Levéltári Szemle, 39. (1989)
Levéltári Szemle, 39. (1989) 2. szám - KILÁTÓ - Barta László: A spanyolországi hungarica-kutatás története / 76–84. o.
A spanyolországi hungarica-kutatás története A szerző a magyar levéltárüggyel szembeni adósságait igyekszik törleszteni, amikor megkísérli összefoglalni a spanyolországi hungarica-kutatás eddigi történetét. Az ügyek intézőinek jóvoltából 1988-ig háromszor kapott lehetőséget arra, hogy a nagy elődök nyomán járva maga is elzarándokoljon a magyar történetírás ama távoli, bő vizű forrásaihoz. A Csongrád Megyei Levéltár Szentesi Fióklevéltára nem olyan magaslat, ahonnan tévedhetetlen tekintettel be lehetne látni majd 130 év minden részletét. A források is hézagosak, az adatok olykor ellentmondanak egymásnak, ezért a beszámoló aligha lesz teljes és pontos. A szerzőt, aki szereti városát és levéltárát, büszkeség tölti el, amikor arra gondol, hogy az összegzés Szentes szülöttének, Horváth Mihálynak a nevével kezdődik, és méltatlan követőjének a nevével zárul. * * * Amikor Horváth Mihály 1856-ban Brüsszelben telepedett le, és minden idejét történelmi tanulmányokra akarta fordítani, Louis Prosper Gachard, a belga királyi levéltár igazgatója készséggel bocsátotta rendelkezésére archívumának iratait. (Márki Sándor: Horváth Mihály. Bp. 1917. 182. p.) Gachard 1844-ben, amikor a spanyolországi Simancasi Királyi Levéltár (Reál Archivo de Simancas) megnyílt a történeti kutatás számára, hosszabb időt töltött ott, és 1848-ban kiadta a levéltár történeti és leíró ismertetését Notice historique et descriptive des Archives Royales de Simancas címmel. A magyar történettudomány ezen az úton szerzett tudomást arról, hogy Simancasban nagy és jelentős értékű magyar vonatkozású iratanyag van. Horváth Mihály maga sohasem járt Spanyolországban. Az első magyar kutató, aki spanyol levéltárban -— de nem Simancasban — megfordult, Simonyi Ernő, Szentes későbbi országgyűlési képviselője volt. Üzleti körúton járva 1859-ben és valószínűleg 1861 j ben Spanyolországban is megfordult, és levéltári kutatásokat is folytatott. Ezek eredményéről bővebbet nem tudunk. 1868-ban Franki (Fraknói) Vilmos Spanyolországban nyaralt. Ö járt először a simancasi levéltárban, és ott az Államtitkárság (Secretaría de Estado) irataiban Pázmány Péter spanyol kapcsolatait nyomozta. Kutatásainak eredményéről Tanulmányaim Spanyolország állami levéltárában címmel a Századokban (1869/3. 150—165. pp.) számolt be. Elsősorban az államtanácsi jegyzőkönyveket (consultas), a követi levelezést (correspondencia, cartas) és a királyi rendeleteket (decretos) tanulmányozta a Németországi ügyek (Negociación de Alemania) 76
