Kővárvidék, 1905 (2. évfolyam, 1-53. szám)
1905-01-22 / 4. szám
VK * 4 Gál Jenó (ezelőtt Lakos és Gál) okleveles mérnök elvállal mindennemű mérnöki munkálatok végzését és építmények tervezését, Műszaki irodája rfzatrráron, Batthyányi utca 1. sz. alatt van. Piaci árak az 1905. évi január hó 16 iki hetivá sár alkalmával: Euza — (ICO kgr ) — 20 K. 90 — 20 95 Rozs — „ „ — I7„--------17i0 Te igeri . „ — 19 ,--------1910 Za b „ „ — 13 „-------13*06 Cs arnok. Válaszúton. Adám: „ A kapu tárva ... Jöjj, éljünk a perccel, Hozzánk a lomb bízta!va áthajol Egy kis madár túl, jázminbokrok-álján Hívogat ón epedó dalt dalol. Ránk vár a smaragdzöld, hűvös gyepágy, Jcvistelen rózsák takarnak el majd, Ha testünk, lelkünk megpihenni vágy! Amott, hol összeszövődnek a lombok Arany gyümölcsök érnek a galyon. Terebélyes lombozat csendes árnyán Vágytól remegve ál*ölel karom... He Jelj! E szent magány megőrzi titkunk Fölénk omlik a védő lombpalást, Ha csókra szomjas ajkam elsusogja A legizzóbb szerelmi vallomást!.,. Éva: „Igen.., az Eden ezernyi virága Csábítva ontja feléd illatát, A tudás fájának tiltott gyümölcse Sárgás fényben csillog a lombon át . . . Mégis! jerünk tovább. Aggódva nézem A tüudérkert rejtett veszélyeit. Sejtem: a hús, csalogató homályban A Kigyö álnokul leselkedik, É bűvös küszöböl ne lépjük által Maradjunk csak az innenső utón, Őrzött gyönyör csupán átkunkra válna S a kárhozatba döntene, tudom\ Küzdelmes bár az ut, messzire célunk, Bátran harcolva eljutunk oda — Nem virulnak arra égő virágok, Csak ne felejts es fehér viola. Nem perzsel ott égető lángözönnel Bennünket majd forró délövi nap, V ' Szelíden ragyogja be a vidéket S a kék légben gerlék szállonganak. A fák se termettek arany csodás gyümölcstót» Kevesebb ott a biibáj és a fény, De életünk sugárzó napja lesz majd A tiszta boldogság és az erény. Kies óazunk a lél sivatagján, Vihar után nyugtot adó sziget, — Feléje törekedjél, érte küzdjd, A inig Éváért dobog a hű szived! KŐVAR,VIDÉ K________ ' i Jó csillagunk kalauzol az éjben, Hitünk iránytűje bizton vezet Újult er.övel folytassuk az utat.,. Ädäm, szét ebnes társam, add keze! ___________K. L. Közigazgatás. ■ ! Rendkívüli közgyűlés. Ecker Béni képviselőtestületi tag kérvény adott be e hó 20 ón a község elöljáróságához a kép viselötostület összehívása iránt. A közgyűlést a község elöljárósága 21-éré hivta össze ; egyedüli tárgya az volt, hogy a képviselő választásokra™ a Teleki-part a sertés piac területére deszkabódét állíthasson fel. A közgyűlés a kérelmet egyhangúlag elfogadta. Szerkesztői üzenetek. S. né, Helyben. A beküldött dolgozat német eredetiben csinos lehet ;a fordítás azonban nemkifogástalan Kivételesen b. rendelkezésére bocsájt juki a fordítás kajavitása végett. Akkor ésug aztán legközelebb hozunk.____________________ Sz erkesztő: Barna Benő. Főmunkatars: Borgida József. Nyíl ttér." Nyugta. 88 kor. 38 fill, azaz nyolovannnyolc kor. 38 fillérről, mely összeget, ír int a ,f. hó 15-én rendezett jótékonycélu táncmulatság alkalmával befolyt tiszta jövedelem felerészét a redező bizottság megbízottjától, t, Borgida József úrtól a szegénygyermekek felruházására, hogy átvettem): elismerem. A rendezőbizottságnak pedig szives fáradozásáért —a szegény gyermekek nevében — ezúton is hálás köszönetemet nyilvánítom. Kelt Nagysomkuton, 1905, hó 17-én. Yeress József s. k. áll. el. népisk. igazgató-tanító, Nyugta. Arról, hogy Borgida József úrtól, mint a rendezőJbizottS8g megbízottjától 88 kor. 38 fillért, azaz nyolcvannyolc korona 38 íil lért a folyó hó lóén rendezett táncestéiély tiszta bevételének felerésze fejében feb vettünk. Kelt Nagysomkuton, 1905 január 17 A Nagy.Somkuti Izr, Nőegyíétnevében : Fraiiksriis Hnrmanné s. k, Barna Benőné s, k ellenőr. pénztárnok. 