Levéltári Közlemények, 88. (2017)
A reformáció és magyarországi öröksége - Csepregi Zoltán: A reformáció kezdetei II. Lajos Magyar Királyságában
9 CSEPREGI Z OLTÁN A REFORMÁCIÓ KEZDETEI II. LAJOS MAGYAR KIRÁLYSÁGÁBAN Magyarországon nagy hagyománya van az eszmetörténeti kérdések recepciótörténeti megközelítésének. Ha a reformációkutatásban is ezzel próbálkozunk, akkor a tudástranszferre vonatkozó adatokkal kell kezdenünk. Az információáramlás csatornái a reformáció kezdeti szakaszában a következők voltak: 1) a könyvek; 2) a diákok; 3) a humanista levelezés; 4) maguk az utazó, határokat átlépő és külföldi állásokba elszegődő személyek.1 1) Az adatok ismertetésénél először az időrendi szempontot választom. 1521. augusztus 28-án Joannes Corbus testvér, a Drezda melletti Königstein priorja küld Gregorius Soravus selmecbányai plébánosnak quaedam opera Lutherana , mely könyvküldemény valószínűleg nem találta életben a címzettet2 (hiszen augusztus 1-jén a város nevében Bartholomaeus Francfordinus3 jegyző már Simon Kecket prezentálta a selmecbányai plébániára).4 Hans von der Planitz 1523-ban arról tudósítja választófejedelmét,5 hogy Brandenburgi Albert őrgróf 6 Nürnbergből Luther-könyveket küld Budára Habsburg Mária királynénak.7 Ezek közül egyet 1 Markus Hein: Maria von Habsburg, der ungarische Hof un die Reformation in Ungarn. In: Martina Fuchs – Orsolya Réthelyi (Hrsg.): Maria von Ungarn (1505–1558). Eine Renaissancefürstin. Münster, 2007 /Geschichte in der Epoche Karls V. 8./, 261–272. 2 Breznyik János: A selmecbányai ágost. hitv. evang. egyház és lyceum története . I. köt. Selmecbánya, 1883, 38. Gregorius már 1518-ban plébános itt. Magyar Nemzeti Levéltár Országos Levéltára (a továbbiakban: MNL OL), Diplomatikai Fényképgyűjtemény (a továbbiakban: DF), 286985. 3 Bartholomaeus Francfordinus Pannonius (Buda, 1490 – Selmecbánya, 1536 után). Lásd Magyar Művelődéstörténeti Lexikon. 3. kötet, Budapest, 2005, 211–212. 4 MNL OL DF 281416. 5 „Man hatt zu Ungernn die lutherischen lehr und sein anhenger vast verfolget auch bis in den tott, aber es seind zeitung anher komen, das die konnigin zu Ungernn sehr gut evangelisch worden sei und mit dem konig deshalben ssovill gehandelt, das man die lutherischen weiter nicht vorfolget und nunalls das evangelium frei in Ungernn geprediget werde. Welches mir nicht ungleublich, das ich weiss, a sir der hoemeister aus Preussen von hinnen vill lutherisch bucher auf ir begere zugeschigkt.“ Hans von der Planitz: Berichte aus dem Reichsregiment in Nürnberg 1521–1523 . Lepzig, 1899 /Sächsische Kommission für Geschichte 5./, 356. (1523. 10. 15.) 6 Albrecht von Brandenburg (Ansbach, 1490 – Tapiau, 1568): a német lovagrend nagymestere, 1525-től porosz herceg. Pósán László: A magyarországi Jagellók és a Német Lovagrend Brandenburgi Albert nagymester idején (1511–1525). Századok , 2016. 2. sz. 387–406.; Biographisch-bibliographisches Kirchenlexikon. 1. kötet. Hamm, 1900, 93–94. (www.bbkl.de); Neue Deutsche Biographie. Berlin, 1. kötet, 171–173. (www.deutsche-biographie.de) 7 Habsburg Mária, Magyarország és Csehország királynéja (Brüsszel, 1505 – Cigales, 1558). Réthelyi Orsolya: Mary of Hungary in Court Context 1521–1531. Dissertation. Budapest, 2010;