Levéltári Közlemények, 46. (1975)
Levéltári Közlemények, 46. (1975) 1. - Kubinyi András: Királyi kancellária és udvari kápolna Magyarországon a XII. század közepén / 59–121. o.
72 Kubinyi András rex négyszer fordul elő. 88 IV. István egyetlen oklevelében rex Ungarie az uralkodó címe. 90 III. Istvánnál négyszer fordul elő a „Hungarie, Dalmatie, Croatie, Rame rex", és egyszer ugyanez Ráma nélkül. 91 Általános viszont a Hungarie vagy Ungarie rex, amely hatszor, 92 illetve a Hungarorum rex,. amely egyszer 93 fordul elő pusztán. A többi oklevél nem adja meg az ország nevét. 94 Megállapítható, hogy a nótáriust említő oklevelek döntő többségében a puszta Magyarország, illetőleg magyarok királya formula fordul elő, és ők egy-két kivételtől eltekintve nem teszik ki a teljes királyi címet. Ezt úgy látszik nem tartották szükségesnek, amire pedig a nem nótáriustól származó oklevelek szerkesztői nagyon ügyeltek, hiszen a királyi pecsétre a teljes cím lett rávésve. 95 Nem érdektelen a király jelzőinek vizsgálata sem, hiszen ez mintegy szimbolizálja a koraközépkori királyideál fejlődését. 96 János nótárius a gloriosusí, serenissimus és victoriosissimus rex jelzőket használta, 97 a többi II. Béla oklevélben ugyancsak megtalálható a victoriosissimus és a serenissimus, ezen felül még a piissimus. 98 Barnabás nótáriusnál a gloriosus, 99 gloriosissimus, 100 misericorditissimus, 101 nobilissimus, 102 piissimus 103 valamint a victoriosissimus 104 rex jelzők fordulnak elő. IV. István egyetlen oklevele a gloriosissimus és a piissimus rex jelzőket használta. 105 Becen — és általában III. István — okleveleinél feltűnő a gloriosissimus rex eltűnése, gloriosus rex is csak egyszer fordul elő. 10S Becen is elég változatos jelzőrendszert alkalmaz: illustrissimus, 107 nobilissimus, 108 piissimus 109 és végül: sublimis ac triumphator rex. 110 A Becen által használt jelzők III. István egyetlen más oklevelében nem fordulnak elő; ezekben — amennyiben egyáltalán van címzés — a victoriosissimus és invictissimus jelzők találhatók. 111 Mindebből úgy látszik, hogy voltak olyan jelzők, amelyeket elsősorban a nótáriusok alkalmaztak, függetlenül attól, hogy melyik uralkodó szolgálatában állottak (gloriosus, piissimus), mások az egész korszakon keresztül mind a nótáriusok által „írt", mind egyéb oklevelekben előfordulnak (victoriosissimus); vannak olyanok, amelyek csak egy korszakra jel88 RA 76, 94. — Ez utóbbi hamis, és csak ez kelt állítólag Barnabástól. — „RegnumHungarie" előfordul a Barnabástól származó RA 85-ben. 89 RA 71, 84, 87, 93. — A 71 és 93-as oklevelek hamisak, a 87-re Id. fenn, 30. j. — A 71 kivételével mind Barnabástól való. 90 RA 102. 91 RA 103, 111, 112, 113, 118. A 103 hamis. — Egyik sem Becentől kelt. 92 RA 101,104,106, 108,110,123. Az utolsó hamis. — Mind Becen nótáriust említi. 93 RA 107. Hiteles, Becen munkája. — Rex Hungarie, regnum Hungarie vagy regio Ungarie előfordul még a RA 117, 120-as oklevelekben, mindkettő Becentől származik. 94 II. Géza idején hiányzik Barnabás oklevelei közül: RA 73, 77, 78, 80, 81, 82, 85, 90. — Nem Barnabáséban: 72, 74. — III. István korában Becennél hiányzik: RA 105, 116, 117, 120. — Nem Becentől kelt a 119. — A királyi címet akkor is felvettük, amennyiben nem intitulatio-ban fordult elő, pl. „regnante... Hungarorum rege" (RA 84.), „iussu ... regis Hungarie, Dalmacie, Crhoacie, Rameque" (RA 83). — A királyi intitulatiok-ra ld. még Szilágyi, Az Anonymus-kérdés i. m. 36—37. — A „dei gratia" alázatossági formula használatára ld. alább, 344. j. 95 Igaz, Ráma királyságának címe a pecséteken csak III. Bélánál jelenik meg, Fejérpataky III. Béla i. m. 5. — A pecsétek feliratait ld. alább, 345. j. 96 Szilágyi, Az Anonymus-kérdés i. m. 33—35 összeállította ugyan a XII. század folyamán használt királyi jelzőket, azonban nem vette figyelembe a hamis vagy interpolált okleveleket, amelyek pedig többségükben eredetiekre mennek vissza. 97 RA 59, 63. 98 RA 57, 66a, 67. 99 RA 77, 81, 87. — Rajtuk kívül egyszer fordul elő: 72. 100 RA 78, 84. — Nem Barnabás okleveleiben: 83, 96. 101 RA 73. io2 RA 90. — Még egyszer, nem Barnabás okleveleiben: 95. 103 RA 90, 93. Ez utóbbi hamis. 104 RA 81, 87. — Két missilisben is előfordul: 95, 96. 105 RA 102. 100 RA 117. Becen oklevele. 107 RA 107. A király apjára vonatkoztatja, hasonlóképpen István „kancellárhoz", aki II. Gézát „illustris"-nek címezte, RA 103. Gyanús. 108 RA 110. 109 RA 105, 123. Utóbbi hamis. 110 RA 101, 107, 108. 111 RA 111, 119. Ez utóbbi hamis.
