Levéltári Szemle, 31. (1981)
Levéltári Szemle, 31. (1981) 2–3. szám - ADATTÁR - Schneider Miklós: Latin minimum szójegyzék / 467–477. o.
2. Intézmények, hivatalok, tisztségviselők, állapotok elnevezései ab legát us administrator administratura advocatus aerarium archiepiscopus archivarius archívum assessor aulicus boarius camera cameralis camerarius cancellaria cancellista capellanus capitulum cassa castellanus censor centralis chirurgus coemeterium collegium colonellus colonus comes comes palatínus comitatus comitia commissarius communitas conferentia congregatio consiliarius consilium contribuens conventus cumani - kiküldött = gondnok, helytartó = gondnokság, irányítás = ügyvéd = kincstár = érsek = levéltáros = levéltár = ülnök = udvari = ökörpásztor - kamara = kamarai = kamarás = iroda = irodista = káplán = káptalan = pénztár = várnagy = felügyelő, vizsgáló = központi = sebész = temető = testület = ezredes = jobbágy = (fő)ispán = nádorispán = vármegye = országgyűlés = biztos = közösség = összejövetel, tanácskozás = gyűlés = tanácsos = tanács = adózó = gyülekezet = kunok cuna curialis decimator delegatio delegátus departamentum deputatio deputatus diaeta diaetalis dicasterium dicator director directoratus dioecesis districtus diurnista dorninus térre stris ecclesia egregius episcopus exactor exactoralis executor fiscalis fiscus geometra graemium graemialis gubernátor gubernium hajdonicalis honoratior hospes ignobilis inclytus illustrissimus indigena inspectoratus 1. bíróság; 2. nemesi ház nemesi házhoz tartozó tizedszedő kiküldés, kirendelés kiküldött osztály, ügyosztály bizottság követ, kiküldött országgyűlés országgyűlési kormányszék rovásos összeíró igazgató igazgatóság egyházmegye körzet, kerület napidíjas földesúr egyház nagyságos, tisztelt püspök számvevő számvevői végrehajtó ügyész kincstár földmérő testület, kebel kebelbéli kormányzó kormányzóság hajdúnem nemesi származású értelmiségi telepes nem nemes tekintetes méltóságos honosított felügyelőség 472