Levéltári Közlemények, 85. (2014)
Forrásközlések - Gecsényi Lajos: Iratok a magyar emigráció történetéhez -Bartók László bécsi követ és Szegedy-Maszák Aladár washingtoni követ levélváltása (1947-1948)
Forrásközlések zet rémregényeket mesélt nekem. Hogyan kényszerítette őket erőszakkal, hogy Szálasira letegyék az esküt. Ezt az embert minden magyar körből ki kell közösíteni, nem pedig vele szóba állni. Ami a vízumomat illeti tegnap felkerestem az itteni amerikai konzulátus illetékes tisztviselőjét Mr. Moor alkonzult aki kizárólag a vízum ügyeket intézi és egyáltalán nem politikus. Kijelentette, hogy az amerikai törvények szellemét sértené, ha megadná a látogatói vízumot nekem, akiről biztosra veszi, hogy kint akar maradni. Ebben neki a berni követség sem adhat ellenkező utasítást. Itt van tehát már az első akadály. De még ha kaptam volna is vízumot nem lehetek teljesen biztos abban, hogy nem kell-e pl. mégis visszajönnöm, mint pl. Perlaki-Kassának.134 Ez óriási kiadást okozna, nem is szólva az izgalmakról. Nagyon hálás volnál [sic!], ha más megoldást lehetne találni. Igazán nem volna nagy ügy, ha megadnák a dipl. vízumot. - Ha kijutnék, akkor inkább New Yorkban telepednék meg, mivel ott talán inkább lehet cikkeket elhelyezni és állást találni. Lehetne ott pl. magánhelyen két egyágyas szobát könnyen találni? A kimenetelt március elejére tempírozom, ha addig a vízumot megkapom. Megnyugtat, hogy Kovácsról nem írtál különöset. Újvári azonban a legnagyobb gazember. Péter Gábor személyes ügynöke. Erről Máday Béla,135 aki valószínűleg már kiérkezett Amerikába sok részlettel szolgálhat. Mihelyt a kérdőívre adott válaszokat megkapom, azonnal elküldöm neked. Az újévi jókívánságokat szívből viszonozva sokszor ölel Laci USHMM RG-10.436 Box 6. Folder 6. Kézzel írt levél. 10. Bartók László Szegedy-Maszák Aladárhoz Genf, 1948. január 8. 3, rue, du Mont de Sión Bizalmas Kedves Aladár, tegnapelőtti levelem elküldése után Peyer hirtelen elhatározta, hogy ma reggel Párizson keresztül Londonba utazik, szerzett is magának útiköltséget. A tegnap estét Genfben töltötte s alkalmam volt vele hosszabban beszélgetni. Ami bizottságba való belépését illeti álláspontja a következő: az ő célja olyan működést kifejteni, amely a szocialista tömeget elidegeníti a kommunista kollaborációtól. Erre legalkalmasabb útnak azt tartja, ha részt vesz a keleti államok emigráns szocialistáinak az internacionáléjában, amely megalakulás alatt áll, s amely tisztán szocialista, de antikommunista propagandát fog kifejteni. Ez nem zárja ki, hogy ő ne kollaboráljon a saját nemzeti csoportjával (a magyar bizottsággal) mert ugyanezt teszik a lengyel, román, bolgár szocialisták is. Ha ő ma már belépne a magyar komitéba, az otthoni propaganda sikerrel tudná őt kompromittálni azzal, hogy kijövet rögtön fejest ugrott a „kapitalis134 periakj-Kassa Endre (1903-?) diplomata, 1946-ban a Külügyminisztérium Békeelőkészítő osztály helyettes vezetője, majd a brüsszeli követségen teljesített szolgálatot. 1947 júniusában lemondott és emigrált. 135 Máday Béla (1912-1997) szociológus, egyetemi tanár. A Magyar Vöröskereszt nyugat-európai megbízottja 1945-1947 között. Emigrált az Egyesült Államokba. 132
