Tájékoztató a Magyar Szocialista Munkáspárt archívumai számára [16] 1986. 41 p.

Varga György, T: A magyar forrásközlés múltjáról és feladatairól

kásságában) a forráskritika egyes elemei, de előtte nem beszélhetünk rendszeres és követ­kezetes forráskritikáról. „Pray volt az első, aki szükségét értezte az összes felhasznált források következetes kritikai vizsgálatának." Pray tudatosan törekedett — átlépve a fe­lekezeti korlátokon — új történetkritikai is­kola megalapítására. A XVIII. század utolsó negyedében (1777-ben Pray Pestre került és az egyetemi könyvtár egyik őre lett) a hazai történettudósok a „histographus Hungáriáé" címet viselő Pray körül csoportosultak. Sze­mélye és kiterjedt levelezése pótolta — rész­ben és átmenetileg — a tudós társaság és a szakfolyóiratok hiányát. A jezsuita történetírók közül Katona István (1732—1811) nevét 42 kötetes összefoglaló ma­gyar története (Historica eritica regum Hun­gáriáé, 1719—1817) tette mindmáig ismertté, míg Pálma Károly Ferenc (1735—1787) mint a jezsuita iskola eredményeinek népszerű tol­mácsolója szerzett érdemeket. A XVIII. század nagy forráskutatói közül a székely Benkő József (1740—1818) az erdé­lyi történet kútfőit gyűjtötte össze (Bethlen Farkas históriáját közre is adta), a lőcsei Jo­hann Cristian Engel 1770—1814) többek kö­zött számadásokat, összeírásokat adott ki, Ko­vachich Márton György (1744—1821) az or­szággyűlési emlékek első kiadója (Vestigia comitiorum, 1790), fia, József Miklós a régi törvények összegyűjtését és publikálását fe­jezte be. A XVIII. század hatalmas eredményeket mutathat fel szaktudományunkban. Ekkor tet­ték közzé először Julianus jelentését a keleti magyarokról, Anonymus gestáját, a Halotti beszédet, a Margit-legendát stb. Ekkor kez­dődtek hazánkban a történetkritikai (oklevél­kritikai) viták is: az Anonymus-kérdésről, a pannonhalmi alapítólevél és a Szilveszter­bulla hitelességéről. Egyoldalú volna azonban a kép, ha nem szólnánk azokról a negatívumokról, amelyek a magyar történetírás további fejlődését hát­rányosan befolyásolták. A világi témák felé fordulás, a forráskriti­kai-módszertani újítások alkalmazása közben a történetszemlélet vajmi kevéssé változott. ,,A későbarokk egyházias hagyomány e szí­vós visszahúzó ereje, amely itt talán más szak­máknál is szembetűnőbben érvényesült, a ma­gyar történelem feudális-nemesi szellemű koncepcióját hagyományozta az utókorra, s ezzel a hazai történetírás egyik messzeható, súlyos öröksége lett. S nem kizárólag katoli­kus, jezsuita vonatkozásban." 1 ' 1 A XVIII. század végére is alig változott az a helyzet, ami kiváltotta és szükségessé tette az adatgyűjtő és másoló munkát. Továbbra sem lehetett megismerni és áttekinteni a ma­gyar történelemnek a különféle hatóságok, megyék, városok, egyházi testületek és ma­gánosok levéltáraiban szétszórtan, feltáratla­nul, s javarészt rendezetlenül elfekvő, alig hozzáférhető forrásait. Mindezekhez társul, hogy a XVIII. század forrásgyűjtő, -közlő és kritikai iskolájának a XIX. század első felében nem volt folyta­tója. Ennek közvetlen oka az, hogy nem si­került intézményes tudósszervezetet létrehoz­ni, annál is kevésbé, mivel — mint ismeretes — 1773-ban feloszlatták a jezsuita rendet, a protestáns iskolák pedig I. Ferenc uralkodása idején rohamosan lehanyatlottak. A szabadságharc leverése után a nemzeti múlt iránti társadalmi érdeklődés bázisán új korszakába lépett a magyar történetírás és forráskiadás. A XIX. század harmadik har­mada maradandó történeti műveket mutathat fel, elsősorban Szalay László és Horváth Mi­hály munkássága révén. Ezúttal azonban ben­nünket közelebbről érint, hogy az 1850-es években a forráskiadványok valóságos ára­data indul meg. A forrásközlés ügyét a Tu­dományos Akadémia Történeti Bizottsága ve­szi kézbe és intézi két emberöltőn át. Útjára indul a Magyar Történelmi Tár (1854) „a köz­helyeken és magányosoknál elzárva levő ki­sebb történelmi emlékek és okiratok közlé­sére" és a Monumenta Hungáriáé Historica (Magyar Történelmi Emlékek, 1857) a na­gyobb terjedelmű források, illetve kútfők ki­adására. A korabeli forráskiadás tudományos szín­vonala azonban nem áll arányban a mennyi­séggel. A múlt iránti érdeklődés szemléletileg egyoldalú, lényegében a feudális uralkodó osz­tály történetére korlátozódik. Szintén felró­ható, hogy a forráspublikálás 1711-ig terjed. Ezeket a hiányosságokat később pótolni lehe­tett volna, de semmivel sem menthetőek az elemi technikai-módszertani fogyatékosságok. A forrásokat közlő autodidakta történelem­búvárok csak a mennyiségi szempontra ügyel­tek, s figyelmen kívül hagyták a szövegközlés külföldön már kialakult tudományos szabá­lyait. A módszertani hibák röviden a követ­kezőkben összegezhetők: nem volt tervszerű­ség a források feltárásában és publikációjá­ban; nem szabályozták a kiadás módját, az a szerző önkényétől függött; maguk a szöve­gek sem megbízhatók: bele-belejavítottak az eredeti szövegbe, sőt egyszerűen fejből be­írtak valamit, gyakran meg sem állapítható, hogy mi az eredeti és mi a betoldás vagy átírás; nem volt kívánalom a teljes anyag számbavétele, a fontossági sorrend megálla­pítása stb.

Next

/
Oldalképek
Tartalom