Levéltári Szemle, 41. (1991)

Levéltári Szemle, 41. (1991) 1. szám - DOKUMENTUM - Molnár András: Egy táblabíró a forradalomban: Csány László levelei 1848 márciusából / 72–78. o.

Szerk. Szilágyi Sándor — Bp., 1898. 35. o.; Kemény Zsigmond: Forradalom után. In: Kemény Zsigmond: Változatok a történelemre — Szerk. Tóth Gyula — Bp., 1982. 303. o.; Spira György: Polgári forradalom (1848—1849). In: Magyarország története 1848—1890. (Főszerk. Kovács Endre) Bp., 1979. 1. köt. 75. o.; Varga 87—89. o. (Vukovics, Márki és Eissen tévesen március 12-ére tette át Csányék és a radikális fiatalok vitáját, illetve összemosták a márc. 12—14-i eseményeket). 9 Petőfi Sándor, Jókai Mór, Vahot Imre, Egressi Gábor, Kléh István, Zerffi Gusztáv, Birányi Ákos és Nyári Albert egykorú beszámolóit összegyűjtve legutóbb Lukác,sy Sándor tette közzé: Ez volt március 15-e. Kortársak írásai a forradalomról. Bp. 1989. 10 Spira György: A nagy nap. In: Petőfi és kora — Szerk. Lukácsy Sándor és Varga János — Bp., 1970. 309—361. o. Ennek jegyzetek nélküli változata: Spira György: Petőfi napja. Bp., 1975. 11 Kemény 303. o., vö. Varga 90. o. 12 Pulszky Ferenc: Életem és korom. 2. köt. A forradalom alatt. Bp., 1880. 55. o. 13 Uo. 61. o. 14 A Pesti Hírlap 1848. március 18-i számának cikkét idézik: Kéry Gyula: A magyar szabadságharc története napi-krónikákban. (1848.) Bp., 1898. 168. o.; Bay Ferenc: 1848—49. a korabeli napilapok tükrében. Bp., 1943. 26. o., vö. Eissen 24. o. 15 Kéry 194—195. o., Nóvák 290. o. 16 Birányi Ákos írását közli Lukácsy: Ez volt március 15-e. 156. o., vö. Eissen 24. o. 17 Kéry 217—218. o„ Eissen 24. o., Varga 276., 278., 282. o. 18 Pulszky 66. o., vö. Varga 276—278. o. 19 Barta 606—607. o.; Szőcs Sebestyén: A kormánybiztosi intézmény kialakulása 1848-ban. Bp., 1972. 20—25. o. 20 A levél a Batthyány család levéltárából 1914-ben a Zalaegerszegen lévő „Zalavármegyei múzeum"-ba került, de azóta sajnos elkallódott. Szöveghű közlése: Magyar Paizs 1914. július 9. 2. o. Részleteit kiemelten közölte: Barta 605. o. Batthyányról: Magyar Országos Levéltár R. 151. Ellenzéki Kör iratai. A tagok 1847. évi névsorai, tagdíjfizetési jegyzékek. 21 A levél eredetijét nem ismerjük, egykorú másolata: OL P 237. Festetits család levéltára. Vegyes iratok 1535—1945. 11. csomó 5. Az 1848-as eseményekre vonatkozó iratok. A nyilvántartásban a címzett Horváth Vilmos kaszaházi birtokos, Varga János is ekként közölte a levél egy részletét (91. o.). Horváth Vilmos Csány baráti köréhez tartozott ugyan, de korántsem olyan szorosan, mint Zalabéri Horváth János. A Batthyányhoz írt levelében említett Horváth csak János lehetett, miután az ő beceneve volt az ugyanott kétszer is előforduló „Muki". Egyébként mind Zala megye közgyűlése, mind Zalaegerszeg mezőváros tanácsa e levélből értesült a pesti forradalom eseményeiről. A megye közgyűlésén március 17-én olvasták fel (a mellékelt 12 ponttal együtt, vö. Varga 112. o.), Zalaegerszeg mezőváros közgyűlésén pedig március 21-én mutatták be. Így írt erről a város jegyzőkönyve: Horváth János kamarás „nagylelkű hazánkfia Csány László táblabíró úrnak a budapesti eseményeket hűn rajzoló levelének felolvasásával az egész egybegyűlt városi közönséget felvilágosítván", — Zala Megyei Levéltár, Zalaegerszeg város régi levéltára. Zalaegerszeg mezőváros tanácsülési jegyzőkönyvei 1848. március 21. (vö. Nóvák 17. o.). 22 Csány sajátkezű levele: ZML — Csillagh család iratai. Kisebb olvasati hibákkal kiadta: Degré Alajos—Kerecsényi Edit: Az 1848—49. évi szabadságharc zalai történetére vonatkozó iratok. In: Zalai Tükör 1974. 1. köt., 1848/49. zalai eseménytörténete. 111—112. o., részletét közli Varga 119. o. 23 Vö. Urbán Aladár: A nemzetőrség és honvédség szervezése 1848 nyarán. Bp., 1973. 14. o. Urbán a pesti nemzetőrség szervezése kapcsán nem említi Csány nevét. 24 tudomásul nem vennem. 25 Csány ekkor még valószínűleg Kehidára címezte a Deáknak írt beszámolóját, nem tudhatott róla, hogy Deák már március 15-én útnak indult Pozsonyba, és Zala közgyűlése másnap, március 16-án hivatalosan is országgyűlési követté választotta. (Vö. Degré—Kerecsényi 110—111. o.) 26 Lásd a 21. sz. jegyzetet. 27 „robbanás", forradalom. 28 Csillagh alispán e rövid levélben tájékoztatta Csányt Deák követté választásáról. 29 Az alispán László nevű fiát (aki a szabadságharc idején honvéd százados lett azután) üdvözli Csány. Molnár András 78