Levéltári Közlemények, 82. (2011)
Levéltári Közlemények, 82. (2011) 1. - Forrásközlések - Kovács Csaba: Átalakítás vagy szétverés? A szocialista jellegű mező- gazdaság végnapjai és a kárpótlás utáni gazdálkodás néhány sajátossága
KOVÁCS CSABA ÁTALAKÍTÁS VAGY SZÉTVERÉS? A SZOCIALISTA JELLEGŰ MEZŐGAZDASÁG VÉGNAPJAI ÉS A KÁRPÓTLÁS UTÁNI GAZDÁLKODÁS NÉHÁNY SAJÁTOSSÁGA Reorganization or Destruction? Last Days of the Socialist Agriculture and some of the Characteristics of post Compensation Farming: By the second half of the 1980s — despite the fact that the socialist government radiated self-confidence and stability both at home and abroad — it became increasingly obvious that the Hungarian economic structure needed changing. This was also true for the agricultural system, since stagnation, debt, and the awkwardness of the uneconomical system were apparent in this industry. Agriculture was seen as successful in the Kádár era. In order to present its situation more precisely around the change of regime, the article outlines not only the period around 1989, but also mentions the boom beginning after the second collectivisation of the agriculture — from the 1950s and the 1960s — and also the negative features often caracterizing the 1990s. Az 1980-as évek második felére — annak ellenére, hogy a szocialista kormányzat bel- és külföldön egyaránt magabiztosságot és kiszámíthatóságot sugárzott — egyre nyilvánvalóbbá vált, hogy változtatásokra szorul a magyarországi gazdasági szerkezet. Nem volt ez másként a mezőgazdaságban sem, hiszen a stagnálás és az eladósodás mértéke, valamint a sok helyütt megfigyelhető gazdaságtalan működési/működtetési szisztéma visszásságai megfigyelhetők voltak e területen is. írásom célja, hogy egy folyamatot, a szocialista mezőgazdasági rendszer felbomlásának, majd újjászerveződésének menetét összegezzem, illetve ezen események és a rendszerváltás után kialakult állapot jellegzetességeire hívjam fel a figyelmet. Hogy teljesebb képet alkothassunk a Kádár-éra sikerágazataként működő mezőgazdaságnak a rendszerváltás körüli állapotáról, szükségesnek tartok időben korábbra visszanyúló bevezetőt fűzni a fentebbi gondolatokhoz, annál is inkább, mert a magyar agrárium helyzete a rendszerváltás időszakában felszínre hozta, és azóta is sokakban felveti azt a kérdést, hogy miként volt lehetséges, hogy egy látszatra működő, sőt, helyenként kifejezetten jól teljesítő gazdasági szektort cseppet sem rózsás helyzetben láttunk viszont az 1990-es években. A „második kollektivizálást" követő időszaktól — vagyis az 1950-es és 1960-as évek fordulójától — kezdődően az 1980-as évek közepéig a magyar mező- gazdaságnak sikerült előkelő pozíciót elfoglalnia az európai, elsősorban a keleti blokkon belüli mezőgazdasági porondon. Ezt mutatta többek között a több mint háromszorosára ugró termelékenységi mutató, az élelmiszerbőség, a nagyfokú exportorientáltság, illetve ehhez kapcsolódóan a bevásárló-turizmus fellendüLevéltári Közlemények, 82. (2011) 239-260. 239
