ueberreuter, Wien, 1992. c. lexikon alapján adtam meg. A jegyzőkönyvet fordította: Valaczkai László Közreadja: Soós Katalin 38