Zay Sámuel: Falusi orvos pap

Azon Kérdések, mellyeket a' Betegektöl kell kérdezni

77

tíéí vizet , tegyen egyfzersmind. fel a* két karjára hójag húzó flastromot. Mind ezek az Orvosfágok hathatosok) a’ hol tsak egy- fzer fegíteöi lehet) és fzükfégtelenné tefznek minden hafzontalan kentse fentsélést. A’ fe- lyíil és alól tifztító ízetek , a’ hójag húzó flastroiii, á’ mtlstár magos kötések, itt fó Orvosfágok minden mai értelmes Orvosok fzerínt: ellenbe minden egyéb fzerek keveset érők, mert a’ nyavalya gyökere körűi neri* igen kereskednek. Itt nem igen vagyon hellyé az idő vefztegetéspek. Eröss, a’ nyavalyához való, és hamar dolgozó Orvosságok kívántalak , hogy a’ fceirg i ^hnyebbed^en. Az itt következe Cl ös: äg*-:1 r"gén haíznos. Rp, Vin. Antim. Iduxhrm unc. 1» fern. D. S. Vegyen-be minden két órába ;]o tsepp-t egy kátaálnyi vízbe. Ez rendkívül való módon oízlat, izzaízt, és hajtv a a* vizelletet, a' köpést fegíti) a’ melyet könnyíti. E’ mellett lehet, a’ melyet a’ betegnek gyengén és melegen kenyegetni, az itt leírtt írral. Kp. Ei- iiiment. vol. unö. 1. fern. S* Ofzlató külsó orvosfágk

A’ Torok fájásról.

Meg lehet esmerní ezt a’ nyavalyát arról, hogy a’ fzava a’ betegnek megváltozik, nehezen nyél, nehezen vefz lélekzetet, az ínye megdagad, a* fzája forró , és fáj, fokfzor