Levéltári Szemle, 36. (1986)

Levéltári Szemle, 36. (1986) 1. szám - Gerics József–Ladányi Erzsébet: Az "új adomány" jogintézménye a 13. századi magyar okleveles gyakorlatban / 21–30. o.

mányozzuk és átruházzuk, ha pedig Machia ispán ... történetesen fiúutódok nélkül halna meg,... arra az esetre megújítjuk a birtokadománynak az ő személyéről fráterei személyére történt és foganatosított kiterjesztését, úgy, hogy a megelőzően bírt birtokok mostantól és akkortól minden más adomány bevárása nélkül előbb említett frátereire királyi bőkezűségből közvetlenül átszáll janak (... prefatas possessiones ... a rege Béla inclito avo nostro ... aquisitas et a predicto patre nostro ... confirmatas .. . confirmamus et ad ... maiorem cautelam et abundanciam stabilitatis perpetue de novo conferimus, concedimus et donamus, prorogacionem eciam collacionis possessionum de persona ipsius comitis Machie, si eum sine heredibus masculis... decedere contingeret, in personas fratrum suorum factam et derivatam... innovamus, ita ut immediate nulla alia collacione expectata in prefatos fratres suos ex nunc ut ex tunc ex munificencia regia possessiones prehabite sünt translate)."

5 Kitűnik tehát, hogy Machia magtalan halála esetén a neki tett adomány a király külön kegyelmi ténye nélkül nem szállt volna magától frátereire. Ezért kellett külön kérniük a birtok rájuk szállásának engedélyezését. Az új adományozást és terminológiáját érdekesen írja körül III. Andrásnak Aba Amadé részére szóló privilégiuma. Eszerint Andrásnak trónra léptekor Aba Amadé a maga minden öröklött és szerzett birtokát, az erődítményekkel és várakkal egyetemben belátása szerinti rendelkezésre bocsátotta („nostris duxerit manibus liberaliter offerendas, nostre celsitudinis arbitrio disponendas")- Ezért és egyéb érdemeiért — írja III. András — „Amadé nádornak, s általa örököseinek és örökösei utódainak a László király idején oly dicső küzdelmekkel szerzett minden birtokát, ti. Ung megyét, avagy birtokot minden hasznával és tartozékával László király adományának mintájára ennek az oklevélnek az erejével a dolog örök emlékezetére megerősítettük, sőt a régi jogcímet a megújítás jogával felújítva, az előbb említetteket mintegy újból neki adományozzuk örökös birtoklásra (. .. universas possessiones tempore eiusdem regis Ladislai tam insignibus preliis aquisitas, videlicet possessionem seu comitatum Ung vocatum cum omnibus utilitatibus suis et pertinenciis universis eidem Omodeo palatino et per eum suis heredibus heredumque suorum successoribus ad instar collacionis eiusdem regis Ladislai duximus auctoritate presencium in eternam rei memóriám confirmandas imo cuiusdam novacionis iure anticum renovando titulum prenominatas quasi de novo eidem contulimus perhempniter possidendas)."

6 Az új adomány XIV—

XV. századból ismert, egyik lényeges jogkövetkezményének Árpád-kori eredetét bizonyítja III. Andrásnak a Babonics-fiak részére 1299. augusztus 1-én kiadott oklevele. Eszerint „Babonics említett fiainak, örököseiknek és örököseik utódainak királyi bőkezűségből újonnan adtuk, adományoztuk és ajándékoztuk örökké érvényes adomány jogcímén visszavonhatatlan birtoklásra, bírásra és birtokban tartásra, királyi hatalommal és a bizonyítékok érvényével megerősítjük az idegenek jogainak épségben maradása mellett nagybátyjuknak, Éadoszló egykori bánnak ... minden birtokát, az öröklötteket éppúgy, mint a vásároltakat vagy más jogos módon és címen szerzetteket, amelyeket tudomás szerint jelenleg bírnak, birtokolnak és birtokban tartanak, s amelyekről kiváltságleveleket vagy szabályosan és jogszerűen kibocsátott bármilyen más bizonyítékot... képesek nekünk bemutatni, jóllehet jog szerint és az ország bevált szokása szerint elkövetett hűtlenségeiért és a megbélyegzés következtében, amelybe ezek miatt esett, királyi kezünkre háramlottak (... omnes possessiones Raduzlai condam báni patrui eorum... tam hereditarias quam emptitias sive alio iusto modo et nomine aquisitas, quas ad praesens possidere, tenere et habere dinoscuntur, super quibus privilegia aut alia instrumenta quevis rationabiliter. rite et iuste emanata .. . nobis exhibere poterint, quamquam propter eiusdem infidelitatis commissa et notam, quam ob hoc incurrerat, 23