Levéltári Közlemények, 80. (2009)

Levéltári Közlemények, 80. (2009) - Műhely - LACZLAVIK GYÖRGY: Csilla von Boeselager bárónő hagyatékának rendezése Höllinghofenben (2008. október 15,-december 18.)

Műhely tárak Egyesülete (Vereignigte Westfälische Adelsarchive е. V.) 50-50%-ban segítette. Az utazási és ellátási költségeket a báró Ketteler-Boeselager család ^ a höllinghofeni kastély birtokosa vállalta magára. A munkát szakmailag a Vesztfáliai Levéltári Hivatal, személy szerint Dr. Gunnar Teske felügyelte, aki egyébként is gondozója a höllinghofeni levéltárnak. Az alábbiakban a rendezés menetét és a magyar levéltárosoknak talán szokatlan sajátosságait szeretném az olvasókkal megismertetni. Csilla von Boeselager életéből Csilla von Boeselager 1941. május 17-én született Budapesten dengeleghi Fényes Iván és zborói Zboray Mariann második gyermekeként.

2 Az egyetemi tanár édesapa 1945-ben úgy döntött, hogy a Vörös Hadsereg elől a család Bajorországban keres menedéket. Itt Landshutban egy menekülttáborban éltek egészen 1947 decemberéig, amikor Caracasba (Venezuela) vándoroltak ki. Csilla itt a híres Nuestra Senora klarissza kolostor iskoláját látogatta, egészen az 1957-ben letett érettségiig. 1957-1961 között a New York-i (USA) Vassar College ösztöndíjasa volt, 1961-ben diplomázott (Bachelor of Arts in Chemie). 1961-1962 között egy amerikai laborban dolgozott mint kutatóasszisztens. 1962-ben abba kellett hagynia ezt a munkát egy súlyos lovasbaleset miatt, amelynek következtében 80%-ban mozgáskorlátozott lett. Kényszerű pályamódosítás után, 1964-ben kezdte meg munkáját a Shell Chemical Company-nál New Yorkban mint az első női marketingszakember. Az itt eltöltött időt maximálisan kihasználva esti kurzusokon képezte tovább magát, valamint számos jótékonysági rendezvény szervezőjeként tevékenykedett. 1970-ben átvette a Hoest-művek kozmetika-üzletága marketingjének irányítását, ezért Frankfurtba költözött. Itt ismerte meg barátain keresztül Dr. Wolfhard von Boeselager bárót. A megismerkedést rövidesen eljegyzés, majd polgári esküvő követte, az egyházi áldást 1973. június 2-án nyerték el. Höllinghofenben (Eszak-Rajna-Vesztfália), a Boeselager család birtokán telepedtek le. 1973 és 1986 között ő volt a Wildwald-Vosswinkel (Naturpark)

3 üzletvezetője. 1976-ban idegenforgalmi egyesületet alapított Voßwinkelben, amelynek sokáig elnöke is volt. Ugyancsak elnökségi tagja volt a Sauerland Idegenforgalmi Egyesületének (1978-1984). 1982-ben lett tagja a németországi Máltai Segítőszolgálat (

Malteser Hilfdienst = MHD) arnsbergi szervezetének. 1987 májusában Ugrón Imre, a Magyar Máltai Lovagok Németországi Munkaközösségének elnöke adta tudtára, hogy elérkezett az idő, amikor Magyarországnak segítséget lehetne nyújtani. Még ebben az évben el is indult az első ka2 Az alábbi életrajzi összefoglaló a rendezési munka során készített feljegyzéseimen, továbbá az alábbi kiadvány adatain alapszik: MARKHOFF, 1994. 3 Höllinghofentől kb. 5 km délkeletre. Höllinghofenről ld. lejjebb. 358