Blazovich László-Géczi Lajos: Anjou–kori Oklevéltár. VII. 1323. (Budapest–Szeged, 1991.)

Péter zaklatásaitól. Az átadott 19 hold határai: Mylpotak patak partja, Gyeku folyó, a folyó partja. D. in fe. S. Galli conf. E.: §ÚA. Jászói konv. o. lt. Acta ab anno 2. 7. (Df. 251 679.) Hátlapon azonos kéz írásával tartalmi kivonat. XVI. századi írással: Metalis ad Wzdombya alio nomine Zedrathfölde. Kerek zárópecsét nyoma. Á.: Szepesi kápt. 1747. március 26. (§A. PreSov Uz cs. lt. 180-a, 52. r., Df. 268 443.) Má.: §A. Preáov Uz cs. lt. 240. 1. (Df. 268 590.) K.: F. VIII/7. 155-156. Hibásan a Df. 251 679 alapján. R.: Reg. Slov. II. 461-462. 513. 1323. okt. 16. Eger Csanád egri püspök tudatja, hogy az egyházmegyéjéhez tartozó Abawyuar megyei személyesen megjelent nemesekkel: Rykolph fiaival: Kokos, János és Rykolph mr-ekkel, a Keych-i Detkh fia Jánossal, Lang fia Jánossal, Simon fia Egyeddel, Herbort fia Bekével, Dethbor fia Balázzsal és atyafiaival, továbbá Márton fiaival: Chana mr-rel, Mátéval és Thekule-val, Lede fia Chonk-kal, András fia Pállal, Péter fiaival: Jakabbal, Rolanddal és Györggyel, Simon fiaival: Pállal, Domonkossal és Lőrinccel valamint Péter fia Lukáccsal a kápt. egyetértésével az alábbi módon egyezett meg: Rykolph fiai és rokonai az egri egyházmegye területén - amelyet az egyik oldalról a lengyelek (Polonis), a másik oldalról a szepesi egyház területe határol - az új irtásföldeken (novalibus extirpatis) lévő falvak és birtokaik, továbbá famulusaik és szervienseik birtokai után a püspöknek járó tizedként a papi negyed épségben tartásával 50 mansio után 64 cseh garast tartoznak fizetni a mindenkori püspöknek, még abban az esetben is, ha a letelepített népek száma növekedne. A mansio-t ők lan-nak vagy hub-nak szokták nevezni. A betelepített terület a Lethune folyó forrásától a Tharcha-ba ömléséig, onnan fölfelé a Tharcha folyó mentén annak forrásáig terjed ki mindkét oldalon. Chene és rokonai az új irtásföldeken - Peturmezeye-n, Dubou-n, Ruzka-n, Harumchar-on és Luchka-n - letelepített és letelepítendő népek után a püspöknek tized fejében december 7-én szintén 64 garast tartoznak fizetni a papi negyed épségben hagyásával. Az említett nemesek falvainak papjai, a mindenkori főesperesüknek egy budai ferto-t tartoznak fizetni székdijként (pro quathedratico), kellő időben meg kell jelenniük a püspöki zsinat előtt és a püspöki joghatóságnak alá kell vetniük magukat. A felsorolt birtokosok papjaikat maguk választják, a püspöknek bemutatják, és csak a püspöki vizsgálat után iktatandók be. Az említett nemesek a jövőben letelepítendő jobbágyok után is fizetni