Nagy Gyula: A nagymihályi és sztárai gróf Sztáray család oklevéltára. I. (Budapest, 1887.)

et iungit unam metam terream; adhuc ad eandem plagam per continuas metas currendo, cadit in quendam rivulum Sarnapathaka vocatum, et in ipso rivulo descendendo per magnum spatium, de eodem ad plagam occi­dentalem exeundo, in ripa eiusdem rivuli est una meta terrea; adhuc ad eandem plagam currendo, cadit in annotatum fluvium Tornauizy, et ipsum fluvium in quodam vado vulgo rew vocato, iungit unam metam terream; inde reflectendo ad plagam meridionalem et per continuas metas currendo, ascendit in quendam monticulum Kemonahurka* vocatum, in vertice cu­ius est una meta terrea; abhinc procedendo ad regionem occidentalem et per continuas metas currendo, cadit in quendam fontem vulgo kuthfev vocatum; inde pergendo et currendo ad spatium iactus unius lapidis, cadit in quoddam fossatum Melpatak vocatum, et in eodem descendendo in spatio iactus unius sagitte, cadit in quendam fluvium Neurasapathaka vo­catum, et in eodem per modicum spatium ascendendo, ac de ipso fluvio exeundo ad plagam occidentalem, iungit quandam viam qua itur versus villám Petrouch, et in eadem via versus plagam occidentalem currendo, cadit in alium fluvium Jezenevchpataka vocatum, et in ipso fluvio circuendo, ascendit usque ad caput eiusdem fluvii. et ibi terminantur. Item metales distinctiones ipsius possessionis ZUBUGYA, quibus eadem separatur a possessione Stranyan, hoc ordine protenduntur: prima enim meta incipit in fluvio Laborchuizy nuncupato, in vado seu transitu eiusdem fluvii Petruchreue vocato; abhinc procedendo iungit quandam stratam seu viam qua itur de villa Petroch in memoratam villám Vinna, et in eadem via ad plagam orientalem per magnum spatium currendo, cadit in annota­tum fluvium Jezneuchpathaka vocatum, et ibi terminantur. Item mete quibus dicte dimidietates ipsius possessionis VINNA ab in­vicem distinguntur et separantur. similiter hoc ordine progrediuntur: prima enim meta incipit a plaga septemtrionali in capite cuiusdam rivuli Ilsuapa­thaka vocati, et in eodem rivulo per magnum spatium descendendo, cadit in alium rivulum Tuchenpata** vocatum; adhuc in eodem rivulo descen­dendo et predictam villám ad longitudinem per médium transeundo, intrat in predictam silvam Kamaraserdeu vocatam, et ibi terminantur. Item mete quibus dicta dimidietas, scilicet portio prescriptorum filiorum Andree in ipsa possessione Vinna habita, a plaga orientali a silva Jezenew vocata * így ; valószínűleg hibásan Kamcnahurka helyett. ** így; hihetőleg hibásan Tuchenpataka helyett.

Next

/
Oldalképek
Tartalom