Kővárvidék, 1905 (2. évfolyam, 1-53. szám)
1905-01-22 / 4. szám
3 * '«u _ ívfaít többnyire borította, vagy l»gföJeU) foi^áznörényeLkel Imráosttetták a teiflfetet ; sok bolyon pedig a tn iskolát a níp nzcgéiiysége miatt nem is (ehetett létesíteni. Ezek a szotno n tapaszai ufók arra Virtak 1 'dián Béla töhlniiveléstig) i minis*tert, bf-gy más alapon oldassék inog a gyll- .inMesfatrnyií/tí« rendc/ésénck or zágos érdekű kérdése. Évéit megbízta rúd in ni Mohtár István gyit- mölc>és-/eti és fatenyéf-ztési túiniszteri biztost, hogy a jelzett törvényt dolgozza át novollávis utón akként, hogy á községi hí iskolák helyett járási faiskolák állíttatnak, fel me yek szakember gondjaira bízatnak. Az így 20- 40 község által fen tartóit ég teljesen alkalmas járási f; iskola a bozzájárnlág arányában látnál cl ama vidéknek legmegfelelőbb gyiliiiölisi-faauyaggal a községeket, megjelöltetnék a telepek évi termelőképessége, hogy néhány év alatt a mostani nagy gyitmölcsláhiány megszüntethető legyen. Ugyanis a mai 60 millió gyümölcsfát legalább tízszeresére kell emelnünk, hogy hazánk számbavehető gyümölcstermelő állam legyen. Meg jegyezzük, hogy a javaslatban nagyobb és nép a seid) városoknak fönn van tartva a jog, hogy önállóan, de szakértő kezébe adott gyttmölcsfaisko. jót tarthassanak fönn. Úgy értesültünk, hogy a javaslat már közel van n befejező hez s azt Túliján Béla föhimivcM sügyi miniszter mielőbb benyújtja a törvényhozásnak. tgy csmé magyartalanságról Irtó í Hamvai Lajo3 dr. (Fid, tatás és vége.) Síegyedikul ismét olyan kifejezést akarok felhozni, amelyet széliében használnak legmagya- rabb íróink ír — Eötvös Károly épugy, mint a B. II, — Azért ezt inkább nyilvános Kritika elé viszem ^ jé licitet én megvagyok arról győződve, hogy az én felfogásom a helyes. Ezt a kifejezést értem „2 év előtt," „3 nap előttamikor azt akarja kifejezni, hogy bizonyos esemény megtörténte óta címűit 2 év, vagy 3 na}). En ezt otthon Szabolcsban mindég igy hallottam „két évvel ezelőtt, 3 nappal ezelőtt,“ —A két kifejezés közöt í kttlömbség különösen kitűnik a kővetkező példáb d.—Ha azt mondom: „Három óra eiőtt ment el,“ az azt jelenti, hogy az óra még nem matatott hármat; ha pedig azt akarom kifejezni, hogy 3 •. rányi idő folyt le, akkor igy tejelem ki „három órával ezelőtt“ —- ment ei. Az „előtt“— tellát az időpont és nem az idő- folyamat jelzésére szolgál. Csak örvendhetünk', hogy a külöubözö fogalmakra élesen megkülönböztető azólásforinánk van ; ne v gyen tehát bennünket rá a gondolkodás lustasága, hogy az egyiket egészen elveszítsük. Végre ötödikül egy nyilván magyartalan szólást akarok megróni. ■ II: uv zu találkoztunk ezzel a kifejezéssel És h o z z a még idegen ; é hozzá még . beszélni sem túrt ; irodalmi munkákban is ! Ez a német „dazu“ ineglioaoeitása. — Holott n magyar azt mondja „azon felül, tetejébe, ráadásul.