7. Latin forrásszöveg olvasási és fordítási gyakorlatok. I. Szerk. Dóka Klára. Bp. 1988. ÚMKL 179 p.

Források - XIV. Részletek Pest város tanácsa jegyzőkönyvéből, 1767.

e bíróságnak a közeli napokban írásban nyújtsa be. Kőmives András kéri, hogy kebelezzék őt be a pesti szűrszabók céhébe. Ezt a kérelmet közölni kell a szűrszabók céhével abból a célból, hogy ha ezügyben bármiféle megfelelő észrevételei lennének, azokat ne mulassza el a közeli napokban e bíróságnak írásban benyújtani. /.../ Urbanozky Anna kérelmét illetően, mely szerint két esz3/ tendei porció-adó elengedését kéri, elrendeljük: A városi szószóló úr jelentése alapján a kérelmezőt a pénzbeli hadiadó megfizetésére kell köte. 4/ lezni. Magyar Pál felperesi keresetlevelet nyújt be Hadsisniáné /asszony/ ellen, nyilvánvaló adóssága, 262 forint és 85 dénár miatt, kérve azt, hogy tűzzünk ki számára /tárgyalási/ határnapot. Az alperes fél számára a folyó évi, elkövetkező augusztus hónap 28-át és a soronkövetkező törvénynapokat kell kitűzni határnapként, amely napon ugyanazon alperes fél köteles lesz a bírói hivatal személyes jelenléte /színe/ előtt megjelenni, és ráháruló feladatait teljesíteni a fentebb indított peres keresettel kapcsolat5/ ban. ' /.../ Váry Antal periratként beterjeszti kérelmét Ujfalussiné úrnő ellen, a közöttük vitás szántóföldre vonatkozóan, kérve, hogy határnapot tűzzünk ki számára. A bentebb megírt per sommás eldöntésére az alperes számára az elkövetkező augusztus hónap /28. napját/ és a soronkövetkező törvénynapokat kell határnapként kitűzni, amely ugyanazon alperes fél köteles lesz a bírói hivatal személyes jelenléte /színe/ előtt megjelenni és a ráháruló