Levéltári Közlemények, 24. (1946)

Levéltári Közlemények, 24. (1946) - Ila Bálint: Az írásbeliség szerepe a XVII. századi gazdasági igazgatásban / 27–46. o.

AZ ÍRÁSBELISÉG SZEREPE 43 Istenemnek s mind eő ngoknak tessék forgolodásom. Hogy penigh istenessen s rendessen follynak dolgaink, szükségesnek Ítéltem ez egynehány punctumokoth kgmetek eleiben adnom, kgmeteketh szeretettel kérwén, magát azokhoz accomodalni ne difficultallya. Et primo quidem: Ha szükségképpen olly dologról irok kgmeteknek, a ki kglmes urunk s aszonyúnk eő ngok haszna kere= séseth és kára tawoztatását promoueallya wagy annak obedialyon wagy azarant énnekem iob rnodoth mutaszon, kész leszek az kgmetek hasznos opinioiát admittálnom és azarant kgmeteket iól correspon= deálnom. Secundo. Eő nagok dolgai progressusárol iroth egy más leueleit s ebélj memorialejmöth per mensium et dierum ordinem rendezue conseruállyuk, hogy ha mi (kit Isten kglmessen tauoz= tasson) disputatio keőztűnk emergál, azokat egy másnak satisfacial= hassunk. Tertio. Miuel az én inspection! az kgmetek tiszttartó} hiwa= tallyát ne in minimo quidem labefactallya, kgmetek instructioia szerint csak procedallyon dolgában ; én ream se az emberek keőzeőth emergalandó controuersiakoth, se más allapotokoth ne igazítson, mert ha mibeől opiniomoth kiwannya, a mint Isten tudnom engedi, azt kgmetekteől megh nem wonszom, seőth dolgát secundalnj akarom, de a pálczát kgmetek kezébeől ki nem weszem. Quarto. Miképen hogy penigh én az kgmetek autoritását labefactalni nem kiwanám, seőth abban kgmeteketh mások eleőtis megh oltalmazni akarom, igy ellenben instructiómnak requisi* turnirais wigyázok. Kgmetek azért walami az eő nagok haszna kereséséth és kára tawoztatását concernalíya, mindeneketh minden= nap mindennemű circumstantiaiban tuttomra adgyon, hogy enis ideyén tudwan, ideyén azarant walo médiumokról kgmetekel egyűt elmélkedhessem. Et quidem hie et nunc legh elseőbenis walahól kglmes vraméknak s aszonyunknak mi majorságh szarwas, lábas marháia és szárnyas állatya mindenféle eőszi, tawaszi wetése wagyon, akar kicsiny akar nagy, akar kewés, akar sok legyen. Item a 1 . Junii az korcsmák mint foíyanak a murány és baloghy capitány wagy porkoláb vramék subscriptioj alat emanálandó hordó mérések szerinth, ha micsoda szóigák legyenek, wárakban, majorokban, jószágokban, azoknak micsodás fizetések, honnan micsoda jobbá* gyök szőktenek ell, mikor és howá, kgmetek fidelissime tuttomra adgya. Quinto. Sennyei és Kövi volt murányi és balogi tiszttartók restanciáinak megállapításáról és likvidálásáról intézkedik. Sexto. A prima Januarii anni praesentis 1Ó65. ad ultimum Junii walamenny Ordinarius és extraordinarius jeőuedelme leheteth eő nagoknak s az helybe wagyoné wagy howá erogálódoth, summás rius extractusban ad ultimum Junii énnékem beadgya kgmetek, hogy enis praefectus vram kezében adhassam. Datum in arcé Murán die 7. Junii 1665. P. S. Instructioyát kgmetek ottan ottan által olvassa és épen