“ — Van tehát bálom jó kifejezésünk, és mégis, egy idegem rosszat használunk. Minél több gyomot tépünk ki a magyar nép- [-/ellem kertjéből, annál virágosabb lesz. a kertünk, (vége.) HIRE k. •---------------------------------------------—• ----------------------------------------------, Fe lkérjük lapimk tisztelt előfizetőit, kik ető- i ize téri díjjal még hátralékban Varinak, hogy azt a kmdihivatfil eimé.e itüfdini szivigkedjéntk. ^ Szemel)I hír. l)r. Péchy Peter. Járár unk fő- gzolaabir-ája e hó-t 7-én nc-sszatb szabadságra ?< G VÁR V t D ÉK ÍÖÓ5 január %‘t ilntazo t. Ez idő alatt « főS/ölgabtróí hivatal vezető ével Eöhös Róbert tb. főszolgabíró lett meg 'bízva. Pi'Ogrammbeszédek E hó 16 án tartották program (»beszédjüket Gróf Teleki Pál dissidens és Bnigos Teofil dr. nemze tségi képviselő jelölt. Mindkettőt szép számú közönség hallgatta végig — Hír szerint Pap József kormánypárti jelölt, a kei iilet volt képviselője a közeli napokban tartja beszámoló s egyúttal promraóimbeszédjéí. Köszönetnyilvánítás. A vármegye közigazgatási bizottsága f hó 13 án tartott ülésében jegyzőkönyvi köszönetét szavazott Gróf Teleki László Gyula hosszufalví lakosnak, ki a Hosszu'aUiban szervezendő ált. iskola fűtésére évente 45 köbméter tűzifát ajánlott fel. Személyi prtlék kiutalás. A vallás- és közokt. m. ki", minisz'er Szappanyosné Makrny Verőn úrnőnek, a helybeli áll. isk. tanítónőjének személyi pótlékát kiutalta. JÓ ékonyság. Gróf Teleki Gézáné úrnő őnagy- méltósagn. mint mindig, e télen sem feledkezett meg szegényeiről. A napokban 40 piibékfalvi szegény gyermeket ruházott fel tetői talpig A szárazság és a csemetefák. A tavalyi példátlan szárazság következtében ez évben az állami gyümölcsfatermelő telepek készlete is tetemesen kevesebb, mint más években, ebben a helyzetben a fold r.ivelésiigyj miniszter sajnálattal kényte en lesz az egyébként jogosu't kérelmeket redukálni, melyeket több ezer számban kedvezményes áru csemeték engedélyezéseért beadtak. A kérvényeket a jövő hó folyamán elintézik. Kéményüz volt községünkben e hó 17 én este 8 órakor. Kigyu’adt a fő u’ca 396 számú ház kéményc.A lakók és a szomszédok közöttóriási volta lém illet. Kapkodtak ide oda, de a lang mind magasabbra csapott ki a kéményen ; Steinfeld 11a kisasszonyt illeti a dicséret, kinek az a mentő eszméje támadt, hogy a kályhatüzére kénvirágot dobjanak. Ez aztán elfojtotta a tüzet. Karneval bevonulása E hó 13 án kezdődött a farsang s Karnev 1 már 15 én, vasárnap este megjelent a Nagyvendéglő termeiben. Dr. Simon Miksa elnöklete alatt Nagy-Sömkut és vidéke ifjúságának egy része rendezett jótékonycélu táncestélyt, mely úgy erkölcsi, mint anyagi tekintetben szépen sikerült. Nagyban emelte a táncestély lényét és siketét, hogy Teleki Sándor gróf és Teleki Pál gróf is megjelentek ottan, sőt Teleki Pál gróf csaknem éjfélig táncolt fáradhatatlanul. Az illuslris vendégeken kívül a következők neveit sikerült feljegyeznünk : Ase- szonyok: Barna Benőné, Ecker Beniné. Faldmann Sarnuné. Frankovics Móricné, Dr. Goldstein Ar n inné, Havas Enilué, llerskovits Sámuelné, özv Hirsch Mártonné (N.