Nagy Gyula: A nagymihályi és sztárai gróf Sztáray család oklevéltára. I. (Budapest, 1887.)

i T7 quidem viam ad plagam occidentalem transeundo, currit similiter per plu­rimas arbores metis consignatas, et cadit in fluvium Zyrothwa, et ibi mete earumdem possessionum Rywche et Ribche iígy) terminantur. Item mete pretaxatarum possessionum FELGERECHCHE et OLGERECH­CHE, quibus eedem ab invicem distinguntur et separantur, iuxta assertio­nem dictarum partium taliter proceduntur: prima autem meta incipit a plaga orientali in fluvio Zuchogo vocato, inferius pontem super eodem fluvio constructum, a quo versus plagam australem, videlicet inter meri­diem et occidentem exeundo, venit ad unam arborem vulgo silwafa voca­tam, sub qua est una meta terrea; de qua ad eandem plagam intermediam per arboreas metas currendo, venit ad duas arbores ilices similiter pro me­tis assignatas; et ab his similiter de meta ad metas currendo, intrat in quan­dam patak, iuxta quam est una arbor vulgo sylfa vocata. sub qua est una meta terrea: et in eodem patak versus plagam meridionalem intrat in quandam magnam silvam ipsis partibus communem, et in eadem silva et fluvio infra ad eandem plagam currendo, iungit quendam modicum cam­pum Peterluchkaya vocatum, a quo currendo annectit duas arbores fagi­neas, ubi mete prescriptarum possessionum terminantur; ita videlicet, quod dicte possessiones Oltyba, Riwche a plaga origentali adiacens, sub una ambitione metarum eisdem magistro Ladislao et filiis suis, prefate vero possessiones Feltyba et Olyezenew, similiter sub una inclusione metarum prelibatis Emerico, Stephano et Nicolao filiis Andree perpetuo possidende cessissent, modo prenotato. Item mete dicte possessionis ZALUCHKA, quibus prefate dimidietates * ab invicem separantur, quod eedem partes dixerunt, tali modo egrediuntur: prima enim meta incipit a plaga meridionali in quadam via que de villa Zynna ducit in ipsam villám Zaluchka, in qua via ad plagam septemtriona­lem currendo, venit ad unam arborem ilicis, sub qua est una meta terrea; a qua modicum currendo, flectitur palisper ad plagam occidentalem et intrat in quandam aquosam silvam vulgo Saruschkorongh vocatam, et per médium eiusdem silve ad prefatam plagam septemtrionalem directe cur­rendo, iungit quandam arborem vulgo jwharfa vocatam pro meta assigna­tam; de qua adhuc in medio eiusdem silve seu nemoris Korongh vocati directe ad plagam septemtrionalem currendo, venit ad unum puteum in * Az eredetiben hibásan : prefata dimidietas.

Next

/
Oldalképek
Tartalom