Levéltári Közlemények, 46. (1975)
Levéltári Közlemények, 46. (1975) 2. - FORRÁSKÖZLÉS - Balázs Péter: Viale Prela bécsi pápai nuncius jelentései a magyar forradalomról és szabadságharcról 1849-ben / 289–314. o.
Viale Prelà bécsi pápai nuncius jelentései 1849-ben 303 Lo scisma sarebbe stato completo come già questo accadde all'epoca sventurata dello scisma in Inghilterra. Non è già che la maggioranza del clero avrebbe prestato assenso a siffatte iniquità, mai buoni si sarebbero astenuti dall'intervenire ad un'assemblea di tal natura, ed i malvaggi avrebbero agito nel senso succennato, e le loro decisioni sarebbero state mandate ad effetto col mezzo della forza rivoluzionaria. Horváth agiva già qual Primate, e si arrogava ogni attribuzione che molto sono al di sopra della giurisdiz. 6 di un Primate. Egli che pure non è che un semplice sacerdote, e che non ha alcuna giurisdizione in veruna delle Diocesi d'Ungheria, mi si assicura che non ha esitato ad accordare lettere dimissoriali per l'ordinanza dei chierici e mi vien data come cosa certa essersi rinvenuto un Vescovo che imposto le mani ad alcuni chierici dietro le dimissorie accordate dall'Horváth. Questo sciagurato Prelato è il Vescovo di Granvaradino di rito lattino. Il med.° è veramente quel che si suol dire uomo da nulla ed è del tutto inetto al ministero episcopale. Altra volta mi son recato a dovere di informare la S. Sede intorno alle qualità di Mgr. Bomer(!), e sarà gran ventura per quella Diocesi se il med.° ne sarà allontanato come ciò ora infallantemente deve accadere. Mgr. Borner aveva seguito il Kossuth allorché questi lasciò l'ultima volta Pest in un col suo governo rivoluzionario, ed or non si sa dov'egli si trovi. In alcune Diocesi dell'Ungheria molti del clero si sono mostrati animati da pessimo spirito. Nella Diocesi di Waitzen, che essendo vacante, è amministrata da un vicario capitolare, un certo numero di ecclci. si è riunito, ed ha eletto un amministratore della Diocesi, il quale pretende realmente esercitare nella medesima una giurisdizione vescovile, cosicché nella med. a vi sono due amministrazioni, quella cioè del leggittimo Vicario capitolare e quella dell'amministratore intruso. Disegni di tal nature già si andava machinando in altre Diocesi in quelle cioè di Gran, di Stuhlveisenburg(ì) e di Vesprim. Per buona sorte il trionfo degli imperiali ha impedito che cosi gravi progetti fossero messi ad esecuzione. Intorno all'intruso amministratore di Waitzen terrò proposito col neo-nominato Primate, onde veder quello che convenga farsi per porre un termine a quello seismo. E còsa di sommo momento nelle attuali circostanze che il nuovo Primate (uomo veramente Aplico.) venga al più presto confermato dalla S. Sede a motivo che è di grande urgenza che si trovi alla testa del clero ungherese un individuo che fornito di pietà di zelo e di scienza, possa occuparsi in un coi Vescovi di rimediare ai mali che travagliano la Chiesa d'Ungheria e di provvedere di degni Vescovi le Sede che sono vacanti. In vista di ciò io non esiterò a fare il processo cano. sulle qualità di Mgr. Scitovski(I), tanto più che quest'atto non impegna menomente la S. Sede di agir come meglio creda, per la conferma del med.° A questo tanto più mi determinerò in quanto che non si riviene ora in Ungheria soggetto più degno di Mgr. Scitovski per la succennata dignità. 322. Dispacci alla Segreteria di Stato. N. 210. ' Tartalmi kivonat: A forradalmi kormány egyházellenes tevékenysége. Kossuth Horváth Mihályt prímássá nevezte ki, aki már szét is küldte a nemzeti zsinat meghívó leveleit. A zsinat — politikai országgyűlés mintájára — a magyar egyház függetlenségét, a coelibatus eltörlését és a nemzeti nyelvű liturgia bevezetését tárgyalta volna meg. Az egyházszakadás éppen úgy bekövetkezett volna, mint annak idején Angliában, s nem kétséges, hogy a papság többsége ebbe beleegyezett volna. Bemer nagyváradi püspök szintén Kossuth oldalára állt. A papok egy csoportjának mesterkedései Vácott, Esztergomban, Székesfehérvárott és Veszprémben. Scitovszkynál jelenleg Magyarországon nincs alkalmasabb személy arra, hogy rendet teremtsen-és az üres püspöki székekbe megfelelő személyeket keressen. 16. Affari d'Ungheria. 31 Agosto 1849. La guerra in Ungheria come già altra volta ho avuto l'onore d'indicare all'Em. V. R. è pienamente terminata. In un con Görgey e dopo di lui la maggior parte dei capi più principali dell'insurrezione ha fatto la sua sommissione. Non vi sono che i generali polacchi i quali non potevano attendersi se non alla morte о almeno alla Siberia, che si siano ricusati di arrendersi, de hanno cercato mezzi di salvezza nella fuga. Questo stesso ha fatto Kossuth in un con alcuni de' suoi aderenti che erano più gravemente compromessi. I corpi dell'armata ungherese о si sono resi, о sbandati. Immensa è la quantità d'armi che son cadute nelle mani degl'imperiali, tra queste si contano più di 360 pezzi d'artiglieria di campagna, senza contare la gran quantità di cannoni che sono stati trovati nella fortezza di Arad la quale egualmente si è resa.