Körösvidék, 1927 (8. évfolyam) január-február • 1-47. szám
1927-01-18 / 13. szám
Bé ké scsaba, 1927 január 2 8 KörtfsvliléJi — Uj modern szálloda Békéscsabán. Az újonnan épült vasúti szállodát mutatta be f. hó 16 án, vasárnap este a város, a hatóságok, a képviselőtestület, a vendéglősök, a szállodát épitő munkásság képviselőiből álló bizottság előtt Ferencz Mihály vendéglős, hogy a bírálat megejtése után véglegesen átadja a közforgalomnak. A bizottság a legnagyobb megelégedését és elra gadtatását fejezte ki a szállodában uralkodó rend, tisztaság és a legkényesebb igényeket kielégítő berendezés felett. Ezt teszi még teljessé a pompás étterem és a tiszta söntés, valamint a közismert kiváló konyha. A szálloda 32 szobája sok nagyváros szállodáját túlszárnyaló ízléssel és áldozattal van berendezve, ugy hogy nyugodtan lehet ajánlani az utazó közönség figyelmébe. A szemle befejeztével a bizottság tis»teletére pompás vacsora volt, mely nek elfogyasztása után szép felköszöntőben kívánt szerencsét az uj vállalkozáshoz a Ferencz családnak Ádám Gusztáv műszaki tanácsnok. A szép, modern szálloda felépítéséért dicséret illeti meg Ferencz Mihályt, a város képviselőtestületét és a tervező Bányai Andrást, közismert kiváló építészt. — Agrártudomány és agrárüzlet. Talán az első pillanatra furcsának tűnik fel ez a két szó egymás mellé állítása, pedig nagyon is szoros összefüggésben vannak egymással. Az utóbbinak az első az előfeltétele. Soha nem volt még annyira fontos mezőgazdáink minél tökéletesebb képzettsége és tudása, a mezőgazdaságnak, mint üzletnek fentartása és fejlesztése céljából, mint ma. Erről szól a bácsmegyei gazdák javaslatával kapcsolatban a Qeorgikon e heti vezércikke. Ismerteti még egy Londonban élő hazánkfiának, Nagy Eadrének tollából a nagyszerű „limousine" husmarhalajtát. Nagyon érdekes ismertetést közöl a Magyar Lovaregylet 100 éves fennállása alkalmából annak dicsőséges múltjáról. Nagyfontosságú cikkek vannak még benne Fiúméról, mint a jövendő magyar agrárkikötőrői, Németország törekvéséről a gabonaárak állandósítására, kimerítő szemlét ad a mezőgazdaság helyzetéről Európában, a magyar mezőgazdaság képviseletéről a felsőházban, a jugoszláv exportőrök szervezkedéséről Ausztriában és hogy mint játszotta ki a cukorkarteil a répatermelő gazdákat; az uj gabonatnérlegek bevezetéséről és rengeteg apró hírben ad tudósítást a világ terméséről és a világpiacok eseményeiről. „Cserkészés a terménytőzsdén" cimü rovatában megírja a budapesti terménytőzsde eseményeit, A lapot szerkeszti: Tóth B. László okleveles gazda, mutatványszámot készséggel küld a kiadóhivatal: Qeorgikon Budapest V. Mérleg u. 12. * Herczeg Ferenc képes szépirodalmi hetilapjának az Uj Időknek e heti száma az időszerű, érdekes cikkek és képek mellett közli Herczeg Ferenc uj regényét: A milói vénusz karjá-t, Juhász Gyula versét, Farkas Imre és Perényi József elbeszéléseit, Rákosi Jenő cikkét, Tarnay Alajos „Di csérsz kedves" cimü dalának kottáját, valamint a lap rendkivül népszerű rovatait: a szerkesztői, kertészeti, gasztronómiai és szépségápolási üzeneteket. Az Uj Idők előfizetési ára negyedévre 6'40 P. Mutatványszámot kivánatra szívesen küld díjmentesen a kiadóhivatal: Budapest, VI. Andrássy-ut 16. szám. 'Szívbetegek és érelmeszesedésben szenvedők a természetes „Ferenc József" keserüviz használata által könyü és pontos bélmüködést érnek el. Klinikai vizsgálatok igazolják, hogy a Ferenc József viz különösen agyvérzésre és gutaütésre hajlamos idősebb embereknek kitűnő szolgálatot tesz. Kapható gyógyszertárakban drogériákban és füszerüzletekben. — Tolvaj béres. Három nappal ezelőtt a gyulai rendőrségre bűnbánó arccal álÜtott be egy magát Jakab Ferencnek nevező rongyos ruháju egyén, aki elmondta, hogy ő román katonaszökevény, aki az oláhok embertelen bánásmódja miatt szökött meg kolozsvári csapattestétől. Nem kért egyebet, csak emberi bánásmódot és sorsának megadva magát, nyugodtan