Levéltári Közlemények, 30. (1959)

Levéltári Közlemények, 30. (1959) - Ila Bálint: A mikrofilm a levéltárban / 16–51. o.

20 IIa Bálint fenntartással élnek a filmek élettartamával szemben és ezért ebben a kérdésben óvatosságot ajánlanak.

19 Érdemes megjegyezni viszont, hogy. Amerikában ez az aggodalom korántsem nyilvánul meg olyan erővel és a filmezésnél jelentkező hátrányok között a film tartósságának problémáját meg sem említik.

20 b) Egyetemlegesen, minden országban hangsúlyozzák, hogy a film egyelőre még elég drága ahhoz, hogy tömegmunkárá lehessen felhasználni. Amint megállapíthattuk, az önköltségi ár nemzetközi viszonylatban azonos természetű anyagnál általában azonos nívón mozog, magyar értékben 40—70 fillér között (ez a saját önköltségünk is). Németes Franciaországban számításokat végeztek és megállapították, hogy raktárak építése lényegesen kevesebbe, olykor csak harmad, esetleg negyed részébe kerül annak a költségnek, amennyit a beléjük elhelyezhető anyag mikrofilmezésére kellene kiadni. A számításokkal azonban német oldalon erősen vitába szálltak és az ellenkezőjét igyekeztek bizonyítani, anélkül mindenesetre, hogy a két véleményt sikerült volna kiegyenlíteni. Jelentékeny tényező a kérdés fejlődésében az árak jövendő alakulása : az építkezés költségei emelkedő irányzatot mutatnak, a filmezés viszont olcsóbb lesz, ami a film javára billentheti a mérleget. Magunk megjegyezzük, hogy nem szabad a problémát öncélként vizsgálni ; a döntésnél bizonyosan nem lényegtelen tényező az anyag természete, fontossága és forrásértéke. Szerepet játszhatnak más körülmények is, így pl. az, hogy melyik anyag beszerzése az egyszerűbb, az építő- vagy a filmanyagé. Pusztuló iratoknál bizonyára egyszerűbb és gyorsabb a mentés a filmezéssel. Igen sok vonatkozása van ennek a kérdésnek ós nem hinnénk, hogy a lehetőségeket akár a német, akár a francia számítások teljesen kimeríthetnék."

1 tion Bulletin, Chicago ; American Documentation, Cleveland — Ohio ; Archeiön, Warszawa ; Archivalische Zeitschrift, München ; Archivar, Der —. Düsseldorf ; Archives, London ; Archives, Bibliothèques et Musées de Belgique, Bruxelles ; Archivi d'Italia, Borna ; Archivmitteilungen, Berlin ; Arhivist, Beograd ; Archivni Casopis, Praha ; Archivum, Paris ; Association of Special Libraries and Information Bureaux (ASLIB) Bulletin, London ; ASLIB Proceedings, London ; Bibliotekar', Moszkva ; Bolletino di Informazione sulle Microriproduzione, Milano ; Bulletin d'Information et de Documentation, Bruxelles ; Bulletin de Г UNESCO à l'intention des Bibliothèques, Paris ; Bulletin of thé Society of Local Archivist, London ; Cahiers de la Documentation, Les —. Bruxelles ; College and Research Libraries, Chicago ; Document Reproductie, Haarlem ; Dokumentation, Berlin (folyamatos bibliográfiával) ; Documentation en France, Paris ; Gazette des Archives, La —. Paris ; Indián Archives, The —. New Delhi ; Indián Libraries, Springfield ; Information FID, La Haye ; Journal of Documentation, The —. London ; Journal of Documentation, The —. Washington ; Journal of the Society of Archivists, London ; Library Association Record, London ; Library of Congress Information Bulletin, Washington ; Library Journal, New York ; Library Quarterly, Chicago ; Library Trends, Urbana ; Microcard Bulletin, Middletown ; Mikrofilm, Düsseldorf ; Nachrichten für Dokumentation, Frankfurt a. M. (folyamatos bibliográfiával) ; Nachrichten für wissenschaftliche Bibliotheken, München ; Rassegna degli Archivi di Stato, Roma ; Rationelle Büro, Das —•. Aachen ; Revue de la Documentation, (angolul is : Review of Documentation) La Haye ; Special Libraries, New York ; Tidskrift för Dokumentation, Stockholm ; Tijdschrift voor Efficiency en Documentatic, Den Haag ; .Zeitschrift für Bibliothekswesen und Bibliographie, Frankfurt a. M.; Zentralblatt für Bibliothekswesen, Leipzig. 19 L. a. 4.., 13., 16. s 17. jegyzetekben idézett irodalom megfelelő helyeit, továbbá „Zur Frage der Haltbarkeit von Mikrofilmen" s Tromnau : „Verarbeitung und Aufbewahrung von Filmmaterial für Dokumentationszwecke" (Archivar Jg. 8. 66, 251—256.). Elsősorban természetesen a biztonsági célokra és az eredeti pótlására készült filmek élettartamáról van szó, mert az ilyen filmeknél el kell érni, hogy legalább olyan tartósak legyenek, mint a jó famentes papír. A kérdés állandóan felszínen van, jelentőségét ismeri a, filmet gyártó ipar és túlságosan pesszimistán ítélnénk meg a fejlődést, ha feltennénk, hogy a ma forgalomban levő filmanyagot nem fogják nagy mértékben tökéletesíteni és a levóltárnokok által kívánt minőséget nem fogják produkálni. (L. Egon Merker : Presse und Dokumentation [Archivar, Jg. 11. 217—218].) 80 Posner Ernst : Das Archivwesen in den Vereinigten Staaten Amerikas. — Anwendung photographischer Methoden im Archiv. (Archivar Jg. 4. 72—74.) 21 A gazdaságosság kérdésére idézzük Posner iménti cikkét (Archivar Jg. 4. 73.); Lisa Kaiser ismertetését a svéd kormánybizottság jelentéséről (uo. 26.) ; a német számi-