Levéltári Szemle, 31. (1981)
Levéltári Szemle, 31. (1981) 1. szám - Borsa Iván: A IX. Nemzetközi Levéltári Kongresszus / 9–19. o.
Borsa Iván A IX. NEMZETKÖZI LEVÉLTÁRI KONGRESSZUS A Nemzetközi Levéltári Kongresszus követte elődeit a tekintetben, hogy tovább gazdagította a kongresszusok programját. A kialakult gyakorlatnak megfelelően a kongresszus alkalmával ülésezett a Nemzetközi Levéltári Tanács (NLT) közgyűlése, továbbá a kongresszust megelőzően, a kongresszussal párhuzamosan, majd azt követően is Londonban vagy más közeli városban (Edinburg, Dublin) a NLT végrehajtó bizottsága, számos bizottsága, a területi szervezetek elnökeinek bizottsága és a szekciók is, de fórumot adott annak is, hogy a NLT megünnepelje 30 .évfordulóját. A kongresszus alkalmával 80 országból 900-nál több levéltáros gyűlt össze a londoni Hilton szálló báltermében, ahol az angol országos levéltár, a Public Record Office fölött felügyeletet gyakorló lordkancellár, Lord Hailsham of Saint Marylebone nyitotta meg a kongresszust, s az Unesco részéről L. E. Samarasinghe, az Általános Információs Program igazgatóhelyettese üdvözölte azt. A KONGRESSZUS A kongresszus három plenáris ülésben tárgyalta meg a levéltárak szerepét a tudományos kutatás, a gyakorlati célú és a széles tömegek számára való felhasználás terén, A negyedik plenáris ülés a 30 éves NLT történetével foglalkozott ideértve jelen szerepét és a jövő néhány kérdését is. A plenáris ülések tárgyalási anyaga minden esetben négy részből, egy referátumból és három korreferátumból állt. Ezek szövegét a kongresszus 5 hivatalos nyelvén (angol, francia, német, orosz és spanyol) még a kongresszus előtt szétküldték a részvételi szándékukat bejelentetteknek, természetesen azon a nyelven, amelyet a résztvevő a fenti nyelvek közül megjelölt. Az üléseken a referátumok és korreferátumok előterjesztői röviden ismertették mondanivalójukat, ezt követően a helyszínen jelentkezők kaptak szót 3 perces hozzászólásra, majd a referátumok készítői reflektáltak a hozzászólásokra, végül pedig az előre kijelölt „reporter" foglalta össze az ülés lényegét. (A referátumok és korreferátumok német szövege az Országos Levéltár könyvtárában az érdeklődők rendelkezésére áll.) 9