Külföldi-Belföldi Hírek, 1949. július/2

1949-07-27 [0113]

la la j rímelést saorsodésfe kötelek s c??..-ÍÍor-...cok, borme löesoportok ós egyéni gazdálkodók Ki-Sr/Lfe A gépállomások vezeti, a SZÖV03Z negyei titkárai és'a GŐZ őgazdaeági iga sga t óságok vezető, szerdán nagyszabású ért-©* kezletre gyűltek össze . 3zen az érfeokezáeten tárgyalt!ák meg a termolőszöVetkezetek és a gépálloaásoV:, valamint az egyéni gagdál kódok és a gépii lom, sok között a talaj müve lé sre kötendő szerződést.' "Munkás-paraszt szövetség a szocializmus építésének és biztos győz elmünknek ce alapja*

4

, *A *. tor rx) 1 ősz öv o tkéjf ofeok. gépállor sok. állaai birtokok falun a szocializmus bástyái", "A Magyar Ifolgosók Pártja sogit bennünket, hogy munkánk eredményes -legyen"* Ilyen éc ehhez hasonló feliratok disai tették az értekezlet szinho lyé fc ,• Keresztes Mihály földaivoléattgy 1 államot kár megnyitója r.t x Erdei Porcno földtaive lés ügy i miniszter cmolko detb szólásra t Növekszik a gép/llomások ' jelentbe ége R< s»utáfeotb arra, hogy a földmivolás ügyi minisztérium vidéki szerveinek, a megyei Mez ogozdasági Igazgacóságoknak, de külft -., nősképen a gép*.llercücoknak a joljntösóge növekszik. A munka, amt r

végeznek, közös munka. A szerződések kidolgozása, megkötésáiok végrehajtása is közös f.lódat. • Különös jelentőseget ad az értekezletnek - Mondotta he .y a casjr ződécok megkötése egyik legdöntőbb tényezője az őszi czj.ntáe-vetési munkák eredményes elvégzésének, - Az őszi s zai tás-vetési munkák legdöntőbb tényezője, legfőbb előrevivő ereje as a szerződés, amelyet most kötünk egymással* As Őszi sZcnfcáo-vebési munkálatok tervgazdaságunknak, az ötéves terv előkészítés ének olyan döpbö eleme, amire nom 3ehet c}' gondot fordítani. - Űzze 1 a szerződéssel a gépállomások a termo lőszö vetkező fel esoperfeok munkájút; teljes "ár tőkben cl tudják végezni, do ezen t*l az egyénileg g azdálkode dolgozó parasztságnak is hatalmas seglfeeéffofe nyújtanak és e segítségnyújtás döntő feltétele Öteves torvttus jó bo indítás ának ás sikeres befejezésének,' • Bs a munka sokoldalú,, éppen ezért főfeladata, culypontjjj nonecak a gép.lloeásoknak/ ne no sah n megyei Mez '% azdasági ígnsgÁ%éiokoknak, hanem a földmivolési kormányzat minden saorvé' rtek, -x^lyetaiefc erre kell összpontosítani erejüket. • Rendkívül ao-gy jelentősége van annak, hogy a szerz ődáskötí5r©töfc Jól és eredményesen lebonyolítsuk, Nagyon jól tudjuk, \GCi «& oyczáyg kenyérénjl: biztos itása, a h romévos terv sikeres Isfe^széfio és az ötéves terv elöiránáz a tatnak EO£ valósításba U JZni.'b'ákKv. /