vonult be a számára kijelölt rendőrségi lakosztályba. Tegnap azután váratlanul egy körözés érkezett, amelyben egy békési gazda kereste Jakab Ferenc nevű megszökött cselédjét, aki a megszokáskor emlékbe vitte el magával gazdája ruháit, csizmáját, zsebóráját, nem feledkezve meg egy jó csomó ennivalóról sem. Természetes, hogy az ál katonaszökevény igy valóságos tolvajjá lépett elő és mint ilyet adták át az ügyészségnek. — Tehenet csempésztek a megszállt területről Pár nappal ezelőtt a gyulai közvágóhíd előtt két gyanús egyén két tehenet kínált eladásra, majd mikor észrevették, hogy a rendőrség figyeli őket, Békéscsaba irányába sietve eltávoztak. A rendőrség egyik detektivje hosszas hajsza után elérte őket és mindkettőjüket be akarta kisérni, azonban a közben besötétedett időben az egyik gyanús alak megszökött A másikat, aki Fekete János eleki lakosnak mondta magát, bekisérték. Kihallgatása alkalmával kijelentette, hogy a két tehenet a megszállott területen lévő Símándi községben vásárolták és csempészuton hozták be. Társa állítólag ifj. Széli János szentbenedeki legény, akit azonban sehol sem találnak. A nyomozás a csempészés részleteinek kiderítésére tovább folyik. * Őzv. Propper Gézáné szabászati tanfolyamra jelentkezőket felvesz e hó 22-ig és vállalja olyan hölgyek tanítását is a ruhakészitésben, akik saját részükre akarnak dolgozni, a legmesszebbmenő jótállás mellett. Részletes megbeszélés végett a jelentkezőket a délelőtti órákban Garai-utca 14. szám alá kérem. — A gyümölcsfák trágyázásáról ir a Növényvédelem januári száma. Ismerteti a kukoricaüszög elleni védekezést, a diófalevél hullásának okait, a madárvédelmi ültet vények kérdését, verébmentes madáretetőt, a farágó pille elleni védekezést. Megtanit a folyékony virágtrágya használatára, a gyümölcsfák gombabeteg3égei elleni védekezésre. Mellékletül »Kertészetc címmel egy teljes kertészeti szaklapot ad olvasóinak, amely többek között a szobanövények ápolásáról, a gyümölcsfák alanyairól, a gyümölcsös kert berendeséről, a korai zöldségfélék termesztéséről, a ribizli dugványozásáról, a meggyfa terméketlenségéről, a legjobb szőlőoltási módról, a talajunottságról, az apró magvak vetéséről stb. stb. ir. A dúsan illusztrált, páratlan olcsó szaklapokból e lapra való hivatkozással, a kiadóhivatal (Budapest, Földmivelésügyi minisztérium) egy alkalommal díjtalanul küld mutatványszámot. MULATSÁGOK Szombaton és vasárnap három táncmulatság zajlott le Békéscsabán igen jól sikerülten, A Jácintbál szombaton este a Vigadóban ment végbe gyönyörű díszes közönség jelenlétében, akiknek soraiban ott láttuk Békéscsaba és környéke uri társadalmának színejavát. A táncterem szökőkúttal, déli növényekkel, virágokkal és szőnyegekkel oly 'gyönyörűen ki volt díszítve és átvarázsolva, hogy az ember nem is táncterembe, hanem egy csodálatos szép virágoskertbe kép zelte magát, amit természetesen a csillogó toilettek tettek teljessé. A sokáig emlékezetes bál pompás hangutatban a késő reggeli órákban ért véget. A földmivesiskola ifjúsága vasárnap este tartotta meg szokásos farsangi táncmulatságát szép siker jegyében a Vigadó összes termeiben. A népes bálon különösen a kisgazdatársadalom volt szép számmal képviselve, ami ismételten annak a szeretetnek és ragaszkodásnak a bizonyítéka, mely a kisgazdák részéről az iskola iránt mindig megnyilatkozik. Különösen impozánssá és fényessé tette az idei bálát vitéz Siménfalvy Tihamér vitézi törzskapitánynak és mintegy negyven vitéznek teljes díszben való megjelenése. jFestői szépségű látvány volt a vitézek fegyelmezett, pompás fellépése és megjelenése. A táncmulatság sikerét, mely csak a reggeli zárórakor oszlott szét a legjobb hangulatban a Banké Antal tanár kitűnő irányítása alatt működő tanulóifjúság bizto3itotta. A leventeifjuság táncmulatsággal egybekötött műsoros teaestje szombaton este a polgári fiúiskola tornatermében, olyan hatalmas siker jegyében zajlott le, amilyenre már