Levéltári Közlemények, 30. (1959)

Levéltári Közlemények, 30. (1959) - Szedő Antal: A magyar levéltárügy jelenlegi helyzete / 3–15. o.

14 Szedő Antal вание венгерского архивного дела и организовал его в теперешнем виде. Хотя на протяжении прошлых лет, несколько раз менялось министерство (сейчас является самостоятельным отделом Министерства Просвещения, подчиняющее себе руководство архива (Центральное Управление Государственных Архивов), закон и сейчас действует. Автор знакомит нас с законом, говорит рядом с его позитивными сторонами (единая организация архива, широкое право контроля над семейнородовыми архивами и пр.) и о недостатках его : стремление слишком широкой централизации, которая фактически изменилась (планировали общегосударственный архивный материал соединить в нескольких больших провинниах), контроль над бумагами оставили без правил. Далее статья разбирает работу венгерских архивов за последние восемь лет. В это , время удалось практически организовать архивный контроль уничтожения бумаг, даже в некоторых местах архивы имеют влияние на управление документами. Время уничтожения ненужных бумаг повисили с пяти лет до десяти, и вообще связь между складами документов и архивами стала теснее. Особенно подчеркивает статья успехи в эти времена венгерских архивов в деле описей и учета документов. По указанию 1950-го года проведенный по всей стране инвентарь измерил весь архивный материал, хотя уровень архивов был не везде одинаковым. Только в прошлом году организовали во всей стране фонды по одинаковым точкам зрения. В Национальном Архиве уже организовались опознавательные инвентари, в первую очередь о феодальных архивах: изготовление путеводителей провинциальных архивов скоро начнется. Кроме этого уже появилось несколько томов, различных пособий, ведущих счет складов документов. В настоящее время проводится изготовление каталога феодальных документов — всеобщий унет написанных группой карт уже готова. Далее, автор подчеркивает значение двух венгерских архивных спецжурналов (Известия Архивов Levéltári közlemények, «Архивов сообщение» Levéltári Hiradó) и особо выделяет изданные за последние восемь лет несколько томов издания источников. Весы восьми лет по линии размножения материала более 54 км. В венгерских государственных: архивах сейчас есть 128 км материала, из них будапештского 55 км, а 73 км в провинциальных архивах (материал церковных архивах в это число не включен). ' . Статья в последней части особо разбирает успехи последних полтора лет и говорито будущих задачах. Она подчеркивает открытие нескольких, еще не открытых небольших провинциальных архивов, дальнейшего специального обучения архивистов, под руководством Центрального Управления Архивов и создание Архивного Совета. Автор подчеркивает значение того, чтобы архивы ни на научной, ни на руководящей почве не отрывались от действительности, и в значительной мере должны быть среди их издания популярные статьи. Автор считает важным образование после 1945-го года центрального государственного архива. Условием всего этого автор считает постоянное устройство архивного материала, в связи с этим значение точного устройства фондов и приготовление пособий. Чтобы этому можно было уделять больше времени, надо стремиться к большей рационализации административной работы. ; LA SITUATION ACTUELLE DES AECHIVES EN HONGRIE Antal Szedő ,. Dans l'introduction de son étude, l'auteur, chef du Centre National des Àrchivës,brosse un tableau d'ensemble de la situation des archives en Hongrie pendant l'époque bourgeoise. Les archives publiques (Archives Nationales, archives municipales et départementales) n'étaient pas soumises à une direction centrale, et quant aux archives privées, l'Etat n'avait sur elles aucun droit de contrôle, ni même de voix consultative. Une. partie, minime des documents modernes issus de l'administration avait seulement été versée systématiquement aux archives, tout le reste ayant été perdu ou détruit. Le personnel, fort peu nombreux des archives publiques, se trouvait surchargé par des travaux de caractère administratif. Dans ces circonstances, l'utilisation scientifique des masses énormes de documents conservés dans les archives du pays n'a été nullement assuréeAu temps de la République Hongroise des Conseils, des mesures d'organisation et de politique culturelle ont été bien prises pour remédiei; à ces anomalies, mais celles-ci ons perdu leur vigueur au temps de la contre-révolution. Au cours de la seconde guerre mondiale, les archives hongroises ont subi de très graves dommages. Après la guerre, la réorganisation des bureaux, les déménagements, et enfin les sévères triages imposés pour remédier à la pénurie de papier, firent le reste' dans-