Levéltári Közlemények, 60. (1989)

Levéltári Közlemények, 60. (1989) 1. - Trostovszky Gabriella: Az esztergomi káptalan XIII–XVI. századi oklevelei az Országos Levéltár Diplomatikai Levéltárában / 57–81. o.

66 Trostovszky Gabriella nált formulák szerint íródtak. A következőkben először a fassionalis és átíró oklevelek esetében használatos, majd pedig a relatiok megszerkesztésénél alkalmazott formulák bemutatását tűzzük ki célul. Az intitulatio az alábbi változatokban szerepel fassionalis és á t í r ó oklevelekben: N. N. „prepositus Strigoniensis et eiusdem loci capitulum. . .";

61 N.N. „prepositus et capitulum Strigoniensis ecclesie. .. "j

62 „Nos capitulum ecclesie Strigoniensis. . ."

63 Az inscriptio mindig általánosan szól „universis Christi fidelibus presentes litteras inspecturis" ,

u illetve omnibus Christi fidelibus tam presentibus quam futuris presencium seriem inspecturis",

65 vagy egyszerűen csak „omnibus adquos litere presentes pervenerinf' .

m Ennek megfelelően a salutatio is általános jellegű. Az üdvözlés „in dominó";*

7 „in dominó leshu Christo";

08 „in omnium salvatore";

69 „in filio virginis gloriose";

70 „in eo qui est vera salus"

71 történik. Az arenga rámutat az írás fontosságára, és hangsúlyozza, hogy az emlékezetes dolgok csak akkor nem merülnek feledésbe, ha oklevelekben őrzik meg azokat az utókornak. A káptalan XIII—XIV. századi okleveleiben viszonylag ritkán tűnik fel ez az oklevélrész. Ha mégis szükségét érzik alkalmazásának, szinte minden alkalommal más és más formába öntik az alapgondolatot. Az argenákra jellemző a választékos, gondos, majdhogynem irodalmi igényű megfogalmazás. Ennek bizonyságául álljon itt a következő néhány példa: „Quum hys de scripti carent autentico oblivionis caligo sólet novercari hoc singulare remedium adinvenit humana sollercia ut quod memorie dignum reditur testimonio literarum commendetur" ;

72 „Cum mundi labilis sit conditio et geste rei memoria propter vitám brevem hominum calidine oblivoinis offustata. . . provida circumspectio adinvenit ut que tempore geruntur ne simul labantur cum tempore literarum testimonio solidentur',";

73 „Quoniam humane mentis labilitás memorie copiam de factis sibi reintegrare non posset nisi aliquo racionabili fulcimento roboraretur óbque literarum patrociniis in tempore facta sólet communiri."

u A promulgatio „proinde ad universorúm notitiam harum serié volumus pervenire quod. . .",

75 vagy „memorie commendantes significamus quibus expedit universis presencium per tenorem quod. . ."

76 formulával vezeti be a narratiót. Az eddig felsorolt oklevélrészek a kisebb jelentőségű, rövidebb, inkább csak feljegyzésnek szánt kiadványokban összevontan szerepelnek, vagy egyesek közülük egészen elmaradnak. Leggyakoribb az inscriptio és a promulgatio 61 PL: 1225. - Dl. 118 62 PL: 1258. szeptember 23. - Dl. 408 63 PL: 1277. november 23. - Dl. 40101 és 1356. május 13. - Dl. 4614 BÍ

PL: 1254. - Dl. 391 65 PL: 1325. július 12. - DL 2311 66 PL: 1230. - DL 161 67 PL: 1225. - DL 118 88 PL: 1243. - Dl. 86823 69 PL: 1277. március 20. - Dl. 58421 70

PL: 1254. - Dl. 391 »PL: 1325. július 12. - Dl. 2311 72 PL: 1333. november 8. - Dl. 2792 73 PL: 1342. március 17. - DL 3469 74 PL: 1355. július 1. - DL 4533 75

PL: 1344. - Dl. 48 76 PL: 1338. november 7. - DL 435