Kővárvidék, 1909 (6. évfolyam, 1-52. szám)
1909-12-12 / 50. szám
KÖVÁRVIDÉK Ajándék és diszmu tárgyak nagy raktára! ut ^r_ tt '< CC 02 < in Ö Z •< F Í3 —> O Ui HIRSCH ES TARSA kői és férfi divat áruháza A'agysomkuion. • A nagyérdemű közönség szives figyelmébe ajánljuk a mai kor igényeinek minden tekintetben megfelelő i- ss M-Márii, valamint csípő- cs kalaj-iidctfitó, melynek mindenikéból állandóan nagy raktár és választék áll an. é. közönség rendelkezésére. Egyben bátorkodunk felhívni b. figyelműket arra, hogy az idényből vissza maradt gyapjú, mosó és selyem és más itt fel nem sorolható kelméket oly ''a * meglepő olcsó árakon i -* *■ ^W7 árusítják el, miáltal mindenkinek saját érdekében áll, hogy szükségletét e vásáron szerezze be. na o z H O in z in NI o r o >• r >* in Ajándékok és diszműtúrgynk nagy raktára! m & i i* <• Nagysomkuton Teleki tér VAS ÉS FŰSZER JUagyar királyi Dohány nagyáruDa. Alapittatott 1877-bsn. /iÍ4 Minden hölgy mielőtt őszi és téli bevásárlásait eszközli — tekintse meg Jarabás fi.és Társa Dl VATÁ ruház át (Ka»y$omkut, főtér.) A hová megérkeztek a legdivatosabb női | angol kosztini kelmék, valamint a legújabb harneszpon pangyola és blúz kelmék, valódi velúr flanelok és atlasz barckettek, cozma- uósi delainek, kartonok, vászonok, mindennemű ruhadiszek, csipkék, ^ szallagok. legybázban kötött haris- új nyák jäger trikó alsóruhák prágai bőrkesztyűk, kézimunka pamutok és sok itt telnem sorolt cikkek a legolcsóbb árakban lesznek árusítva. Gárdos Ferenc könyvkötő Szalniár kazinczy-utca 6 sz. Butorvevok figyelmébe i Ajánljuk saját műhelyünkben készült asztalos és kárpitozott bútorainkat. Nagy választék kész hálószoba, ebédlő és szalon berendezésekbe. Megrendeléseket gyorsan eszközlünk. Szilárd munka! Olcsó árak ! Vértes és Krámer butorraktára, Nagybánya. íííííSiíiiiiiiíWiii Bérbe adó Nagysomkuton a népkert melletti Barna János-féle telek, két lakóház, gazdasági épületekkel 1 és fél hold belsőséggel 1910, évi április 24 tői 3 évre bérbe kiadó. Értekezhetni Vincze Béla csendőrőrsvezetővel Szatmár-Németi. Elvállal mindenféle hivatalos, jegyzői és ügyvédi, úgyszintén könyvtári és diszkötésü könyvek kötését. Posseparturok, irat- csomó táblák és dobozok készítését, valamint térképek és rajzok fclkasi- rozását jutányos árak és pontos elkészítés mellett* e»eeBCBC9aa^ecsaesgega6c^j^^r^5wäfigt JérbeaDő üzleti helyiség. A főtéren Nagysomkuton a legjobb helyen épült uj házamban egy üzleti helyiség kirakattal azonnal bérbe kiadó, (egy confec- tiós üzletre nagyon alkalmas volna). * Értekezhetni Goldstein Samuval Nagysomkuton. V. «88308^6308888 jMaQB'iiaQaflgaseaagsaBareyosaaB * ' ~---------*-_______________________________ ______________________ Ela dó esetleg bérbe adó Nagysomkuton a „Kővárvidéki“ műgőzmalom átellenében levő 5 szoba és 2 konyhából álló lakóházam eladó, esetleg azonnal bérbe kiadó. É tekezhetni alulírott tulajdonossal, Löw Mihály kővárgarai körjegyző. |i SZÁRÍTOTT GOMBÁT | -------legmagasabb áron vesz SZ ATMÁRI KERESKEDELMI részv. társaság. Van szerencsém a n. é. közönség b. tudomására hozni, hogy Bfl í-h>s .ír És PAPIRKERESKEDÉSEMET megnayobbitottam, nagyobb géppel és uj betükkei szereltem fel. Ezáltal azon kellemes helyzetbe jutottam, hogy képes vagyok a nagyobb városokban levő könyvnyomdákkal szemben a versenyt felvenni. Eddigi szigorú üzleti elveimhez képest legfőbb törekvésem ezután is oda leend, hogy nagyrabecsült vevőim eddigi szives bizalmát továbbra is megtarthassam és megelégedését kiérdemeljem. Nagybecsű pártfogását kérve tisztelettel NEIDER JAKAB —K>ís If. I nil 1. Itn.TN aI. I.a.. ínn A n am ! ... lm II llllfl V íl I g<HIX-5 B«h— e«-*“-K R~*- ~ tS<H7T ~K«n- » g«*co K^— S-R«*« K«h5er«**- —B-+-* ix*+Nyomatott VIDER JAK.VB könyvnyomdájában Nagy Kavifs és Homok eladás. A nagykároly—somkuti h. é. vasút részvénytársaság utépités és fen tartár céljára kitűnő minőségű rostált és rostálatlan folyamkavicsot valamint építési célokra szolgá'ó finom quarz homokot ajánl erdőszádai Szamosmeder bányájából. Megrendelések a Nagykároly—somkuti h. é. vasút r.t. Igazgatóságához (Budapest, IV., Kigyótér I. sz.) intézendők. ________ som kúton.