-Nyires), özv. Hits Adolfné (S.-Újlak.) Hirseh Ignácné (K. Remete) Ihász Hen- rikné (N -Nyires >, Kátz Zsigmondné (Lukácslalu), Dr. Kovács Mórné, Kohn Antalné, Lányi AP beitné, (Cs. Gorbó), László Sámuelné, Waldmánn Sámuelné. Wemberger Lipótné. Lányok : Hegedűs Berta. Herskovits Leona. Hirsch Irénke (K. Remete) Hirsch Sárika, Katz Helen (Farkasasszó), Rosenfeld Matildka (Szalmái), Swartz Etel és Mali d (Erdőd), Steinfeld Mariska és lla (N. Bánva), Smilovits De bora, Szalavitz Regina és Szinetár Helén. Feliilji- zeltek, iiletve jegyüket megváltották a következek- Teleki Sándor gróf 20 kor. Teleki Pál gróf 100 kor. Hirsch Náthán 10 korona, Goldstein Ignátz (N -Nvi- res), Hirsch Mayerné (Kolozsvár) 5 - 5 kor, Hosszú Nővérek 4 kor., Náscli Ábrahám, Singer Márton Szende Sándor, Hirsch Herman, Bocsáncy Marton Osavszky Simon, Hirsch Menyhért 3—3 kor. Ruprecht Károly, Manvó Márton (Csőit) Kása Lászió, Hirsch Ignátz (K -Remete), Goldstein József, Frankovi s Mór, Dr. Goldstein Ármin, Te leky Vilmos, Sándor Vilmos, Dr. Kovács Mór 2 - 2 korona, Feldman Samu, Gerhard Sándor, Bcrgreld Adolf, Stein fi ld Géza, Valdmann Sámuel Schwartz D ívid (Erdőd), Ecker Béni. Szabó Sándor Barna Benő Katz Zsigmond (Lukácsfalu) Havas Emil, Ihász Heniik (N -Nyircs), Sauber Sámuel Tolnay Abeit Albert, .\Lrkovi s Mihály, Maikovits Béla I—‘1 kor. A tis/ta bevétel J7G kor. 76 fillér volt, mélyítik fe e a Nőegylet, lele a szegény gyermekek fe( uh ázása javára lett átadva. A rendező-ég ez utón is köszönetét mond mindazoknak, kik m est sikerét elő ír. ózdi a ni szívesek voltak. Tan "*»!(4f‘yo!ó jubileuma Bérencei Kovács Béla kir, tanaésos, vár negyenk tahi el ügyelője ezévben tötte be 25 éves fanfeli;gyefői működését. Ä vái megyei tanitófesfülel választmánya efhatarozb hogy az évfordulót meg fogja ünnepelni' egy fene kívüli közgyűlés keretében, amidőn » szatmai I megyei tanítók gyermekeinek interná'ábft javát ; nagyobb alapítványt tesznek, mit gy&jtéfs itt ja n fog nak öszzehozni. Tanítónői kinevezés. A vallás- és foőzokta tásügyi miniszter Paládv Erzsiké szatmári án KI I helyeítes tanítónőt ugyanazon iskolához rendes ö J mtÓDÖvé nevezte ki. STerkcsztÓ változás A „Szinérváralja“ laptár I sunk kebelében változás történt, amennyiben a felelős szerkesztést Fábián István eddigi főműn ka társ vette át, ugyanő lett a laptulajdonosa is. Fe lelős szerkesztőié's továbbra is Katona Sándoi marad. Főmunkatárs pedig dr. Kaba Tihamér lett. Vásári zsebnaptár 1905 Húsipari és állatfor galrni évkönyv az egyes napokra eső vásárok pontos jegyzékével ingyen és bérmentve meg- minden mészáros, hentes, állatkereskedő, nyersbőr) kereskedő, zsiradék és csontkereskedő címére, aki- legalább fél évre előfizet a Mészárosok és Hentesek lapjára. Előfizetés félévre 6 kor. — Kiadóhivatal : Budapest, VII. kér. Erzsébet-körut 2. Szavazási sorrend- A napokban lettek szétküld- ve az egyes községekbe a szavazás sorrendjét közlő hirdetmények. Keiületünkben az egyes közt ségek a következő sorrendben szavaznak : Az első szavazalszedö bizottságnál: I, Nagy Somkut. 