Levéltári Közlemények, 33. (1962)

Levéltári Közlemények, 33. (1962) 1. - FORRÁSKÖZLÉS - Szigetvári István: Iratok a Rimamurány-Salgótarjáni Vasmű Rt. levéltárából az 1848–1849. évi szabadságharc hadianyaggyártásának történetéhez / 150–169. o.

Iratok az 1848-1849. évi szabadságharc hadianyaggyártásának történetéhez 169 DOCUMENTS POUR L'HISTOIRE DE LA FABRICATION D'ARMES PENDANT LA GUERRE D'INDÉPENDANCE DE 1848—1849 /. Szigetvári Les chefs de la guerre d'indépendance de 1848—1849, avec Kossuth à la tête, ont apporté un grand soin à l'équipement de l'armée nationale et à l'organisation d'une industrie de guerre. Avant la guerre d'indépendance, l'industrie de guerre n'existait pas en Hongrie. Devant la nécessité de poser les fondements d'une armée hongroise indépendante, et de réaliser son équipement, le gouvernement se basait, d'une part, sur les stocks emmagasinés dans les anciens dépôts d'armes impériaux du pays, et d'autre part sur les achats d'armes à l'étranger. Pour le cas où cette dernière ressource viendrait à faire défaut, on envisageait également la contrebande et la réquisition d'armes, et non dernièrement, la création d'une industrie de guerre nationale. Comme les armes prises dans les dépôts impériaux et achetées à l'étranger n'ont pu couvrir les besoins, à cause de l'augmentation rapide des effectifs, la création d'une industrie de guerre et la mise en train de la fabrication d'armes, de canons et de munitions devînt la tâche la plus urgente. Dans le cadre de la publication de sources, l'auteur reproduit 17 documents conservés aux archives des Forges de Rimamurány—Salgótarján. Ces documents peuvent éclairer le rôle que les devanciers des Forges: la Coalition de Rimavölgy — formée au début du XIXe siècle par la réunion et les fusions successives des petites forges du nord du pays — et l'Union des Sidérurgistes du département de Gömör ont joué dans l'industrie de l'armement de la guerre d'indépendance. Selon le témoignage des documents en question, le gouvernement hongrois utilisait la forge de la Coalition de Rimavölgy pour la fabrication de grenades (en menaçant les capitalistes récalcitrants de la réquisition de leur usine), et projetait de transformer l'usine à Ózd de l'Union des Sidérurgistes en une fabrique d'armes. Dans ce but, des essais infructueux ont été faits pour l'importation de machines-outils, qui devaient permettre l'organisation d'une fabrication continue, et le gouvernement a même accordé à l'Union les crédits nécessaires pour effectuer les transformations qui s'imposaient. Cependant, la fabrication d'armes n'y a pu être commencée effectivement qu'au début de 1849, quand la Fabrique Nationale d'Armements, forcée de quitter la capitale, s'est établie provisoirement à Ózd, en y transportant aussi son parc de machines. On ne dispose pas de données relatives au volume de la production, mais il est probable que le travail ne devait pas y aller sans difficultés. D'après les documents publiés, les employés de l'usine sabotaient, en effet la fabrication d'armes. Celle-ci a d'ailleurs définitiment cessé à Ózd, quand après la réoccupation de Budapest, la Fabrique Nationale d'Armements a pu réintégrer ses anciens bâtiments d'usine.