Fekete Nagy, Antonius – Makkai, Ladislaus: Documenta historiam Valachorum in Hungaria illustrantia, usque ad annum 1400 p. Christum. (Budapest, 1941. Études sur l'Europe Centre-Orientale. 29.)

vestre serenitatis cupientes per omnia obedíre, ut tenemur, in octavis festi Nativitatis beati Johannis baptiste

5 proxime preteritis sine crastinatione et dilatione secundum continentiam ipsarum litterarum vestrarum in villám Vylak

6 vocatam personaliter accedentes, ex vestre celsitudinis speciali commissione in eisdem litteris expressa, vicinis et commetaneis ac comprovincialibus nobilibus, signanter autem castellanis castri Aranyas,

7 qui ante tempus eorundem Draag et Balk comitum ac Johannis Olachi eundem (!) castrum Aranyas sub honoris titulo successive pluribus annis tenuerunt, habuerunt et possederunt, convocatis et presentibus, ipsoque magistro Georgio filio magistri Jakch pro se et pro predictis fratribus suis ibidem coram nobis personaliter comparente ípsos nobiles vicinos et commetaneos ac comprovinciales, specialiter ipsos castellanos singulatím ad fidei eorum Deo debite constantiam, ac fidelitatis regio dyademati, vestroque culmini debende observantiam clam et palam, ut moris est, de eo utrum, ipse quatuor possessiones Mutus

8 scilicet, Zelzeg,

9 Gorozlo

1

0 et Tarbocha

1

1 vocate semper et ab antiquo ad dictum castrum Aranyas pertinuerunt vei ad castrum Kwar

1

2 spectaverunt, requisitos habuissemus, iidem nobis, prenominatis Draag ac Johanne Olacho illic venire nolentibus, sed se ibidem prope absentantibus, ad premissam requisitíonem nostram in preallegatis litteris vestre maiestatis contentam easdem possessiones Mutus, Zelzeg, Gorozlo et Torbocha semper et ab antiquo ad prelibatum castrum Aranyas pertinuisse et easdem cum omnibus ipsarum integritatibus castellanum eiusdem castri Aranyas rexisse, habuisse et possedisse, contradictione sine omni, deposito iuramento affirmarunt et pertinere debere declararunt, sub eodem iuramento asserendo, quod nunquam aliquis castellanus de castro Kwar predicto ín eisdem possessioníbus vei earum aliqua seu usibus ipsarum aliquam iurisdictionem habuisset. Factaque siquidem inquisitione et comperta veritate huiusmodi nos easdem possessiones Mutus, Zelzeg, Gorozlo et Torbocha iuxta preceptoriam vestre celsitudinis commissíonem cum omnibus earum utilítatíbus et pertinentiis universis, ipsorum Draag et Balk comitum ac Jo5 Le juillet 1388. 6 Újlak, probablement Szamosújlak, au Nord de Zsibó (Csánki I, p. 565, M. Petri, Szilágy vm. monográfiája, IV, p. 706). 7 Le cháteau d'Aranyos était á la frontiére orientale du com. de Szilágy d'aujourd'hui (M. Petri, o. c. II, p. 18). 8 Mutos—Motif, com. de Szilágy, au Nord-Ouest de Szilágycsehi—Cehul Silvaniei (Csánki I, p. 560, Petri, o. c. IV, p. 111). 9 Szélszeg—Sálsig, com. de Szilágy, au Nord de Szamosujvár (Csánki I, p. 564, Petri, o. c. IV, p. 126). 1

0 Goroszlo, auj. Kis- és Nagygoroszló—Guruslau, au Nord-Est de Zilah (Csánki I, p. 556, Petri, o. c. III, p. 440, 679). 1

1 Turboca—Turbufa, au Sud-Est de Zsibó (Csánki I, p, 565, Petri, o. c. IV, p. 689). 1

2 Kővár, au coin Sud-Est du com. de Szatmár. On en voit les ruínes á proximité de Berkenyespataka (Szatmár vm. tört. p. 45), Documenta Valachica 22