6 3Q8.tkvi. | ] 9O4. v t,-,i Árverési hirdetmény. ,A nagysomkuti kir. járásbíróság mint telekkönyvi hatóság közhirré teszi, h >gy a kir. kincstár mint végrehajtónak T i,n k J u- onné szül. Szu sze I r. 1 n ka úgyis, mint kiskorú gvermekei Ti n k Zaharia es T i n k Juon dánfalvi lakosqk végrehajtást szenvedő elleni 232 kor. 38 fill, tőkekövetelés és jái! iránti végreh^j’ási üg\ében t szatmárnémet kir. torvenvszék, a nagysomkuti kir. Jbíróság területén lévő Dánfalu községben *) (E róvát a'att a küzlőtekért szerkesztőség fslelösséget nem vállal.) fekvő az 5- sz. tjkvben A I. 2. sz. alatt foglalc há/, udvar, ket és épületből álló ingatlanokból Tink Juonné szü1. Szuszé Irina tulajdoni illetőségére 764 kor. ezennel „megállított kikiáltási arban a C. I. a, özv. fink Zaháriáné szü'. Balázs Irina javara bekebelezett életjáradéknak épségben tartása mellett, továbbá a dánfa usi 114. sz, tjkvben, 7. sorsz. a. foglalt belső kertre az 1881. évi 60. t. c. 156. § a alapján egészben 190 koronába az árverést kikiáltási árban elrendelte és hogy a fennebb megjelölt ingatlan az; J905. évi íernár hó 7 ik. napján délelőtt 9 orakor Danfaluban a községházához kiíüzetik megtartandó nyilvános árverésen s megállapított kikiáltási áron alól is eladatni fog. Árverezni szándékozók tartoznak az ingatlan becsárának 10 70*at készpénzben, vagy az 1881. LX. t. c. 42 §-ában jelzett át folyammal számított és az 1881. évi november hó 1-én 3313. sz. alatt ke't igazságügyi miniszteri rendelet 8 §-ában ktje- öltt óvadékkepes értékpapírban a kiküldött kezéhez letenni, avagy az 1881. LX. f.-c- 170. §-a értelmében a bána’penzntk a bit róságnál előleges elhelyezés- ről kiállított szabályszerű elismervényt átszoigáltatni. Kelt Nagv-Somkut 1904. évi november hó 30 napján. A nagy-somkuti kir. járásbíróság mint telekkönyvi hatóság. Pályi Béla s. k. kir. aljarásbiró. 9. szám ' >i. 1905. végrh. " . Árverési hirdetmény A'unrt bírósági végrehajtó az 18.81 évi LX t.-cz. 102, §-a értelmében ezennel közhirré te9zi, hogy a Budapesti kir. törvényszéknek I904cvi V. 71917. számú végzése következtében Dr. Brcdi Kálmán ügyvéd által képviselt Benyovits Adolf javára Vámfalvi Jónás ellen 168 Kor, — fill. s jár., erejéig 1904 évi december hó 23 áa foganatosított kielégítési végrehajtás utján le es felül fogla't és 647 Kor. 80 f-re b< - csült következő ingóságok, u m.: bútor ok és zongura nyilvános árverésen eladatnak. Mely árverésnek a nagysomkuti kir. járásbíróság 1904 ik évi V. 477. számú végzése íolvtán 168 Kor. fill, tőkekövetelés ennek i 897 évi t ovember hó 1 napjától c. jaró 6 7„ kamatai V °/# váitódij és eddig összesen 80 Kor. 30 fillérben biróilag mar megállapított költségek erejeig N.Somkúton adós lakásin leéndá eszloziés re 10)5. évi Február hó 8-ik napjanak délutáni 2 órája, határidőül kitüzetik és ahhoz a venni szándékozók ezennel oly megjegyzéssel, hivatnak rreg, hogy az érintett ingóságok ezen árverésen az 788/. évi LX. t.-c. 107. é\ 108. § ai értelmében ke§zpenzfizetés mellel a legtöbbet Ígérőnek szükség eseten beef áron alul Is ti fognak adatni. A menyi ben az árverezencő ingóságokat mások is le- es felülfoglahattak s azoM r.i ki-legitési jogot nyertek volna, ezen átverés az 1881. évi LX. t-c.lt 0 §. értelmében ezek javára is elrendeltetik, Kelt, Nagyson fut, 1905 évi január hó 18 napjan. fiámentzy János, kir hír, veguiiapu»
