Levéltári Szemle, 33. (1983)

Levéltári Szemle, 33. (1983) 1–3. szám - KÖZLEMÉNYEK - Szőcs Gábor: Gróf Széchenyi Ferenc angliai útinaplójáról / 141–154. o.

és malátakészítéssel foglalatoskodnak, mint posztógyártással. Figyelmét nem kerülte el a város vízvezeték hálózata sem. Szeptember 25-én a kelet-angliai kikötő, Yarmuth („ungeföhr 12 000 einwonem") tengermelléki fürdó'házai kötik le figyelmét. A fürdőházakba a vizet ólomcsövekkel vezetik. Itt is dívik a bálnavadászat, ám ezt kiegészíti a heringhalászat. A kikötőkből futnak ki azok a kereskedelmi hajók, amelyek a norvichi posztót és a NewcastlebŐl származó szenet szállítják. Útjukat már a délután folyamán folytatják, úgy úgyhogy az este Norvichban éri őket. Azonnal fölkeresték dr. Murray-t, akit még egy Ipswich-beli ismerősük, de. Hamilton ajánlott nekik, 26-án és 27-én Murray társaságában járják a várost. Széchényi beszámol a gyapjúfeldolgozásról. Ellátogat egy kalapkészítőhöz, akinél nem csupán a mesterséget tanulmányozza, de vásárol egy „megfelelő cilindert is", Roberts, a kalapkészítő 15—20 alkalmazottat foglalkoztat, akik „szélvészgyorsasággal állítják elő a fejrevalókat", üzleteik, említi meg a gróf, városszerte föllelhetők. Ezután egy festékgyárra hívta föl figyelmüket kísérőjük, melynek tulajdonosa Bawldy. Norvich több időt rabolt el utazóinktól, mint amire számítottak, jegyzi meg a gróf, de az élmények megérték, fűzi hozzá. Felemlíti még, hogy a korábban említett festékgyár intenzív üzleti kapcsolatban áll a manchasteri posztógyárakkal. A gyárból az 1085-ben emelt „alté Chatedral" és környéke szép gótikus épületeinek megnézésére siettek. A gróf részletes leírást ad a templomról. A székesegyházból a norvichi kastélyba mentek. Széchényi természetesen a két éve meglévő 1700 kötetes könyvtárnak is figyelmet szentel. Am 25 kommen wir nach Cambridge." Útjuk kellemes tájon keresztül vezetett. Útközben néhány órára Newmarketben is megálltai?. Newmarket és Cambridge között a gróf megnézett több versenyfuttatást az út mentén elterülő impozáns lóversenypályákon. Nem mulasztja el újból megjegyezni, mint ahogy ezt tette a kontinensen látott versenyek alkalmából is, hogy e nagyszerű és igen hasznos sportot otthon is gyakorolnia kellene. Cambridgeben természetesen utazónkat elsősorban a kollégiumok érdeklik. „Cambridge nem nagy város" — állapítja meg Széchényi. Még aznap este Dr. Glynn és Fellow társaságában, kalauzolásukkal nézik meg a Kings-College-t, egy gót stílusban épült templomot. A templomról, mely annyira lenyűgözi Széchényit, hogy másnap újból felkeresi, részletesen, aprólékosan szól naplójában. A templomból útjuk másnap a Clarc-Hall-on keresztül a Triniti-College-ba vezetett. „Hall und College gilt in Cambridge eines" jegyzi meg Széchényi. A Triniti-College könyvtáráról, a márványburkolattól a polcok faanyagáig bezárólag számol be. A könyvtár után az obszervatórium következik, ahol többek között Newton, Bacon arcképeivel díszített falak között ismerkednek a csillagászat fortélyaival és „meghökkentő" érdekességeivel. Este, sötétedés után Széchényi belekukkanthatott az obszervatórium hatalmas távcsövébe is. A délutánt Széchényi a Public Libraryben és a St. John's College-ban töltötte. A gróf a College-ok meglátogatása során megismerkedik „egyes uraktól" a tanulmányi viszonyokkal, az oktatott tárgyakkal. Bizonyára magában összehasonlította megfigyeléseit saját tanulóéveivel és tanintézeteivel. Másnap, reggel 8 órakor újból kocsiba szállnak. Következő állomásuk „egy közepes nagyságú, és kedves városka, ahol Olivér Cromwell született", Hantingdom. Az úton Thropston és Barton között „kedves és szép kúriák mutatkoztak, közöttük Drayton House, Lord Shckwille kúriája". Még aznap el akarták érni Northamptont. Baugthon „ . . . három mérföldre fekszik Barton tói és von Montagne herceg birtoka *. Ezt a völgy 149