Külföldi Hírek, 1956. szeptember 15-19.

1956-09-16 [0532]

/A Kinai Kommunista Párt ...folyt. Ü G/^C.V/TJÓ di / Ami az iparagok földrajzi elosztását illeti, ez idő szo'rint figyelmet kell szentelni a partvidéki társégek és a bels ő t érségek, a nagyvállalkozások, a közepes és kisvállalkozások összehangolásának,valamint a központi hatóságok vezetése alatt álló vállalkozások és a helyi hat óságok vezetése alatt álló vállalkozások Ö:.:zahngolásának. Idu Sao-csi hangsúlyozta, hogy a szocializmus épitésének egyik legsürgősebb problémája'az ipari r.ermékek minődésének javitása, és a beruházások fokozása, A szocializmus fölényének nem csupán gazdasági teljesitményeink mennyiségében és gyorsaságában , hanem minőségében is ki kell fejeződnie. Hogy a munkások és alkalmazottak kezdeményezését teljesen érvé nyesitgük, nem azabaé egyoldalúan túlhangsúlyozni az állam érdekeit és elhanyagolni az e gye nek érdekeit,de nem szabad egyoldalúan túlhangsúlyozni a hosszú tárra szóló érdekeket és elhanyagolni a pillanatnyi érdekeket sem. A párt politikája az, hogy helyesen egyeztet, o össze mindkét fajta érdeket. Ez anynyit jelent,hogy a munkások és alkalmazottak életszínvonalát a megnövekedett termelés alapján javitsn i kell, Tekintettel a munkások és alkalmazottak élet színvonalának emelésére, elsősorban és mindenek előtt ama kell törekednünk, hogy a munkások és alkalmazottak bérei a termelés fejlődésének megfelelően; fokozatosan emel]: ed jenek, továbbra is teljes mértékben mqg kell valósitanunk a "mindenkinek munkája s zerint " elvét, javitan i kell a bérrendszert és az ösztönző juttatások rendszerét. Más odszor, lelkiismeretesen arra kell törekednünk, hogy a termelésben javítsuk a biztonsági intézkedéseket és fokozzuk a munka védelmet, Harmadszor, törekednünk kell , arra, hogy Biztosítsak és j3 vitsuk a nom>-legfontosabb jellegű élelmi-cikkek készleteit, Fegyedszor, fokozatosan növelnünk kell a munkások és alkalmazottak szociális intézményeit és erélyes erőfeszítéseket kell tennünk lakás- és más sürgős kérdések meg>oldására. Ötödször, biztositanunk kell, hogy a munkások ás alkalmazottak kellő idővel r -nd étkezzenek családi ügyeikkel foglalkozni ás hogy eunkájuk és tanulmányaik végeztével megfelelő idejük legyen pihenni, A vállalatoknál olya n v ezetés i rendszert kell megteremteni, anoly Összeegyezteti a kollektiv v ,zetást a személyes felelősséggel. Minden nagyobb problémát kollektiv megvitatásJ nak és olvan döntésnek kel 1 alávetni, amely közös erőfeszítés,' i eredménye; az ösazes napi ügyekot a munkamegosztás éa a hatáT rozott felelősség elveinek megfelelően kell kezelni. I "»«""•——s —r <f ni v fc.