Katolikus Főgimnázium, Kolozsvár, 1896

15 század óta megtartották a föltámadás ünnepét és ezt színműben is bemutatták a népnek. Szent sírt is a XIII. század elejétől ké­szítenek nálunk, a mint azt Bunkó József kimutatja. Telegdi Miklós »Ordinariumában (1580. Nagy-Szombat) is némi miste- riiim-nvomra akadunk a húsvéti körmenet leírásában. Bizonyos, hogy Csanády (Chanadinus) Albert XVI. századbeli pálos szer­zetes »stylo rytbmico et idionmte hungarico seriem passionis Bominicae concinnavit.« Talán nem csalódunk, ha azonfölül misteriumunk régiségé mellett bizonyítékul felhozzuk, hogy Pó- saházi »Igazság Is tápja- czímü művében (1669., 561. 1.) a kalb, egyháztól való elszakadás egyik okául azt hozza fel, hogy »ide való a többi között a Christus szenvedésének és halálának játé­kos komédiára való fordítása, a mely Jézus Christust boszantó szokást, esztendőnkint a pápistáknál szemünkkel tapasztalunk.« Es talán Czeglédy István (Dágon lediilése, 1670., II. 14.) követ­kező felkiáltása is bizonyít valamit: »Még sem szűntök Christus Urunk szenvedéseit kitragoediázni.« Mindezek talán igazolják újabb irodalom-történetírónknak, Bodnár Zsigmondnak azt a következtetését, hogy a népmiste- riumok az egész országban el voltak terjedve, összeforrtak a nemzettel, melyből még a reformatio sem irthatta ki. (A magy. irod. tört I. 2., 105—108. 1.) Különben is, a hazai németségnél szerte dívott a misterium- előadás (és dívik részben ma is, mint Fő-Réven). Elgondolhatal- lan, hogy e szokás fogékony és bitbuzgó népünk figyelmét telje­sen elkerülte és utánzó kedvét föl ne ébresztette volna. Mindezek mellett a sajnos csak az, hogy teljesen positiv adatunk, azaz fenmaradt régibb misteriumunk nincsen. l)e ha fenmaradt misteriumainkat csak újabb szerzemé­nyeknek tekintjük Válival, abban bizonyára nem adhatunk neki igazat, hogy ne lenne bennök magyaros íz. Van bizony azokban néhány ugyancsak magyaros tréfa. Így a »Magyar Nyelvőr« ál­tal 1874. közölt misterium-töredékben Péter apostol, a ki egy egész csomó komoly, de különösen víg népies legendának a bőse, Szűz Máriával egész magyar módra rakja a tánezot a kánai menyegzőn. S a kánai menyegző végre is aránylag nem oly fon­tos részlete Jézus életének, s talán méltán következtethetünk arra, hogy egyéb misteriumaink is magyarosak voltak, vagy vol­tak legalább bennök magyaros részletek. Bizonyos azonban, hogy nálunk a rnisterium nem fejlődött nagyot. Kétségtelen ugyan, hogy nálunk rendszeresített énekes osztály volt, a melynek tagjai minden valószínűség szerint az egyházi színi előadásokban is részt vettek nálunk, miként más népeknél; mert hogy a népet profán bobócz-játékokkal mulat­tatták, az kétségtelen. Ámde a mi énekes-rendünket nagyrészt tönkretette a tatárjárás, és Nagy Lajos királyunk alatt kivesz­nek a királyi regösök (conbibatores, trufatores, mimi, scurrae).

Next

/
Oldalképek
Tartalom