Jakab Elek: Oklevéltár Kolozsvár története első kötetéhez. I. (Buda, 1870.)

quattuordecem dies Recessum suum Notificare, Quod si aliquis secus facérét extunc talis In liac ceha labores exercere non audeat Nisi libertate domini sui, qui sciliczet talem liberum pronunciauerit Item Si aliquis Socius Magister wlt efici [így] extunc teneatur laborare vaum cantrum In quo vinum propinatur continentem vrnas Nouem unam ollam in quo solent seruare lac Salsatum continentem vrnas quattuor, vnam Magnam ollam ad coquendum continentem vrnas quattuor vnum wlgo makewrlewth continentem vrnam vnam pictarium vnum Rosas, alium vero pictarium vocatum czypéllews Si sic aliquis laborare nesciret extunc teneatur plura addisci uel autem ad ceham florenum vnum dare sit astrictus Item nemo audeat ollas importáré ad ciuitatem nisj quis proprys Manibus laborauerit, ac eciam wltra duodecem horas vendere non audeat Quod Si aliquis post duodecem horas vendere presumpmeret extunc Magistri ceharum habeant potestatis facultatem accipiendi et domino Judicj portandi, In Cuius Rei memóriám firmitatemque perpetuam presentes literas nostras priuilegiales pendentis et autentici Sigilli nostre Ciuitatis Maiori roboratas, dandas duximus concedendas Dátum In Koloswar feria Sexta ante festum beati Thome Apostoli [decz. 16.] Anno domini Millesimo Quingentesimo vigesimo Tercio CCXXVII. 1524— 1525. A kolozsmonostori konvent átírja II. Lajos királytól a szabók javára adott azon kedvezménylevelet, mely tiltja idegen szabó-míveknek a városba behozását és ott árulását. Nos Conuentus monastery Beate Marié Yirginis de Kolosmonostra Memorie Commendamus per presentes, Quod prudentes et circumspecti Adrianus et Nicolaus Zabo in Ciuitate Koloswariensi comorantes ipsorum ac similiter prudentum et circumspectorum Judicis et Juratorum ceterorumque ciuium et totius uniuersitatis Incolarum eiusdem ciuitatis Koloswariensis Nominibus et in personis Nostri personaliter uenientes in presentiam, Exhibuerunt nobis quasdam literas Serenissimi principis et domini domini Ludouici dei gratia Regis Hungarie et Bohemie etc. domini nostri Naturalis e gratiosissimi patenter in dupplici papiro confectas, petentes - nos clebita cum Instantia ut Tenorem earundem de uerbo ad uerbum transcribi et transsummi facere, In Transsumptoque Lararum Nostrarum ipsis dare et concedere dignaremur, Quarum tenor talis est Ludouicus dei gracia rex Hungarie et Bohemie etc. Fidelibus nostris Spectabili et Magniíici Johanni de Zapolya Comiti perpetuo Terre Scepusiensis Wayuode nostro Traussiluano etc. Siculorum Comiti, ac uice waj^uodis eiusdem alysque universis Baronibus, Comitibus, Castellanis Nobilibus, Magistratis Ciuium, !) A fazakas c/éh leveles ládájában levő hártyára irt s zsinoron függő pecséttel megerősitett eredetiből.