Levéltári Közlemények, 79. (2008)
Levéltári Közlemények, 79. (2008) - BERKES JÓZSEF-GARADNAI ZOLTÁN-VISZKET ZOLTÁN: A „mormon" mikrofilmezés története a Magyar Országos Levéltár filmtárában, 1956-1963 5
Berkes József-Garadnai Zoltán-Viszket Zoltán munkával nemcsak a szomszéd országoknak segíthetnének, hanem feltehetően lehetőség nyílna arra is, hogy a történeti Magyarország jelentős és értékes levéltári anyagának filmmásolataival a Magyar Országos Levéltár gyűjteményét gyarapítsák és kiegészítsék, anélkül, hogy az a levéltár számára devizakiadást vagy külön költséget jelentene. 61 Az együttműködés tehát sikeresnek bizonyult, 62 és Borsa Iván megérdemelten terjeszthette elő az újítási javaslatát. 63 Az 1963. július 25-27-i tárgyalások is megerősítették a magyar levéltárosok optimizmusát, ugyanis ismét felmerült annak a lehetősége, hogy a mormonok kiterjesszék a mikrofilmezést Csehszlovákia és Jugoszlávia területére is. Elégedettségüket mutatja, mint ahogy fentebb jeleztük, hogy a magyar felet hivatalosan is közvetítőnek kérték fel abban, hogy a csehszlovákok hozzáállását előzetesen feltérképezzék. Borsa Iván felajánlotta, hogy a küszöbön álló prágai magánutazását felhasználja arra, hogy a csehszlovák levéltárosok szándékait megismerje és arról a mormonokat tájékoztassa. 64 A mormon filmezési akció azonban a hatvanas évek közepétől veszített a lendületéből. A kapcsolat természetesen továbbra is megmaradt, de már nem működött olyan intenzív formában, mint az 1960-1963 közötti időszakban. 19581964 között a Genealógiai Társaság képviselői háromszor látogattak el Magyarországra, és Borsa Iván véleménye szerint a személyes megbeszélések minden esetben előbbre vitték a mikrofilmezés ügyét. Borsa Iván valószínűleg érzékelte a filmezési akció „kifulladását" és javaslatot tett arra, hogy a Mormon Genealógiai Társaság valamelyik európai központját magyar részről — egy viszontlátogatás keretében — megtekintsék. 65 A mikrofilmezési együttműködés természetesen folytatódott, és egészen a hatvanas évek végéig tartott, de érezhetően veszített a kezdeti lendületéből. Ebben egyrészt szerepet játszott az a tény, hogy az eredeti cél egyre inkább megvalósult, és a kölcsönös érdekek mentén kibontakozó együttműködés sikeresen halad előre. Másrészt valószínűleg egyértelművé vált, hogy az együttműködésből fakadó fejlesztésnek köszönhetően a Magyar Országos Levéltárban zajló állományvédelmi munka is nagy lendületet kapott. Nem hagyhatjuk figyelmen kívül azt a tényt sem, hogy 1964 után az amerikaiak egyre intenzívebb bekapcsolódása a vietnami háborúba szalonképtelenné tette az „amerikai kapcsolatot", vagy legalábbis óvatosságra intette a résztvevőket. A magyarok bekapcsolódásáról és közvetítő szerepéről a mormonok további kelet-európai tevékenységére vonatkozóan érdemi forrást nem találtunk. A forrásokat feltárva azonban így is látható, hogy a kor viszonyai között egy sikertörténet valósult meg, és ennek az együttműködésnek köszönhetően a Ma« MOL XIX-I-9-rr. 199. d. 134362/1963. Feljegyzés. Bp., 1963. február 8. L. 22. sz. dokumentum. 62 MOL Y 7. 139/1961. A mormon Genealógiai Társasággal létrejött filmezési ügylet historikuma. Bp., 1961. január 16. L. 20. sz. dokumentum. 63 MOL Y 7. 978/1960. Borsa Iván újítási javaslata (Mormon filmakció). L. 17-19. sz. dokumentumok. M MOL XIX-I-9-rr. 199. d. 136074/1963. Feljegyzés. L. 23. sz. dokumentum. 65 MOL XIX-I-9-rr. 199. d. 137439/1964. Fogalmazvány. 1964. október 5. 24