Levéltári Közlemények, 92. (2021)
Magyarországi főegyházmegyei méltóságok - Somorjai Ádám OSB: Mindszenty hercegprímás a csehszlovákiai magyarság védelmében, 1945-1948. Vatikáni iratok alapján
Mindszenty hercegprímás a csehszlovákiai magyarság védelmében vált, hogy a lelkek javát szolgálja a békeszerződésre való várakozás ideje alatt. Ezért túlzóak azok a félelmek, hogy ez az intézkedés prejudikálna a nemzetközi megegyezések valamely résztvevője érdekeinek.73 73 Uo. 74 A szlovákiai magyarok deportálásának embertelensége. Mindszenty József távirati üzenete Domenico Tardinihoz. Esztergom, dátum nélkül (1946. november 23.). (A távirat dátumát a Prímási Levéltár anyaga alapján november 23-ban adja meg Balogh: Mindszenty József 1892- 1975.... 612. 496. jegyzet. 1946. november 27. utánra való dátumozása téves, lásd Somorjai - Zinner: i. m. 258. o. 150. jegyzet.) Olasz nyelvű. A Quirinálnál (azaz az olasz államnál) akkreditált magyar követség ideiglenes ügyvivője, Nagy Álmos aláírásával, kísérő szóbeli jegyzékkel érkezett: Nagy Álmos ideiglenes ügyvivő 1946. november 26-i dátummal érkezett, iktatószám nélküli szóbeli jegyzéke, „AE” N. Prot. 8121/46. Jelzete: AA.EE.SS. Cecosl, Pos. 200, f. 760. Szövege: AA.EE.SS. Cecosl, Pos. 200, ff. 771rv. 75 Magyar Kurír, 1946. november 29. A Magyar Nemzet is közölte szövegét az 1946. november 30-i szám címoldalán, némileg szerkesztett formában. Utánközölték: Mindszenty harca. Szerk. Vecsey József. München, 1957, 92 sk.; Vadkerty: i. m. 12. sz. dokumentum, 558 sk. 76 Erre hivatkozik a Vatikáni Rádió igazgatójának Salvatore Gallo SJ-nek 1947. január 8-án kelt 19 sz. levele („AE” 103/47. ikt. sz.) Tardinihoz: AA.EE.SS. Cecosl, Pos. 200, f. 651. Mellékletekkel. 77 Tardini 1946. december 8-án kelt „AE” 9076/46. ikt. sz. kézírásos följegyzése: AA.EE.SS. Cecosl, Pos. 200, f. 767r. 78 Az Államtitkárság felügyeleti szerve volt, a UOsservatore Romano és a Vatikáni Rádió hozzá tartozott, a felelősség az Államtitkárságé volt. 79 Tardini kézírásos följegyzése. A hercegprímás tiltakozása a Vatikánban a szlovákiai magyarok Csehszlovákiába történő embertelen deportálása ellen A magyarok Csehországba deportálása 1946. november 15-én kezdődött. A hercegprímás 17-én már értesült róla, és egy héttel később, november 23-án pedig táviratilag tiltakozott a Szövetséges Ellenőrző Bizottság két nyugati államának befolyásos bíborosánál, Spellmannál, New York érsekénél és Griffinnél, London érsekénél, akik vele együtt kapták meg a bíborosi kalapot. Ugyanezen táviratát az olasz kormánynál akkreditált magyar követség jószolgálatából eljuttatta Tar dinihoz is.74 Az eredetileg Spellman és Griffin bíborosoknak küldött távirat magyar szövege többször megjelent.75 A távirat váratlan hezitálást váltott ki Tardiniból, amint ez december 8-án kelt saját kezű kétoldalas följegyzéséből kiderül. Bár Mindszenty általánosságban kérte az Apostoli Szentszéket a közbenjárásra, és nem arra, hogy tiltakozzék a L’Osservatore Romano hasábjain, december 7- én mégis megjelent ott egy ezzel kapcsolatos hír.76 Ezt Tardini Barbetta számára készült följegyzésében olyan módon rögzítette, hogy az illetékes referens, Barbetta kategorikusan a közlés ellen volt.77 Tardini fölvetette Barbettának a kérdést, hogy Mindszenty miért küldte a táviratot,78 talán azért, hogy a magyar nemzet védelmezőjének tűnjék, és (hogy) ez neki előnyére válhat Magyarországon.79 Miért 143