régen nem emlékszünk. A nagytermet zsúfolásig megtöltő közönség sok tapssal jutalmazta a teaestét bevezető, néhány számból álló ügyesen, elismerésre méltóan előadott műsort. Majd a pompás élvezetes tea elfogyasztása után táncra perdült a fiatalság, amelyből a leventék ugyancsak kivették részüket, ugy hogy mindenki nagyon jól mulatott. Kisgazdabál A Békéscsabai Kisgazdák Egylete és a Békéscsabai Kisgazdaif jak Művelődési Egyesülete január hó 22-én este 8 órai kezdettel, könyvtárának gyarapítására, a Vigadó termeiben Kisgazdabálat rendez. Belépődíj személyenként 3 pengő (37.500 K), családjegy 6 pengő (75.000 K), karzatjegy 2 pengő (25.000 K). Felülfizetéseket, a kulturális cél érdekében, köszönettel fogad és hirlapilag nyugtáz a rendezőség. SZÍNHÁZ Cirkuszhercegnő Nagystílű darab a maga nemében. Látványos, mozgalmas. Nem csak külsőségeiben szines, hanem librettója is eleven, nem fárasztó, sőt mondhatjuk, elejétől végig szórakoztat, leköti a figyelmet még olyan ötödfélórás előadás keretében is, amilyen a vasárnapi bematató volt. Muzsikája könnyű, fülbemászó darabokban bővelkedő, a táncos jelenetek pedig valósággal meghódítják, frappirozzák a közönséget. Nem csodáljuk, hogy Kiss Árpád hétszer egymásután tűzte műsorra, hiszen ebben az operettben megvan bőségesen egy jó kasszadarab tartós sikerének minden feltétele. Nem hallgathatjuk el emellett, hogy a szinrehozás módja, valamint a szereplők igyekezete is joggal enged következtetni arra, hogy a Cirkuszhercegnőt egy héten keresztül érdemes is lesz műsoron tartani. A rendezésben egyenesen nagyszerűt produkál itt Polgár. A díszletek, az egész színpadi berendezés, a tömegjelenetek tarkasága és a káprázatosnál káprázatosabb toalettek, mind-mind gondos előkészítésről és komoly áldozatkészségről tesznek tanúságot, aminek hatása nem is maradhat el. Szinte jól is esett már végre egy pompás sikerű, teltházas bemutatót látni és elmondhatjuk, hogy a művészgárda legjobb tudásával igyekezett a közönség jóhangulatát a lehető legteljesebb mértékig fokozni. A címszerepben, mint cirkuszhercegnő, Kornélly Mária tündökölt és ügyes partnerével, FÖldváry Sándorral (Mister X) együtt minden nagyobb jelenése után valóságos ünneplésben részesült. Ugyancsak kijutott az ujrázásokból Véghelyi Izának (Miss Mabel) és Polgár Ferencnek (Tóni) is, akik különösen táncaikkal arattak nagy sikert és állandó derűs hangulatban tartották a nézőteret. Nagyszerű figura volt Perényi a főpincér szerepében és jólsikerült alakítást nyújtott Korda Sándor (Sergius Vladimír) is. Nagy tetszést aratott Sötét Balázs és Kacsoh Manci orosz tánca, amelyet megismételtettek, A társulatnak majdnem minden tagja felvonult ezenkívül a kisebb szerepekben, amelyek közül még a Z. Egyed Margité is külön említést érdemel. Általában a bemutató minden tekintetben nagy sikerűnek mondható és minden jel arra mutat, hogy a Cirkuszhercegnőt nem hiába szánták az idei szezon legnagyobb slágerének. ••••••••••••••••• Tőzsde & MTI békéscsabai flókfánaM Jelentése alapján Zürichben a magyar pengőt 90-65-el jegyezték Valuták 1 Angol font 27-87-5 100 tzokol 16-97 100 Jinár 10-08 100 Dollár 571-50 100 Fr.trank 23-20 100 Lei 3 08 100 Líra 24 90 100 Márka 135 95 100 Schilling 80-72-5 100 Sv. frank 110-40 Gabonaárak 75 kg. tiszaivdéki 31-4076 kg. tiszavidéki 31 8077 kg. tiszavidéki 322078 kg. tiszavidéki 32*70Rozs 25-40Árpa 20-— Sőrárpa 26-— íab 19-40Köles 15 20Tengeri 1680Korpa 14-20-31-70 -32-10 -32-50 -3310 -25-60 -20-60 -28-50 -19 80 -16 — -17-20 -14-60 Ferencvárosi sertésvásár Maradvány . Érkezett 5000 sertés, — süldő. Eladva — sertés. Árak: Könnyű 1-24—1-30, közép 1-34—1-38, nehéz 1-40—1-42. Marhavásár Felhajtás 396. Árak : Ökör legjobb 0-88—1-06, kivétetesen 1-16, közép 0-62-0-84, gyenge 0 42—0-72, bika jobb 0 88—9-96, kivételesen 112, közép .gyenge , tehén jobb 1-10—116, kivételesen , közép 0-62—0-84, gyenge 0-42—0 60, kicsontozni való 0-20— 0 40, növendékmarha 0 40—0 80.