2 ; Csőit. 3, Töiökfalu 4, Berkes/ 5, Gaura. 6 Hov j riüa. 7, Jóháza. 8, Butyásza. 9, Berkeszpataka j 10. Remete. 11, Kovás. 12. Kővár-Kölese. 1.3, Szakálosfalu. 14, Karulya. 15, Nagyfentős, lß. P. Fentős. 17, Szppanpataka. 18, Kolcér. 19, Ó.-Bo/i' ta,®20, Kis- Bozinla 21, Hagymáslápos. 22. P. Hidegkút 23. Magosfalu. 24. Hosszufalu. 25. Erdöaranyos- 26. Kis Fentős 27. Pribéklalva. A második szava /.átszedő bizottságnál; 1. Dánfalu. 2, Lukácsfalu. 3 Fehérszék- 4. Nagynyires 5. Tölgyes. 6 Gyökeres. 7: Jeder 8. Somkutpataka 9- Jávorfalu 10. N Körtvélyes 11. Dui uzsa 12 Feri- cse 13 Varalyu 14 Koltökatalin 15. Kapnikbánya 1 S akálosdombó 17. Györkefa’u 18. Nyegrefalu 19. Oiáhkékes, 20 Kéresoroszfalu 21 Pusztatelek. 22, F, Sándorfalu, 23 Dióehalom, 24 Bajfalu, 25 Mezőaranyos 26 Farkasasszó, 27 Oláhtótfalu, Hirdetmény. Több külföldi állam postája a cimo'dalon Írásbeli közleméiynek szánt he’ylyel ellátott képes Isvelezőlapok forgalomba hozatalát megengedte. Az ily fajta képes levelezőlapok címoldala egy merőleges vonal által két egyenlő részre van osztva, melyek közül a baloldali részt a feladó Írásbeli közleményekre felhasználhatja ; a jobb oldali rész pedig a címadatok, frankójegyek éa egyébb a postai kezelésre vonatkozó megjegyzések alkalmazhatására szolgál, Az ily fajta levelezőlapokat, ha a külföldről érkeznek, a közönség zaklatásának kikerülése végetti megdijazás nélkül akadálytalanul kézbesittetni fognak. Ilyenek feladásától ellenben a közönség egyelőre a saját érdekében tartózkodjék, mert az ily fajta levelezőlapok használata sem a belfö'dön, sem a külföld egyes országaiban általánosságban még megengedve nincsen, 8 igy a közönség kiteszi magat annak, hogy ilyen képes levelező-lapokat megportózzák, Nagyvárad, 1904. december 23. Schöpflin, s. k. Nyilvános nyugta: Veress József állami iskolai igazgató Baozai Béla helybeli iparos javára, kit a kezén támadt seb hónapok óta vissza tart a munkától — gyűjtést indított, melyhez a következők voltak szívesek hozzájárulni: Grót Teleki Gé^- záné (Pribékfalu) 10 korona, Mán Lajos 3 koron* Sándor Vilmos, Eötvös Róberti, Veress. Veszprémy Sándor, Bocsánczy Márton, Szerb János és Szappanyos József 2—2 koronát, Derecskey János, Olsavszky Simon, Zsilinszky István, özv. Haáz Lajosi é, Kovács Dániel. Luka [Ferenc, özv. Dr, Takács Sandorné. özv. Darai Ignátzné, Medgyesi G za, Hosszú nővérek, Pályi Béláné, Bottlik Gézáné, Gerhardt és Má'cus cég Bondándy Vince, pr. Nyilván Viktor, Tuibucz Ödön, és Dr Oísavsítky Vtletörné l—l kor Szilágyi Gyula 60 fill. Hirsch Menyhért 50 íhl. Bakos Karoly, özv. Szűcs Gvörgyne, Sándor Pál és N. N 40—40 fillérrel. Összesen bigyülí 46 kor. '70 fillér. A segélyezett nevében ez utón mond halas köszönetét Ve'ess József áll, iskolai igazgató,
