Levéltári Híradó, 7. (1957)
Levéltári Híradó, 7. (1957) 3–4. szám - FIGYELŐ - Schmidt Ádámné: Egy amerikai mozgófilm archívum munkája / 612–615. o.
megint mások c sala díaku tatást szeretnének végezni stb. Általában a kutató kompetenciájának megítélését a levéltárosra kell biz ni, az iratvédelem és iratmegőrzés egyik biztositékaképpen. Ha a kutató a levéltártól mikrofilmet kér, ^ezt csak akkor kell teljesíteni, ha kérése egy általa előzőleg átnézett iratanyagra vonatkozik. Ha nem kutatott a levéltárban és pusztán kéri a témájára vonatkozó íratok mikrofilmjét, kérését el kbll hárítani. Aki ugy «kiván» kutatni, az olyan eredményre Jut. mint a fiatal szerelmes, ki imádott hölgyét üvegen át csókolja meg. Másik oldalról nézve a kérdést, a kutató tartozik betartani a-levéltári előírásokat, - ameny* nyiben nem ért azokkal egyet akkor is - és a kutatás során a legmesszebbmenő módon vigyázni az iratok épségére. Ha pedig a levéltár anyagából fkl kivan valamit használni, akár csak egyes idézeteket vagy egy összefüggő kiadványt, ehhez kérnie kell a levéltár engedélyét. A megjelenő munkákban az előszóban és a bibliográfiában meg keU nevezni a forrás helyét, tehát meg kell adni a levéltár, kéziratgyűjtemény, illetőleg könyvtár nevét és címét és a megjelent munkákból illik egy példányt megküldeni. "^ v égül még egy érdekes sajátossága az amerikai levéltárügynek; A kutató a levéltártól köt* csönzött filmekből nem készíthet reprodukciót és azt nem helyezheti el egy másik levéltárban az anyalevéltár engedélye nélkül. Ezt a jogot a levéltár iratvédelmi jogából vezetik le. Ily módon kír vánják elérni, hogy az egyes levéltáraknak egyedi, speciális anyaguk legyen, mely a kutatók széleskörű seregét biztosítja a levéltárak számára. Ezt a körülményt fontosabbnak tartják, mint az egyes kutatók esetleges kényelmetlenségét. Mindez azonban nem érinti a kutatóintézmények és a kutatók nagymérvű összhangját. Balázs Xibor EGY AMERIKAI MOZ GÓFILM ARCHÍVUM M UNKÁJA \ x Hermine M. Baumhofer itt ismertetett cikke a mozgó- és állóíilmek megőrzésének, kezelésének, tárolásának, nyilvántartásának és selejtezésének kérdéséhez szól hozzá. Mint a szerző cikke bevezető részében irja, Amerikában csak legújabban érvényesülnek levéltári szempontok a filmek kezelésénél; eddig technikai szervek kezelésében voltak, amelyek inkább a filmemlékek kurrens, napi felhasználhatóságában voltak érdekelve, mint azok történeti értékelésében és tartós megőrzésében. Most már egyes filmtárak, így pl. a Légierők általa vezetett Jilmtára is (szerző az USA légierői Vright-Patterson-i állomása mozgóíilmtárának vezetője^(Deyton, óhio), levéltári szempontok és levéltári módszerek érvényesítésével kezelik a rájuk bizott filmanyagot. Xudományosés történetkutatók merítenek a fi^mtárak bőséges anyagából. A cikk hozzájárul ahhoz, hogy az ezzel megbízott személy - levéltárosi és filmtárosi r* kettős feladatának eleget tehessen és a felmerülő sokrétű igényt kielégíthesse. - Különösen levéltári mikrofilmeseink részére hasznos és szükséges ennek a cikknek ismertetése, hiszen közös a megőrzendő anyag: a film. Éppen ezért a filmek kezelése, tárolása, használata, karbantartása stb. útmutatásul szolgálhat levéltári mikrofilmjeink gondozásához". A filmfelvételek megőrzésénél * mint a cikkből megtudjuk - a film-levéltárosi szempontok érvényesítését fokozatosan az ilyen feladatokat ellátó állami szervek vették át. A filmanyag kezelése megfelelő technikai tudást, tárolási lehetőséget és különleges felszerelést kivan és éppen ezért költséges. Minthogy a film romlandó s a korábbi filmek gyúlékonyak is, különleges tárolásukra van szükség. (f» M filmek kezelésének munkaerőproblémáját ugy oldották meg egyes helyeken, hogy fiaBaumhofer, Hermine, M.: Films Record Managuement Ihe American Archivist Yol XIX (1956) Nr. 3. pp. 235-248. • Magyarországon a mozgó- és állóíilmek őrzése és rendszerezése, leltározása stb. a Pasaréti* uti filmgyár területén berendezett filmtárban történik, amelynek működése ezidőszerint független a Levéltárak Országos Központjától. Helyes volna, ha ennek anyagáról, kezelési rendszeréről, nyilvántartásáról stb. is jelennék meg cikk a Hiradó hasábjain. 642 "