Piti Ferenc: Anjou–kori Oklevéltár. LII. 1368. (Budapest–Szeged, 2023.)

Documenta

58 nevében Zelemench-i László fia: János és Checher-i Domokos fia: János a Jazov-i konvent ügyvédvalló levelével bemutatták László nádornak a budai káptalan jelentését. Mivel a két Kapos birtokról a nádor tovább akart tájékozódni, ezért a feleket azok újabb bejárására és határaik megmutatására küldve kérte az egri káptalant, hogy adják tanúságul egyszerű kanonokságnál magasabb méltóságú (dignitas) embereiket, akikkel Pand-i Vörös (Rufus) István mester v. Nagy (Magnus) Péter (a nádori kúria notarius-ai), a nádor által a kúriából speciálisan kiküldött nádori ember okt. 6-án (oct. Michaelis) a szomszédok összehívásával és a felek v. képviselőik jelenlétében menjen a két Kapos nevű birtokra, Miklós nádor mondott döntésének megfelelően ahogy korábban, úgy akkor is a felek mutatása alapján e birtokokat járja be, és ha a felek egyetértenek, akkor nekik a saját birtokjogukat a biztos határaik alatt örökre iktassa, ha pedig nem értenek egyet, akkor elfogultság nélkül (falsitate odio timore amore vel precio semotis) nézze meg, hogy melyik fél mutatta meg határait pontosabb és egyértelműbb módon, milyen határjeleket: újakat v. régieket mutatott és mely helyeken, majd a felek között perben maradt vitás földet, megtekintve hasznát, termékenységét és értékét, királyi mértékkel megmérve, v. szemmel becsülje fel az ország joga (lex) szerint, majd a káptalan tegyen jelentést okt. 13-ra (ad 8. diem dict. oct.). Onnan mindezek megtárgyalása királyi írásos parancsból a nádor más oklevelével [1368.] jan. 13-ra (ad presentes oct. Epiph.) lett halasztva, mikor is János Lelez-i prépost, ill. a két János mester nevében Zelemench-i László fia: János és Checher-i Domokos fia: János a Jazou-i konvent ügyvédvalló levelével bemutatták az egri káptalan jelentését, miszerint a nádor kérésének megfelelően Péter mesterrel, a nádori kúria notarius-ával, nádori emberrel kiküldték kanonoktársukat: Domokos mestert János testvér Lelez-i prépost, felperes részére, ill. kanonoktársukat: Jakab mestert (Miklós néhai országbíró fia: János mester és Drugeth János fia: János mester, alperesek részére), akik okt. 6-án Kapos és Kapos birtokokra mentek, ahol először a prépost képviselői mutatása és az általuk ott [I.] Károly király (H) nyílt oklevelében bemutatott [II.] András király-privilégium szerint Egyházaskapos (Kapos ecclesiastica) határait így járták be: Latorcha víz partján egymástól majd 4 nyíllövésnyire levő 2, wlgo Eer (dict.) árok, amik közül a képviselők az egyiket Zopoth-nak, a másikat Byzterche-nek nevezték, és az előbbi az Wng vízből, Bizterche pedig a Latarcha folyóból ered; Chalanuspataka tó; makktermő erdő; az erdőn áthúzódó, wlgo Eer nevű nagy, hosszú, a képviselők által Lesko-nak nevezett árok, amiben igen kevés vizet találtak; fennsík; szántóföldek; a képviselők által Kerniche-nek nevezett füves és mocsaras állóvíz, ami a két János mester jobbágya kertjében van; a falu utcái (platea) észak felé; szántóföldek; fennsík; cserjés (ahol egykor erdő volt); makktermő tölgyfák; Harazt falu, ahol az ottani nemesek kinyilvánították, hogy Harazt falu és az ahhoz tartozó föld egészen az Orto nevű vízmederig az övéké jog szerint; ezen vízmeder; szántóföldek; a Monorous-i nemesek határjele, és ott a prépost részére a két János mester felőli határok mutatása véget ért; majd a két János Kapus birtokát a képviselőik mutatása szerint így járták be: Latorcha folyó partjánál 2 hosszú és nagy árok, az egyiket a képviselők Lelyazow-nak, a másikat Rahathow-nak nevezték; a mondott makktermő erdő; a képviselők által Lasko-nak nevezett tó, ami a Lelyazow vízből ered; a Lasko tó addig, ahol abból