Levéltári Híradó, 8. (1958)

Levéltári Híradó, 8. (1958) 1–2. szám - Szedő Antal: Az olasz állami levéltárak / 55–79. o.

Fontos a portalanítás is ás a szellőzés. A por. mini különféle kártékony baciüusok hordozója is megérdemli a Ügyeimet ' • 3. Mikrofilm Í9ii óta van iratíolograi'álás az olasz levéltárakban. Az efSŐ, ilyen célra használt gépek nagyon lassan d ^ >ziak» Az e célra használt üveglemezeket nehéz volt Őrizni, s éppen ezért csak ki vetélésen alkalmaztákaz iratfényképezést Amint a második világháború előtt alatt és után a dokumentáció elterjedi a mikrofilm alkalmazása is előtérbe került Nagy volt a fejlődés a technikai tefr szerelésben. Az üveglemez helyét elfoglalta a film, és most már egész szériákat is lehetett íotograíáiniva füm sokkal könnyebben kezelhető, kis helyet foglal el, égheteűen és anyaga idővel sem változik, öl as^ors sálban a mikrofilmet a következő célokra használják. a) Történetileg fontos anyagok biztonsága céljából, ilyenkor az értékes tartalmú Irat 45bb példánya siüa az .irat valamilyen formában való fennmaradását értéktelen anyagoknál az emlékezet számára \aló megőrzés céljából, selejtezéseknél ún használt anyag kisebb helyre való összes zoritása céljából. c) Kiegészítés céljából, bizonyos hiányos sorozatok esetében. " • d.) Kutatási célokból vagy fotókópiák készítésére* ' ajánlatos a mikrofilm alkalmazása akkor, ha az iratok külföldre • kerülnek,, vagy íratok veszélyben forognak a papír vagy unta minősége folytán. M második világháború után a békeszerződés értelmében kétmillió iratot kellett • nak átadat, természetesen az iratokat mielőtt kiadták volna, lefilmezték, "Ez a nagy gessé. íelt<^ a mikrofilm osztályok géppel, személyzettel való jobb ellátását D* a levéltárak, hanem magáncégekhez is kellett fordulni. Ma külön mikrofilmkor pont áíS a pont közvetlen irányítása alatt a római levéltár épületében. Ez a központi laboratórii Izonyös mértékig kísérleti célokat is szolgál, és más levéltárak mikrofiimcsoporíjainak a nyer kiképzést Különös gondját képezi a központnak a filmezésre való előkészítés technikája, egységes terminológia és utasiiások a film-levéltárakban kidolgozandó repertóriumok, Itelé készitése számára. 4, Restaurálás és könyvkötés Bégen sok levéltárban volí restaurálomühely. Ma ezek bérei e eia\ ilt restaurálni, hogy az irat modern eszközökkel olvasható és fotograíálható legyen, . i Iratot keli kellő gyorsasággal restaurálni. Erre a levéltári restauráló müiv , j • - D alkalma* sak, ugyani i ktvü] urágán is dolgoznak, és így nagyobb m.ennyiségü iratok rest .;.

: nómikus számokat érne el. Gyak ma az állami levéltárak státusában nincsenek restaurátorok. Ma ^tálában az iraágban lévő kevés restauráló müh.iy egyikébe küldik, ilyenek az í Abb> dia dl ta Ferraía, Abbadía di Pugiía. Általában a rossz állapotban lévő dokumentumokat lilfl bocsátják . atók rendelkezésére. Ha - resl ilási munkák ?. !ev. ,-. imára megoldhatatlan feladatot jelentenek Js* %n&ál • : {ebet oldani a könyvkö 51 ákat A cél az. hogy minden állami levéltárban b • '•'•• i éi igy ezen a téren a felmerülő ítényoket ki tudják elégbe ...