Levéltári Közlemények, 39. (1968)

Levéltári Közlemények, 39. (1968) 1. - FORRÁSKÖZLÉS - Karsai Elek: Brit diplomáciai iratok az 1921. évi húsvéti királypuccs történetéhez / 105–139. o.

Briï diplomáciai Íratok az 1921. évi húsvéti királypuccs történetéhez 111 amnesty to those numerous persons who are still in prison or awaiting trial on suspicion. His Highness informed me that a good many had already now been released, and that he was considering the possibility of what I was suggesting at Christmas or on New Year's Day. I told him I hoped he was quite certain as to his figures when he stated that a considerable number of persons were being released, and that he would make up his mind at an early date to grant a very full amnesty, I assured him that it would not only enhance his prestige abroad, but it would endear him to the majority of his countrymen. Further, if he did so, and made use of it for propaganda purposes, I felt convinced it would not only have an excellent moral effect abroad, but, what was perhaps even more important, a very useful economic effect, stabilising not only internal order but commercial and financial relations whit the Western Powers, For once I have a slight hope that I spoke with some effect. I have, &c. W. Athelstan Johnson, Acting for High Commissioner. Másfél oldalas, nyomtatott jelentés. — PRO FO 371. Hungary (21) 1920 — f. 283 — С 11 303. — A jelentést 1920. november 16-án iktatták a Foreign Office-ban. Kivonat: W. Johnson felhívta Horthy figyelmét arra,~ hogy Őfelsége Kormánya, híreket kapott bizonyos középeurópai monarchista puccskísérletekről, amelyekkel kapcsolatban nemcsak Ludendorff és mások, hanem még az ő nevét is említették. Ő, Johnson ez utóbbi híresztelésnek nem adott hitelt, ez nyilván csak azt célozta, hogy diszkreditálják a kormányzót az ántánt hatalmak és Európa előtt. Horthy leszögezte, hogy többé-kevésbé értesülve van ezekről az összeesküvő tervekről, Johnson meglepetéssel hallotta, hogy Horthy megemlíti Rakovszkyt, a Nemzetgyűlés elnökét, mint aki személyes indítékokból azon van, hogy eltávolítsák a jelenlegi magyar kormányzatot és visszaültessék Károlyt vagy valamely más Habsburgot a trónra. Horthy megígérte, hogy megakadályoz mindenfajta Habsburg-puccskísérletet, tagadta, hogy a tiszti különítmények vagy testőrségének tisztjei bármifajta puccsot terveznének; — mindezt a karlistákkal kapcsolatban álló zsidó bárók és kereskedők terjesztik. A puccs-tervezgetések inkább a tartalékos, mint a tényleges tisztek körében tapasztalhatók. Horthy a béke ratifikálása után drasztikus tisztogatást óhajt végrehajtani nemcsak a hadseregben, hanem a minisztériumokban is. Szóba került még a jugoszláv megszállás alatt levő Pécs helyzete is, Johnson javasolja: teljesítsék e tekintetben Horthy kérését, egyúttal kísérletet lehetne tenni — egy mérsékeltebb bécsi kormány létrejötte esetén — a nyugat-magyarországi vármegyék kérdésének megoldására is. Horthy végül ígéretet tett széleskörű amnesztiára, bár hangsúlyozta, hogy már eddig nagyon sok embert szabadon bocsátottak. Johnson rámutatott arra, hogy egy komoly amnesztiának nemcsak erkölcsi hatása lenne külföldön, hanem a belső rend megszilárdítása mellett elősegítené a kereskedelmi és pénzügyi kapcsolatok kiépítését a nyugati hatalmakkal. 4. Budapest, 1920. november 15. Mr. Johnson távirata a Foreign Office-nak József főherceg trónigényéről SECRET No. 560. I fear stand made by Governor for ratification of Peace Treaty, and fact that in revelation now coming out about awakening Hungarians there can be no question that some of his entourage are compromised, have conjointly shaken his position in Hungary. With a ministerial crisis at hand situation is difficult to gauge and though I hope and expect matter will settle down, it would be foolish to be too optimistic. Archduke Joseph asker ne to tea at his Palace yesterday and told me that he had that morning interview with Governor. According to His Royal Highness's account of meeting,,