Fekete Nagy, Antonius – Makkai, Ladislaus: Documenta historiam Valachorum in Hungaria illustrantia, usque ad annum 1400 p. Christum. (Budapest, 1941. Études sur l'Europe Centre-Orientale. 29.)

Originál sur parchemin, avec les traces d'un sceau au dos. Archives Nationales de Budapest. Archives Gorzó. Excellentissimo domino ipsorum domino Sigismundo Dei gratia regi Hungarie, Dalmatie, Croatie etc. marchionique Brandenburgensi etc. Dominicus prepositus et conventus ecclesie sancte crucis de Lelez orationes in Domino pro ipsius vita pariterque salute. Litteras vestre maiestatis nobis directas honore, quo decuit, recepimus in hec verba: Sigismundus Dei gratia rex Hungarie, Dalmatie, Croatie etc. ac marchio Brandenburgensis etc. fidelibus suis conventui ecclesie de Lelez salutem et gratiam. Dicitur nobis in personis Valentini filii Karachon, ac Georgii et Petri filiorum eiusdem,

1 quod Dauid filius Zouard ac Ladislaus de Ardow, necnon Johannes de eadem ac altér Johannes filius Johannis et Nicolaus filius Stephani de Wyhel

2 in anno proxime preterito duas villás ipsorum Rakolouch

3 et Mystiche

4 vocatas occupassent ac metas earundem nequiter erigi procurassent propria eorum potentia mediante, insuper ipsos in quamplurimis birsariorum (!) seu iudiciorum gravaminibus tacite et fraudulenter convinci fecissent in preiudicium ipsorum valde magnum. Superquo fidelitati vestre firmiter precipiendo mandamus, quatenus vestrum mittatis hominem pro testimonio fidedignum, quo presente Bartholomeus de Darouch,

5 vei Stephanus fráter suus de eadem, sin Laurentius filius Abraham de Gyakfolua

6 aliis absentibus homo noster ab omnibus, quibus incumbit, meram de premissis experiatur veritatem, quam tandem nobis fideliter rescribatis. Dátum Bude feria quinta proxima post festum beati Georgii martiris, anno Domini M-o CCC-mo nonagesimo.

7 Nos igitur mandatis vestre excellentie obedire cupientes, ut tenemur, unacum prefato Laurentio filio Abrahe homíne vestre celsitudinis unum ex nobis, videlicet fratrem Johannem ecclesie nostre custodem ad premissa peragenda pro testimonio transmisimus. Qui demum exinde ad nos reversi nobis concorditer retulerunt, quod ipsi in comitatibus de Wgucha et de Beregh simul procedendo ab omnibus, quibus decuisset et licuisset, videlicet a nobilibus et ignobilibus ac ab aliis cuiusvis status et conditionis homínibus diligenti investigatione prehabita talem de premissis conperissent omnimodam veritatem, quod pretacti nobiles de 1 Pour la généalogie commune des Bilkei et des familles apparentées cf. No. 52. 2 Pour les familles Ardói (Zovárdi) et Újhelyi ,,de genere Hont-Pázmány" cf. la charte 86, 104. etc. 3 Rákóc, au Nord-Est de Nagyszőllős (com. d'Ugocsa). Cf. E. Szabó, Ugocsa megye, p. 457. 4 Miszticse, com. de Bereg, au Nord de Rákóc (Csánki I, p. 418). Cf. E. Szabó, Ugocsa megye, p. 41. 96. 5 Pour la famille Daróczy cf. No. 317, 351, etc. 0 La famille Gyakfalvi a déjá été mentionná á plusieurs repriser. Cf. les chartes 343 344, etc. 7 Le 28 avril 1390.