Levéltári Szemle, 31. (1981)

Levéltári Szemle, 31. (1981) 2–3. szám - Hőgye István: Kazinczy Ferenc ismeretlen levelei, feljegyzései Zemplén vármegye levéltárában / 331–343. o.

Bírája az erőhöz alkalmaztatott assistentiát testi büntetés alatt köteles lészen. Ha pedig az illyetén Erdő pusztító a' favágáson rajta nem érettetnék, és a' Kerülő idővel kitanulná, avagy a' fát akárkinek az udvarán megtalálná és megismerné, szabad lészen az ollyan fát a' talált udvaron-Tanács által megbecsültetni, és az Erdő Bírónak minden violentia nélkül elvitetni, sőt ha akármelly most nevezett esetben, akár az Erdő Biró akár a' Tanács megháboritatnék, az efféle Ellenző mind annyiszor valahányszor akadályt vetne, többször emiitett 24 Rf letételére, azon fa árának és az által az erdőben tett kárnak megfizetésére, ingó jószágának elfoglalásával is büntettessék. Harmadszor: Minden Munkás érdemes a' maga fáradsága jutalmának felvételére. Tekintetbe vévén Erdő Biró Urnák felvállalt kötelességeit eggyező akarattal meghatároztuk, hogy minden mulatónak eggy harmad része az övé légyen, a' két harmadrész pedig közönséges Cassába a* Kerülő fizetésére 's egyéb köz haszon és költségre conserváltassék. A' zálognak egy harmadrésze a' Cassáé, a' másik az Erdő Bíróé, a' harmadik a' Kerülőé légyen. E' mellett az Erdő Biró az erdő Kerülőjének fizetésétől ment lészen, de minden másfélé terhekben mint Compossessor contribuálni fog. Negyedszer: Az erdőkben termendő makk és a' zálogok eladásának idejét az Erdő Biró a' szükséges Currentatio végett Tek. Sequestri Curátor Urnák bejelentse annak idejében, hogy minden a'két rendbeli licitatio ennek jelenlétében menjen véghez. ötödször: Ha az Erdő Biró a' néki bemondott Contrabandát tisztelt Sequestri Curátor Urnák bejelenteni elmúlatná, vagy pedig az erdő pusztításában léledzenék, a' feljebb irt büntetés valamint akármelly Compossessor ellen hasonlóképen ellene is kiterjed. Ha pedig a' Kerülő a' maga hite szerént való kötelességének eleget nem tenne, mind annyiszor a' mennyiszer arra érdemes lenne 24 botok felvételével büntesse. Hatodszor: Tek. Kossuth Lászlóné Asszonyság által újonnan felfogott 's szőlőjéhez körülsánczolt köz erdőnek birtokában a' Proportionális per végezetéig és annak felosztásáig megmarad, azzal a' különböztetéssel és világositással, hogy az ó és új sánczokon belül fenn álló tölgyfák minden ellenzés nélkül ezennel kivágattassanak és a' közhaszonra, nevezetesen pedig az építendő Kerülőház építésére forditassanak; az ó és új sáncz között lévő föld pedig a' Proportio felosztásával fenn tisztelt Asszonyság rátájában imputáltatik. Arra az esetre pedig, hogyha többször tisztelt Asszonyságnak a' felosztáskor fogott része rátáját haladná, ezen darab rész a' több felosztandó köz földhöz tartozandó lészen. Hetedszer : Kötelességül tétetik az Erdő Bírónak, hogy akármiféle tituluson az erdőből beveendő pénzről a' Compossessoratus és Sequestri Curator Urnák jelenlétekben kétszer esztendőben számot adni tartozik. Nyolczadszor: A' feljebb megirt Erdő Kerülőnek fizetésére és egyéb Compossessorális terheknek avagy javaknak felosztására csupán ezen esetre, id est citra omnern consequentiam abinde nectendam, a' telkeket magunk köztt eképpen számoltuk-fel. T. Rhédey Gedeonné Asszony és Kazinczy Ferencz Ur 14 Tóth Gábor Ur 2 T. Kossuth Lászlóné Asszony 17 2/4 Csernél Mária Asszony 8 T. Bernáth András Ur 15 3/4 333